Николас Блинкоу - Белые мыши

• Название: Белые мыши
• Автор: Николас Блинкоу
• Издательство: Иностранка
• Жанр: Детектив
• Год: 2003
• ISBN: 5-94145-098-2

Блистательный и манящий мир моды, бросающий вызов и покоряющий роскошью. Время завоеваний и желание выделиться из толпы себе подобных. Мечта и реальность. А в реальности «модели, совсем как белые мыши — смазливы, неотличимы одна от другой и каждая спит со всеми остальными». Юные брат и сестра, попавшие в круговорот этой «индустрии красоты», сполна познают изнанку столь привлекательного для многих мира моды.

---

Примечания

1

Моя сестра. Она модель. — О'кей, дорогуша. Какое агентство? (фр.)

2

Если ты не знаешь агентства… (фр.)

3

Список (фр.)

4

Простите, у вас не найдется конверта? (фр.)

5

«Такой». — «Пойдемте» (фр.).

6

Яичница (фр.).

7

Спасибо, дорогой (фр.).

8

Увы, в лагере Осано вовсе не царит полная гармония (фр.).

9

Холдинг «Луи Вюитон-Моэт-Хеннесси».

10

Ты куда? (фр.)

11

Никаких проблем. У меня настоящий… Я ищу Фрэда (фр.).

12

Вы не знаете, где Фрэд? (фр.)

13

Его пока здесь нет (фр.).

14

Центральная… Да? (фр.)

15

Я ищу Дэвида Станли… Простите. Это кто? (фр.)

16

Центральная префектура, месье… Полиция. (фр.)

17

Новая волна (фр.).

18

Золотой квартал (ит.).

19

Здравствуй, грусть (фр.).

20

Хорошо (ит.).

21

В массе, целиком (фр.).

22

По пути (фр.).

23

Триста франков (фр.).

24

— Да. — Вам придется пройти с нами, месье. — Зачем? — Полиция (фр.).