Владимир Короленко - Том 3. Рассказы 1903-1915. Публицистика

• Название: Том 3. Рассказы 1903-1915. Публицистика
• Автор: Владимир Короленко
• Издательство: Художественная литература
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 1990
• ISBN: 5-280-00850-8, 5-280-00852-4

В том включены рассказы 1903–1915 гг. «С двух сторон», «Братья Мендель» и др., публицистические работы «Несколько мыслей о национализме», «Легенда о царе и декабристе», «Земли! Земли!», «Письма к Луначарскому» и др., большинство из которых впервые публикуются в советское время в составе собрания сочинений, а также статьи и воспоминания о писателях.

http://ruslit.traumlibrary.net

---

Бернар К. (1813–1878) — французский естествоиспытатель, утверждавший, что все явления душевной жизни человека обусловлены материальными причинами, в основе которых лежат физико-химические процессы.

Катков… назвал ее «диктатурой сердца». — Это выражение впервые было употреблено М. Т. Лорис-Меликовым в передовой статье газеты «Голос» (1880. 16 февр.).

Профессор Сикорский… называет его классическим… — Имеется в виду статья И. А. Сикорского (1845–1918) «„Красный цветок“, рассказ Всев. Гаршина» (Памяти В. М. Гаршина. СПб., 1889).

Николай Константинович Михайловский*

Впервые: Рус. богатство. 1914. № 1.

Написана к 10-летию со дня смерти Михайловского.

С. 673. В руках у меня была рукопись. — Имеется в виду первый рассказ Короленко «Эпизоды из жизни искателя». См. первый том наст, издания.

Еще студентом Петровской академии… — В московской Петровской земледельческой и лесной академии Короленко учился в 1874–1876 гг.

Песками неофициально называли Рождественскую часть Петербурга (район от Старо-Невского проспекта до Смольного монастыря).

Лучший портрет Михайловского написан… Ярошенко. — Портрет Михайловского, написанный Н. А. Ярошенко в 1893 г., в 1919 г. был передан вдовой художника в Полтавский художественный музей. После немецкой оккупации портрет исчез, местонахождение его неизвестно.

…А. С. Суворин одно из своих «маленьких писем»… — «Маленькие письма» по различным вопросам Суворин публиковал в «Новом времени» с 1876 по 1909 г.

…литературные вечера Фонда… — «Литературный фонд» — неофициальное название «Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым». Учреждено в 1859 г. в Петербурге.

П. И. Вейнберг (1830–1908) — поэт, переводчик, литературовед, в последние годы жизни был председателем «Литературного фонда».

«В начале 80-х годов, — пишет г. Протопопов…» — Здесь и далее Короленко цитирует статью критика и публициста М. А. Протопопова (1848–1918) «EL К. Михайловский» (Беседа. 1904. № 3. С. 284, 285). Откликом на воспоминания Протопопова была рецензия Короленко «Г-н Протопопов о Михайловском» (Рус. богатство. 1904. № 5).

«У меня на столе стоит бюст Белинского…» — Короленко приводит цитату из «Записок профана» Михайловского (Михайловский Н. К. Поли. собр. соч.: В 10 т. СПб., 1909. Т. 3. С. 692).

Выходные данные

В. Г. КОРОЛЕНКО

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ПЯТИ ТОМАХ

Редакционная коллегия:

Г. А. БЯЛЫЙ, Г. В. ИВАНОВ, В. А. ТУНИМАНОВ

ТОМ ТРЕТИЙ

РАССКАЗЫ 1903-1915

ПУБЛИЦИСТИКА СТАТЬИ

ВОСПОМИНАНИЯ О ПИСАТЕЛЯХ

Составление и подготовка текста Б. Аверина

Примечания Б. Аверина, Б. Павловой

Редактор Т. Степашова

Оформление художника И. Кулика

Иллюстрации художника А. Слепкова

Редактор Т. Степашова

Художественный редактор В. Лужин

Технический редактор М. Шафрова

Корректор М. Зимина

ИБ № 5655

Сдано в набор 29.03.89. Подписано в печать 07.12.89. Формат

84x108 1/32. Бумага кн. — журн. имп. Гарнитура «Школьная».

