Сергей Барсов - Афоризмы Британии. Том 2

• Название: Афоризмы Британии. Том 2
• Автор: Сергей Барсов
• Жанр: Прочая документальная литература
• Год: 2006
• ISBN: 5-9524-2111-3

В двухтомное собрание включены афоризмы и крылатые выражения выдающихся англичан, шотландцев, ирландцев и валлийцев с древнейших времен до наших дней, оставивших след не только в британской, но и в мировой культуре. Книга предназначена для широкого круга читателей.

---

Чем тяжелей болезнь, тем явственнее внутренний голос.

Чарлз Лэм

Британец за столом —вдвойне британец

Бывает, что и на хорошем блюде пусто.

Пословица

Надежда — хороший завтрак, но плохой ужин.

Пословица

Уже не веселит стакан вина,
Когда проглянет плешь иль седина.

Джеффри Чосер

…Плох тот повар, который не облизывает себе пальцев…

Уильям Шекспир

…И сладчайший мед
Нам от избытка сладости противен:
Излишеством он портит аппетит.

Уильям Шекспир

Пирует ум, когда худеет тело,
А тот, кто чрево жадно насыщает,
Тучнея плотью, разумом нищает.

Уильям Шекспир

…Коль мясом, рыбой не полна посуда,
То привет радушный — вряд ли лакомое блюдо.

Уильям Шекспир

Как часто схватишь сладость, а во рту
Почувствуешь нежданно кислоту!

Уильям Шекспир

…Водою честной
Еще никто не брошен в грязь.

Уильям Шекспир

Сухое вино — напиток для мальчиков, портвейн — для мужчин, но тот, кто хочет сделаться героем, должен пить бренди.

Сэмюэл Джонсон

Когда я вижу эти столы, покрытые столькими яствами, мне чудится, что за каждым из них прячется, как в засаде, подагра, водянка, лихорадка и множество других болезней.

Джозеф Аддисон

Глупость и хорошее пищеварение — незаменимые качества для борьбы с лишениями.

Томас Карлейль

Чтобы определить возраст и качество вина, нет необходимости выпивать весь бочонок.

Оскар Уайльд

После хорошего обеда готов простить кого угодно, даже своих родственников.

Оскар Уайльд

Костюм является ростом, эволюцией и очень важным, — может быть, самым важным — признаком, по которому мы можем судить о привычках, обычаях и образе жизни каждого века.

Оскар Уайльд

Все люди — чудовища. Единственное, что остается, это получше их кормить. Хороший повар делает чудеса.

Оскар Уайльд

Ни одно животное никогда не изобрело ничего столь отвратительного, как пьянство, — и ничего столь хорошего, как алкогольные напитки.

Гилберт Кит Честертон

Музыка во время обеда — это оскорбление и для повара, и для скрипача.

Гилберт Кит Честертон

Нет любви искреннее, чем любовь к еде.

Бернард Шоу

Как желудок влияет на мозговые извилины!

Агата Кристи

Кулинария — не услада юности, а ее воскрешение в памяти.

Уильям Голдинг

По-правильному мартини надо готовить так, чтобы от мартини осталось только название.

Дуглас Адамс

…Сытный рождественский пудинг… заменяет англичанам центральное отопление.

Дональд Рейфилд

Глупость и хорошее пищеварение — незаменимые качества для борьбы с лишениями.

Томас Карлейль

Мелочи британской жизни

Если держишь собаку, нет нужды лаять самому.

Пословица

Дома каждый пес чувствует себя львом.

Пословица

У своих дверей всякая собака храбрится.

Пословица

Хорошей собаке не жалей хорошей кости.

Пословица

Подарок лучший — то, в чем есть потребность.

Уильям Шекспир

Примите благодарность от того,
Кто ничего другого дать не в силах.

Уильям Шекспир

…Если кто-то всю ночь пропьянствовал, а наутро его повесят, так у него по крайней мере будет время проспаться.

Уильям Шекспир

В истории больше примеров верности собак, чем друзей.

Александр Поуп

Мода — это такая несносная форма уродства, что нам приходится менять её каждые полгода.

Оскар Уайльд

Если хочешь скрасить слишком крикливый наряд, покажи слишком большую образованность. Это единственный способ.

Оскар Уайльд

Во всех незначительных делах важен стиль, а не искренность.

Оскар Уайльд

Я люблю музыку Вагнера больше всякой другой. Она такая громкая, что можно все время разговаривать, без опасения, что другие люди услышат, что вы говорите.

Оскар Уайльд

Искривленные умы так же свойственны людям, как искривленные тела.

Оскар Уайльд

Во фраке и в белом галстуке всякий, даже маклер, может заслужить репутацию цивилизованного человека.

Оскар Уайльд

Каждый раз, что человек совершает действительно глупый поступок, он делает это из благороднейших побуждений.

Оскар Уайльд

Мы живем в такое время, когда ненужные вещи — единственное, в чем мы нуждаемся.

Оскар Уайльд

Вкусы у меня простые. Самое лучшее вполне меня устраивает.

Оскар Уайльд

Одни современники делаются старомодными.

Оскар Уайльд

Удобная жизненная обстановка — единственное, что может нам дать наша цивилизация.

Оскар Уайльд

Удовольствие, доставляемое собакой, состоит в том, что вы можете с ней дурачиться, и она не только не будет брюзжать на вас, но и сама станет дурачиться.

Сэмюэл Батлер

Единственный обнаруженный мною способ успеть на поезд — это опоздать на предыдущий поезд.

Гилберт Кит Честертон

Собака прыгает к вам на руки потому, что любит вас; если то же самое делает кошка, то лишь потому, что у вас на руках ей теплее.

Апьфред Уайтхед

Мода, в конечном счете, — всего лишь индуцированная эпидемия.

Бернард Шоу

Для своей собаки каждый человек — Наполеон. Отсюда постоянная популярность собак.

Олдос Хаксли

Хорошо одетый человек — это тот, на чью одежду не обращают внимания.

Сомерсет Моэм

У прислуги, как правило, чувство юмора — такая же редкость, как и у полиции.