Журнал «Если» - «Если», 2001 № 09

• Название: «Если», 2001 № 09
• Автор: Журнал «Если»
• Издательство: Издательство ЛК пресс
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 2001
• ISBN: ISSN0136-0140

Андрей САЛОМАТОВ. В БУДУЩЕМ ГОДУ Я СТАНУ ЛУЧШЕ

Смутные желании гонят героя из одного мира в другой. И каждый оказывается забористее предыдущего.

Павел АМНУЭЛЬ. ПО ДЕЛАМ ЕГО…

Увеселительная прогулка окончилась дикой и необъяснимой гибелью одного из приятелей. Кто виноват? Детектив превращается в фантастику.

М. Шейн БЕЛЛ. ДЕБЕТОВОЕ САЛЬДО

Укладываясь в спячку на четыреста лет, подумайте, все ли вы предусмотрели.

Виктор КОМАРОВ. НЕУДАЧНИК

Последний рассказ известного фантаста и популяризатора науки.

Терри БИССОН. МАКИ

Премия «Небьюла» нынешнего года.

Олег ОВЧИННИКОВ. БОЛЬ

Как часто, сопереживая близким, мы готовы взять на себя их боль…

Роберт РИД. СЛИШКОМ МНОГО ДЖОЭЛОВ

Людям мало чужих жен и денег. Им и жизнь надо прожить — чужую.

ВИДЕОДРОМ

Электроник по-американски… Франкенштейны, Кинг Конги, мумии так любят возвращаться… Неизвестный пан Станислав…

Евгений ХАРИТОНОВ. ГРУСТНЫЙ ВЗГЛЯД ВЕСЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА

И нашей литературе есть два прозаика с одним именем и фамилией.

Дмитрий ВОЛОДИХИН. ЗАБЫТЫЙ ДОМ И ШУМНЫЙ ПЕРЕКРЕСТОК

«Семья — ячейка общества»… Писатели, оказывается, другого мнения.

РЕЦЕНЗИИ

Рецензенты, к бою!

КУРСОР

Премии вручают не только в Канзасе, но и в Сибири.

Сергей НЕКРАСОВ. В УЕЗДНОМ ГОРОДЕ N

Московский критик анализирует социальную «Муть».

КОНСИЛИУМ

Может ли фантаст писать реалистическую прозу? А реалист — фантастику?

ПЕРСОНАЛИИ

Авторы о себе и критики об авторах.

---

С.Л.: Кто-то из древних писал: «Мир близится к концу, молодежь не слушает старших, она необразована и невежественна…» Конечно, очень легко вынести такой приговор современной молодежи и детям. Соблазнительно легко — но будет ли он справедлив? Если судить по любимым темам тележурналистов — толпа юнцов отрывается под рэйв и «девятую балтику» (хорошо еще, если не под наркотики), успеваемости в школах никакой, профессии банкира и манекенщицы все так же популярны у школьников младших классов, словом, времена нынче похуже античных. Но будет ли это всей правдой? Недавно я увидел такую же передачу о молодежи, только явно выстроенную с противоположных позиций. И что появилось на экране? Дети выступают в залах консерватории (и не с умилительными плясками «а-ля рюс», а играя на скрипках и фортепьяно), трудятся летом, зарабатывая на ролики и велосипеды, пишут доклады об истории родного края, читают и обсуждают хорошие книги…

Конечно, истина находится где-то посередине между этими взглядами заядлых пессимистов и беспросветных оптимистов. Молодое поколение — очень разное. Среди моих читателей есть дети — и я порой поражаюсь тому, как ясно и полно они понимают прочитанное в свои десять — двенадцать лет. Существуют, как ни странно, детские литературные клубы и студии, выпускающие «на компьютере» свои журналы. Заглянем в тот же интернет — один из интереснейших фантастических сайтов www.mielofon.ru ведут два брата-подростка. И увлеченность интернетом совсем не мешает им читать книги.

