Нора Робертс - Не играй со мной

• Название: Не играй со мной
• Автор: Нора Робертс
• Жанр: Остросюжетные любовные романы
• Год: 1985

Хотя они и не знали об этом, но их карты уже были сданы. Дэниел МакГрегор решил ничего не оставлять на волю случая - и отправил Джастина Блейда, команча-полукровку и заядлого игрока, в круиз по Карибскому морю, поскольку дочь Дэниела Сирина успешно избегала обязанности нарожать ему внуков, работая крупье на борту лайнера "Селебрейшн". Был шанс, что они встретятся. И Дэниел очень на это рассчитывал. Каким бы ни был расклад и кто бы ни оказался в выигрыше, они были предназначены друг другу судьбой, с легкостью опровергнув постулат о том, что когда везет в картах, не везет в любви.

---

– Два миллиона, – прошептала она. – С чего вы взяли, что Джастин заплатит?

Терри, засмеявшись, повернулся, чтобы посмотреть на нее. Ее лицо было бледным, глаза – огромными. Ее волосы непослушно вились вокруг плеч.

– Он заплатит. Он будет умолять меня позволить ему платить прежде, чем я закончу.

– Вы сказали, что он убил вашего отца.

– Жестоко убил его.

– Но он был оправдан. Джастин сказал мне… – слова застряли у нее в горле, как только Терри повернулся.

– Он убил моего отца, а они отпустили его! – кричал он. – Отпустили его, потому что почувствовали жалость к нему. Это все политика, моя мама сказала мне. Они отпустили его, потому что он был бедным индейским мальчиком. Моя мать сказала, что его адвокат дал взятки свидетелям.

Его мать, подумала Сирина, извращала его мнение в течение многих лет. От нее потребуется больше, чем несколько слов, чтобы изменить это теперь. Его мать рассказала о длинном шраме на боку Джастина? Она сказала похитителю, что его отец был пьян, или что нож, которым он был убит, был его собственным? Сирина анализировала настроение Терри, испуганное лицо и ненависть в его глазах.

– Я сожалею, – сказала она слабо. – Я так сожалею.

– Он заплатит теперь, – сказал ей Терри, и отбросил прядь непослушных волос с глаз. – Мне очень хотелось бы продержать вас больше пары дней. – Он зашелся тихим, удивленным смехом. – Кто мог подумать, что я заставлю Блейда ползать из-за женщины?

– Как вас зовут?

– Терри, – сказал он коротко.

Сирина изо всех сил старалась сидеть прямо.

– Терри, вы должны знать, что Джастин вызовет полицию. Они будут искать меня.

– Они не найдут вас, – возразил он просто. – План готовился не вчера. Я открыл счет в этом месте шесть месяцев назад, когда Блейд открыл отель. Я стал подумывать прижать его во второй раз после того, как он сполна рассчитался в Лас-Вегасе. – Он пожал плечами, как будто дело в Лас-Вегасе было малозначительным.

– Старая пара, у которой я арендовал этот дом, сейчас находится во Флориде. Они даже не видели меня, только чек, который я послал им.

– Терри…

– Послушайте, ничего с вами не случится. Просто поешьте и отдохните. Спустя десять часов после того, как Блейд уйдет, я позвоню и сообщу им, где вас найти. – Он вышел из комнаты, хлопнув дверью прежде, чем она могла сказать что-то еще.

– Что они делают, чтобы вернуть ее? – требовал Дэниел, шагая по гостиной номера Джастина. – Посмотрите на этих двоих – он указал рукой на детективов – играют в карты, в то время как какой-то маньяк держит мою маленькую девочку!

– Они делают все, что могут, – сказал ему Алан спокойно. – Телефон прослушивается. В последний раз он был на линии недостаточно долго, чтобы проследить его. Они сверяют все отпечатки пальцев на тележке горничной.

– Ха! – Его паника приняла форму гнева, он набросился на своего сына. – И что это за место такое, где мужчина может свалить мою дочь в корзину и уйти с ней?!

– Дэниел. – мягко сказала Анна, сидевшая на диване около Джастина. Она сказала только его имя, но боль в ее глазах причинила ему великую муку снова. Он шагнул к окну. Она повернулась к Джастину, коснулась его рукой. – Джастин…

Но он, тряхнув головой, поднялся. Впервые за шесть часов страха, он понял, что готов развалится на части. Без слов он пошел в спальню и закрыл за собой дверь. Ее халат, брошенный на стул, находился там, где она оставила его. Он мог только чувствовать ее запах. Он сжал руки в кулаки и отвернулся от всего этого. Коробочка с сережками, которые он подарил ей, лежала открытой на комоде. Он вспомнил, что наблюдал этой ночью, как мерцающий огонь ловит в сумеречном свете ее обнаженную, стоящую на коленях на его кровати и с протянутыми к нему руками. Страх и гнев скрутили внутренности, пока его кожа не стала влажной и липкой. Тишина комнаты тяготила его. Был слышен только звук дождя, равнодушно и ровно падающего за окном. Всего за несколько часов до настоящего момента Сирина наполнила комнату жизнью, смехом и страстью. Потом он оставил ее. Он не сказал, что любит ее, не поцеловал, когда прощался. Он ушел с мыслями, занятыми делами. Оставил ее одну, снова подумал он.

