Луис Ламур - Земля Сэкеттов

• Название: Земля Сэкеттов
• Автор: Луис Ламур
• Жанр: История

---

Луна уже давно взошла, когда мы снова добрались до взморья. Это была длинная песчаная полоса, по которой мягко перекатывались волны залива.

Для высадки мы подошли вплотную к берегу, а линь выбросили прямо на песок, чтобы пришвартоваться к какому-нибудь невысокому крепкому дереву. После этого мы перенесли тело Руфиско на берег, выкопали ему могилу выше линии прилива и похоронили именно там, где гуляет ветер и плещется море. Я подумал, что это место чем-то очень похоже на его любимое Средиземноморье, поскольку здесь тоже было внутреннее море, и с такой же теплой водой.

На дереве я сделал зарубку и для верности пометил место захоронения, а утром, когда уже совсем рассвело, выцарапал его имя на большом куске скалы и положил плиту на могилу друга. Даты его рождения я не знал, но высек дату кончины. Я также указал на плите его имя, хотя нужно сказать, что местом пребывания умерших после их смерти станут сердца тех, кого они покидают, память да совершенные ими добрые дела, а не каменные плиты.

И снова - уже в который раз! - мы возвратились на вельбот, отвалили от берега, подняли парус и решительно направили наше суденышко на север. На протяжении целого дня мы не заметили ни единого паруса, не увидели его также и на второй, и на третий, и на четвертый день.

Мы снова высадились на взморье, однако на этот раз с северной стороны прилива. Там я удачным выстрелом убил оленя с расстояния в девяносто шагов и всего лишь одной стрелой. Мы хорошо подкрепились. После этого занялись сбором листьев одного из растений, которое было хорошо известно Сакиму, затем мы вскипятили воду, и у нас получился совсем неплохой напиток.

Отдыхали лежа на песке. Саким с пафосом в голосе сказал:

- Это прекрасная страна, да к тому же такая богатая.

Он вдруг внезапно приподнялся и сел.

- Ты должен остаться на этой земле, здесь должен быть твой дом.

- Здесь? - Я вовсе не был удивлен этим предложением, поскольку подобная мысль не раз возникала и у меня. - Весьма возможно, мне также предстоит обзавестись семьей. Мужчина должен заниматься строительством. Он должен постоянно что-нибудь созидать.

- Ты хочешь иметь сыновей?

- Сыновей и дочерей. - Я приподнялся на локте, устраиваясь поудобнее. А я вот все думаю про тебя.

- В этом нет необходимости. Однажды уже я продемонстрировал рассудительность, мой друг, но, несмотря на это, был не прочь поволочиться за дамами. И такая дама была... дочь одного очень важного господина. Я был достаточно плутоват и сумел добиться ее расположения, но когда стало известно о нашей связи, рассудок взял верх над всеми иными чувствами, и я моментально ретировался.

- И после этого вы никогда не встречались?

- Для того чтобы меня убили вооруженные охранники? Или упрятали за решетку? А кроме того, она и сама оказалась весьма рассудительной.

- И в чем же это проявилось?

- Когда она поняла, что я исчез, она решила правильно и... вышла замуж за другого. Теперь она очень богата и знатна. А я утратил всякий интерес к ней, и, увидев меня однажды, она попросту и не припомнит, что когда-то знала меня.

- Ты был студентом?

- Мой отец, дед и прадед - все были судьями, судьей должен был стать и я.

- Ты родился под счастливой звездой. Я прочел в своей жизни множество книг, но в школу никогда не ходил.

Саким всего лишь пожал плечами.

- Однако у тебя незаурядный и безусловно выдающийся отец, да к тому же ты от природы наделен незаурядными способностями.

- Это я-то? Способностями?

- Да, например, способностью слушать и понимать. Когда с тобой разговаривают, ты слушаешь своего собеседника и стараешься его понять.

Он сел на песок.

- А теперь... - Он лукаво улыбнулся. - О Господи! Сообразительность! Нам необходимо отправиться в плавание на нашем суденышке... У этого побережья мы не дождемся "Тигра".

Не успели мы поднять парус и развернуть свой вельбот по ветру, как увидели "Тигра", широкогрудого красавца, ведомого капитаном Брайеном Темпани, трехмачтовика, который шел встречным курсом прямо по направлению к нам, со всеми поднятыми парусами и "с костью в зубах", как говаривали старые матросы.

Мы развернули вельбот на параллельный курс. Саким перешел на румпель, а я стал у мачты и начал приветственно размахивать шляпой.

"Тигр" поравнялся с нами, убрав часть парусов. На носу у леера и от носа до кормы стояло много людей, и среди них я разглядел знакомые мне лица капитана Темпани и Корвино!