Да, образ «самой читающей страны мира» уходит или уже ушел в прошлое. С этим надо смириться. Ведь дело не только в смене политических и идеологических стереотипов, но и в качественно новом информационном образе жизни. Когда на весь СССР было два канала телевидения, а хороший фильм показывали раз в месяц, когда не было видео, а кино подвергалось строжайшей идеологической цензуре — легко было носить титул читающей страны. Мы разбаловались. А ведь чтение хороших книг — вовсе не обязательное приложение к грамотности! Да, для многих или, может быть, для подавляющего большинства населения грамотность служит сугубо утилитарным целям — газетку почитать на диване или в метро, ценник в магазине, инструкцию к пылесосу или вывеску… И ничего страшного в этом нет. Мы же не сокрушаемся, что классическую музыку любят немногие, и неумение танцевать не ставим человеку в укор. Зачем же ждать невозможного от книг? Они доступны всем, но если кто-то не видит в них необходимости — это его право. Книга — предмет роскоши. Роскоши прежде всего интеллектуальной, духовной. Многие это понимают, причем еще в детстве. А кто-то — нет. Ведь чтение и роскошь, и, одновременно, серьезный труд души. Надо популяризировать книгу, надо приучать детей к чтению, но если это не складывается — не стоит паниковать.

Э.Г.: Иными словами, расслабиться и ждать светлых денечков?

С.Л.: Нет, расслабляться тоже не стоит. Ситуация с детской литературой, особенно с детской фантастикой и литературной сказкой — ужасающая. Существуют всякого рода познавательные энциклопедии для мальчиков и девочек. А вот фантастика — в полном упадке. Убогий, чудовищный язык, безликие персонажи, слащавые диалоги и унылые приключения. Открываешь подобную детскую книжку, глядь — прилетели очередные злые роботы (потому роботы, что с ними надо сражаться, а сражаться с живыми существами нехорошо… в одном из шедевров подобного рода роботов даже не убивали, а выстрелами из луков и арбалетов нажимали на кнопку «выкл»!). Разумеется, появляется отважный школьник/школьница спасает галактику, Землю и родную школу в придачу. Все это приправлено потрясающей технической безграмотностью автора (чего стоит, к примеру, бабушка, регулярно вытирающая пыль с компьютера внучка, причем мокрой тряпкой она моет ПРОЦЕССОР). И подобное гордо называется детской фантастикой…

Хуже разве что «детский детектив» — штампованный не то что на конвейере, а будто из картона через трафарет вырубленный. Но это тема иного разговора.

Кризис этот, разумеется, общий. Ведь фантастика и сказка для детей не просто развлечение или познание мира, это еще и формирование социальной роли, которую так усердно пытаются «усреднить» современные идеологи открытого общества. Вы давно видели в магазине нормальные детские куклы, а не клонированные «Барби» с неестественными фигурами? Вы обращали внимание, что вместо нормальных конструкторов повсюду лишь «лего» и его подобия, по ошибке названные «развивающими» играми? Ведь это проявление той самой глобализации и размывания половой идентификации, которое еще ох как аукнется… Впрочем, мы далеко ушли от фантастики и литературы вообще.

Конечно, можно назвать имена тех наших писателей, на которых вот уже десятилетия держится отечественная детская фантастика. Это и Кир Булычев, с его нестареющей и всеми любимой Алисой, и Владислав Крапивин, сохраняющий верность детской литературе. Пишет отличную детскую фантастику Андрей Саломатов. Но это же единицы! Нет настоящей литературной сказки, способной стать национальным бестселлером — как книги Астрид Линдгрен, Туве Янсен, как книги Джоан Роулинг о Гарри Поттере. А ведь традиция литературной сказки у нас была — вспомним Волкова, Носова, Прокофьеву…

Может быть, время сейчас такое, что трудно быть сказочником? И когда все-таки появятся у ребят новые герои, такие же любимые, как Алиса и Незнайка, это и будет знаком: общество начинает выздоравливать, люди озабочены простой и вечной задачей — какую сказку прочитать ребенку на ночь, а не только вопросом, во что ребенка одеть и чем накормить.