Печать высокая. Усл. печ. л. 37,80. Усл. кр. — отт. 38, 22. Уч. — изд. л. 39,82.

Тираж 200 000 экз.

Изд. № Л1-243. Заказ 63. Цена 3 р. 60 к.

Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Художественная литература», Ленинградское отделение.

191186, Ленинград, Д-186, Невский пр., 28.

Ордена Октябрьской Революции, ордена Трудового Красного Знамени Ленинградское производственно-техническое объединение «Печатный Двор» имени А. М. Горького при Госкомпечати СССР.

197136, Ленинград, П-136, Чкаловский пр., 15.

Примечания

1

«Против глупости даже боги напрасно борются» (нем.). — Ред.

2

Так как и место действия, и время довольно определенны, то считаю нужным сделать категорическую оговорку, что личность, о которой идет речь, совершенно вымышленная. Чеха-профессора никогда, сколько мне известно, в академии не было. (Здесь и далее, где это не оговорено особо, примеч. В. Г. Короленко. — Ред.)

3

А все-таки вертится (ит,), — Ред.

4

Иноверец, не еврей (евр.). — Ред.

5

Как важная дама (фр.). — Ред.

6

Что это такое? (евр.) — Ред.

7

Сумасшедший (евр.). — Ред.

8

Именем бога (евр.). — Ред.

9

Великий неизвестный (лат.). — Ред.

10

Пропуск в рукописи. — Сост.

11

Фрума… Иди сюда (евр.). — Ред.

12

Пропуск в рукописи. — Сост.

13

Пропуск в рукописи. — Сост.

14

Пропуск в рукописи. — Сост.

15

Иди к хозяйке (евр.). — Ред.

16

Плохое дело (нем.). — Ред.

17

Благородная девушка (нем.), — Ред.

18

На этом рукопись обрывается. — Сост.

19

Мы французы! (фр.) — Ред.

20

Смерть евреям! (фр.) — Ред.

21

К городу и миру (лат.). — Ред.

22

Новое время, 1901, № 9049, 9 мая.

23

На закуску (фр.). — Ред.

24

См. «Новое вр.» от 22 января. По иностранным сведениям, даже с соответствующими поправками, число убитых простирается от 500 до 1000 человек.

25

«Русское богатство» выходило под предварительной цензурой.

26

Пропускаю несколько фраз. — В. К.

27

Прошлые времена (ит.). — Ред.

28

Стенография, отчет о заседании Госуд. думы 18 мая 1906 г.

29

«Наша жизнь», 17 мая 1906 г., № 447.

30

Курсивы и далее наши.

31

Многоточие в присланной нам рукописи.

32

Из газеты «Киевские вести», 8 марта 1909 г., № 66.

33

Здесь мы опускаем личное указание.

34

Автор имеет, очевидно, в виду громкую и памятную историю в девяностых годах, когда молодая девушка, курсистка, заключенная в крепости, облила себя керосином и зажгла на себе платье. В городе много говорили о причинах этой смерти, и во всяком правовом государстве невозможно было бы оставить мрачную загадку без всестороннего освещения. Самодержавное правительство того времени предпочло заглушить ее, сделав таким образом тайну какого-то служебного преступления своим общегосударственным делом. Волнения молодежи по этому поводу обошли все высшие заведения России. Фамилия покойной девушки была, если не ошибаюсь, Ветрова.

35

Письмо это (с некоторыми сокращениями) я заимствую из судебного отчета, напечатанного в местной газете «Киевские вести» (11 сент. 1900 г., № 242).

36

Курсивы всюду мои.

37

Напечатано в «Сарат. листке» (№ 262). Заимствую его из «Речи», № 2991; год, к сожалению, на моей вырезке не отмечен, кажется, 1908.

38

«Киевские вести», № 64, 6 марта 1909 г.

39

«Наша газета», № 53, 5 марта 1909 г.

40

«Речь». — Заимствовано «Нашей газетой» 28 марта 1909 г., «Киевск. вестями» 2 апр. 1909 и др.

41

«Петербургская газета», заимствовано «Речью» (7-го дек. 1909 г. № 336) и почти всеми остальными русскими газетами.

42

Полностью (лат.). — Ред.

43

«Р. Вед.», № 55, 9 марта 1910 г.

44