– О, Боже. – Проведя руками по лицу, сильно нажал пальцами на глаза. Когда в дверь мягко постучали, Джастин опустил руки и боролся изо всех сил с чувством отчаяния. Не дожидаясь ответа, вошел Дэниел.

– Джастин. – Он закрыл за собой дверь и остановился. Он выглядел огромным и, впервые на памяти Джастина, беспомощным. – Прошу прощения.

Джастин встретился взглядом с его глазами, и снова сжал руки в кулаки в карманах.

– Ты был прав. Если бы я не был небрежен…

– Нет. – Подходя к нему, Дэниел схватил его за обе руки. – Здесь нет ничьей вины. Рина, он хотел Рину, и нашел бы другой способ захватить ее. Я боюсь. – Сказал он дрожащим голосом. – Я только однажды в своей жизни боялся – когда Кейну пришло в голову исследовать крышу, и мы нашли его висящим вверху на выступе второго этажа. Я не знаю, где она. – Его голос дрогнул, когда он отвернулся. – Я не могу взять лестницу и добраться до нее!

– Дэниел, я люблю ее.

С глубоким вздохом Дэниел повернулся.

– Да, я вижу.

– Независимо от того, что он попросит, независимо от того, что он захочет, чтобы я сделал, я это сделаю.

Кивая, Дэниел протянул руку.

– Пошли, семья должна ждать вместе.

Глава 12

Похоже, она заснула, потому что было темно, когда Сирину разбудили, тряхнув за плечо.

– Вы сейчас позвоните, – сказал Терри и перешагнул через нее, чтобы включить верхний свет.

Сирина прижала ладони к глазам, защищая их. – Кому … – начала она.

– Он уже достаточно попотел, – пробормотал Терри и поставил телефон на матрас. – А теперь слушайте меня. – Он резко дернул ее за руку, чтобы привлечь внимание. – Вы скажете ему, что с вами все в порядке, и только. Не пытайтесь сказать что-то лишнее. – Терри начал набирать номер. – Когда он ответит, просто скажите, что у вас все нормально и что останетесь здесь до тех пор, пока он не заплатит. Понятно?

Кивнув головой, Сирина взяла трубку.

Джастин откликнулся после первого звонка. Наполовину наполненная чашка остывшего кофе опрокинулась на стол, и капли застучали по ковру. – Блейд.– Сирина крепко зажмурилась от звука его голоса. Идет дождь, мрачно подумала она. Идет дождь, а она так замерзла и так напугана. – Джастин.

– Сирина! С тобой все в порядке? Ты не пострадала? – Глубоко вздохнув, она посмотрела прямо в глаза Терри. – У меня все хорошо. Ни царапины.

– Где ты? – начал Джастин, но Терри закрыл ее рот рукой и забрал трубку.

– Хочешь получить ее обратно, гони деньги. Два миллиона, мелкими купюрами, непомеченными. Я дам тебе знать о месте, куда положить деньги. Ты должен быть один, Блейд, если не хочешь, чтобы с ней что-то случилось.

Он повесил трубку, после чего отошел от Сирины. Звук голоса Джастина сделал то, что не смогли сделать часы страха. Сирина всхлипнула, прижала лицо к подушке и зарыдала.

– Она в порядке. – Джастин повесил трубку с излишней осторожностью. – Она в порядке.

– Слава Богу. – Анна взяла его за обе руки.

– Что дальше?

– Сегодня у меня будут деньги, и я отнесу их, куда он скажет.

– Мы сфотографируем все купюры, – начал говорить лейтенант Реники, вскочив с кресла. – Один из моих людей будет следить за вами.

– Нет.

– Послушайте, мистер Блейд, – терпеливо начал говорить лейтенант, – нет никакой гарантии, что он отпустит мисс МакГрегор после того, как вы ему заплатите. Он, скорее всего …

– Нет, – повторил Джастин. – Мы играем по моим правилам. Никакого хвоста.

Лейтенант глубоко вздохнул.

– Хорошо, в таком случае мы можем подсунуть жучок. В этом случае он приведет нас прямо к ней, как только возьмет деньги.

– А если он обнаружит жучок? – возразил Джастин. – Нет, – повторил он снова. – Я не позволю.

– Вы позволите ему забрать два миллиона долларов, – ответил лейтенант Реники. – Миссис МакГрегор, – повернулся он к Анне, думая, что как женщина, как мать она будет более разумной. – Так же как и вы, мы хотим, чтобы ваша дочь вернулась невредимой. Позвольте нам помочь.

Она посмотрела на офицера долгим спокойным взглядом, но ее рука в ладони Джастина подрагивала.

– Я понимаю вашу обеспокоенность, лейтенант, но боюсь, что полностью согласна с Джастином.

– Фотографируйте деньги, – присоединился к разговору Кейн, – а разыскивать его начнете, когда Сирина будет в безопасности. Господи, я бы хотел лично прикончить негодяя, – добавил он сурово.

– Тогда вам остается надеяться, что он задумал только похищение и получение выкупа, а не убийство, – безжалостно добавил лейтенант Реники. – Он сохранит ей жизнь, пока не получит деньги. Что будет потом, не знает никто. Послушайте, Блейд, – продолжил он с гораздо меньшим терпением. – Может быть, вы не желаете иметь дело с копами потому, что имели проблемы с полицией в прошлом, но чертовски умнее иметь дело с нами, а не с ним. – Лейтенант указал на телефон.