Курсор

На Западе продолжают вручать премии за лучшие фантастические произведения последнего года прошлого тысячелетия. На этот раз отличился самый популярный в мировом фэндоме нехудожественный журнал «Локус», который, как обычно, определял лауреатов своих премий по результатам голосования подписчиков. Вручение призов состоялось 6 июля в рамках конвента «WesterCon», проходившего в американском Портленде, штат Орегон. Лучшим НФ-романом стал «Эффектный» Урсулы Ле Гуин, лучшим романом-фэнтези — «Буря мечей» Джорджа Мартина, лучшим дебютным романом — «Прохождение Марса» Джеффри Лэндиса. Повестями года признаны «Радиант Зеленая звезда» Люциуса Шепарда и «День рождения мира» Урсулы Ле Гуин, в малой форме победил Ларри Нивен с рассказом «Потерянная масса». Несколько ранее, 6 июня, лауреатов Мемориальных премий имени Джона Кэмпбелла (лучший роман года) и Теодора Старджона (лучший рассказ года) объявил «хозяин» Зала Славы Фантастики — Канзасский университет. Ими стали роман Пола Андерсона «Генезис» и рассказ Иэна Макдональда «История Тенделео». Кроме того, в Зал Славы были внесены новые имена: Альфред Бестер, Фриц Лейбер, Джек Вэнс и Урсула Ле Гуин.

Совместный проект подготовили российское издательство ACT и украинское «Сталкер» (Донецк). Они планируют выпустить в свет посмертное полное собрание сочинений замечательного киевского фантаста Бориса Гедальевича Штерна (1947–1998). В первый том трехтомника войдут рассказы и повести из цикла о Бел Аморе и не публиковавшийся роман «Вперед, конюшня!», во второй том — последняя авторская редакция романа «Эфиоп», в третий — роман «Записки динозавра», повести и рассказы.

«X-файлы» осиротеют. Исполнительница роли агента Даны Скалли актриса Гиллиан Андерсон вслед за Дэвидом Духовны (агент Фокс Малдер) покидает сериал «Секретные материалы». Гиллиан утверждает, что девятый сезон станет ее последним сезоном в «Материалах», а в дальнейшем ее ждет Лондонская театральная сцена. Кроме того, актриса пошла на такой шаг еще и ради того, чтобы проводить больше времени со своей шестилетней дочерью Пайпер.

Известный голливудский режиссер-пересмешник Джо Данте готовится предстать в роли продюсера фильма-продолжения его знаменитой кинодилогии «Гремлины». Режиссером «Гремлинов-3» выступит Дональд Петри, известный по фильму «Мой любимый марсианин». В очередной истории о смешных и злобных существах, так досаждающих людям, будут участвовать актеры из первых фильмов — Зак Гэллиган и Фобе Кэйтс. Гремлины наносят ответный удар?

«Странные миры» — такое название получила антология, которая в ближайшее время должна выйти в болгарском издательстве «Офир». Уникальность этого проекта заключается в том, что впервые под одной обложкой собрана коллекция сюрреалистической и «странной» фантастики, принадлежащей перу только европейских авторов. Все произведения антологии созданы за последнее десятилетие, и не исключено, что «Странные миры» будут переведены на русский язык.

Лето в российской фантастической жизни становится своеобразным периодом мини-конвентов. В начале сезона отпусков состоялись ростовский «ДонКон», волгоградский «ВсеДеФан» (Всемирным Днем Фантастики в фэндоме считается несуществующее 31 июня). В конце июля и августе проходят пермский «Фэндом», волгоградский «Волгакон» и московские Чтения памяти А.Н.Стругацкого.