Да, именно Корвино, а с ним и Джублейна... моего старого друга Джублейна!

Затем я заметил еще одно знакомое лицо. Я был весьма удивлен и от неожиданности даже заморгал, однако же это, несомненно, была она! Это была Абигейл!

Ее волосы развевались на ветру, она улыбалась мне, а в ее глазах светилось радушие.

- Ты ее заметил, Саким? - спросил я у друга, полуобернувшись к нему. Вот почему я иногда начинаю мечтать о будущем.

- Да, заметил и хорошо вижу. Однако же это не просто девушка, о которой можно только мечтать, эта девушка - судьба и сон наяву.

Глава 13

Прошел час, и в капитанской каюте за стаканом хереса я рассказывал собравшимся обо всем, что со мною произошло.

Темпани внимательно слушал, не перебивая, и только изредка покачивал головой, расхаживая по каюте.

- Мы так и предполагали, - наконец сказал он, - однако сделать уже ничего не могли. "Джек" очень скрытно покинул причал и уже успел пройти значительное расстояние до устья реки, прежде чем мы были официально извещены о твоем исчезновении. - Он подумал немного и вдруг спросил: - Так ты говоришь, что у тебя есть партия мехов, не так ли?

- Это действительно так, только боюсь, что забрать товар будет немного сложновато. Боюсь, что мы не сможем сделать этого, не потревожив Бардла. Он ведь и так уже тебя однажды расстрелял, капитан.

- Допустим. Мы ведь и сами, как ты понимаешь, не хотим никаких неприятностей. - Он наморщил лоб и на секунду умолк. - Но мы все равно вернем твою пушнину, а потом поплывем вдоль побережья. Где-то совсем рядом, ниже по течению, за нами следуют испанцы. - Он пристально посмотрел на меня. - А что бы ты мог посоветовать?

- Советую отплыть прямо сейчас, немедленно. Заберем пушнину и исчезнем отсюда, прежде чем Бардл успеет что-либо предпринять. А поскольку о твоем присутствии в этих водах ему очень хорошо известно, то он не будет дремать.

Темпани прошел к сходному люку возле капитанской каюты и позвал кого-то. Через несколько минут он вернулся.

- За пушниной отправимся мы... вернее, я и Саким.

Он вышел на палубу. Абигейл аккуратным движением расправила юбку.

- Я страшно перепугалась, - сказала она ровным и спокойным голосом. - Я боялась, что с тобой произошло что-то ужасное.

- А ты сама как оказалась здесь? - в свою очередь спросил я.

Она рассмеялась.

- Я смогла убедить отца, что мне будет небезопасно оставаться одной в Лондоне. Думаю, что он и сам хотел взять меня с собою в любом случае, поэтому ему надо было только найти хороший предлог.

- Ты сходила на берег?

- О нет!

- Там так прекрасно! - сообщил я. - Повсюду так много различных пород деревьев и цветов. Да к тому же, разумеется, там есть и аллигаторы, и медведи, и индейцы, - добавил я.

- Мы тоже видели несколько аллигаторов, а однажды несколько индейцев вышли на берег и всячески призывали нас сойти к ним на берег. Но мы этого не сделали, хотя и поторговали немного с ними и забрали у них вяленого мяса и пару громадных черепах.

- Я очень рад, что ты оказалась здесь, - неожиданно для себя признался я. - Я часто вспоминал о тебе.

Она испытующе глянула на меня.

- И это правда? Когда вокруг тебя столько аллигаторов и индейцев, еще вспоминать и об этом? Я поражена.

- Всегда есть шанс ускользнуть от аллигаторов либо от индейцев, ответил я с улыбкой.

- А от меня?

- Это сложнее, но я не думаю, что стану что-либо предпринимать для его осуществления.

Темпани крикнул через приоткрытую дверь.

- Эй, Сэкетт! Выходи на палубу!

С правого борта, прямо по курсу, показалась земля. Это была протока, разделявшая северную и южную часть пролива. Когда мы вошли в эту протоку, я стал рядом с капитаном, поскольку по этой воде я уже проходил раньше.

- А что это за парень с тобой? Он мавр?

- Да. К тому же весьма добропорядочный и хорошо образованный человек. Я также рассказал о Руфиско и о неожиданном нападении на нас индейцев.

- Мне рассказывали, что некоторые из них довольно дружелюбны, - сообщил Темпани.

- Но только некоторые, а остальные такие же разные, как и все европейцы. Сейчас мы находимся в состоянии войны с испанцами или в преддверии этого события. Любой корабль в открытом море может подвергнуться нападению со стороны какого-нибудь встречного судна. Что касается индейцев, то сегодня они могут быть дружелюбны, а завтра превратятся в твоих же лютых врагов. Они уважают силу и обращают очень мало внимания на все остальное.