Кэтрин Куртц - Камбер - еретик (Дерини - 3)

• Название: Камбер - еретик (Дерини - 3)
• Автор: Кэтрин Куртц
• Жанр: Научная Фантастика

---

- А ему можно доверить это?-спросил Йорам.-Он намеренно пользовался своим могуществом как можно меньше. Что будет, если он не выдержит нагрузки?

- Тогда должны быть готовы вступить мы,-сказал Камбер.-Но он не должен знать об этом, потому что это действительно огромная нагрузка. Возможно, он даже удивит нас. Во всяком случае, пусть как можно дольше верит, что он ведет ритуал.

Эвайн кивнула и посмотрела на брата.

- Йорам, какие сделаны приготовления? Часовня уже готова?

- Не совсем. После утренней мессы я приказал слугам все там вымыть. И ждал вашего прибытия, чтобы начать более серьезную подготовку. Если вы уже отдохнули, мы можем начать, когда захотите.

- Отлично. Ты избавил нас от многих забот. Она поднялась, освободилась от мехов, в которые завернулась перед едой, и коснулась руки мужа.

- Рис, тебе нужно помочь с мальчиками, или мы с Йорамом можем приступать к своим обязанностям? Рис покачал головой.

- Я справлюсь. Сначала я проведаю Синила, надо убедиться, что он набирается сил. Йорам, когда закончишь помогать Эвайн, встречай меня у детской сразу после того, как отслужат вечерню.

- Хорошо. Кстати, а как насчет Тависа О'Нейлла? Он так много времени проводит с принцем Джаваном и не отходит от него.

Вздохнув, Рис положил руку на карман.

- Я спрошу об этом Синила, но в крайнем случае мое снотворное лишит его способности действовать точно так же, как и других слуг. Однако прежде чем я пойду усыплять дерини и принцев, я намерен встретиться с Его Величеством, чтобы убедиться, что он хочет этого.

* * *

Несколькими минутами позже слуга торжественно ввел Риса в королевские апартаменты, поклонился и. немедленно удалился. Синил находился в спальне, полулежал, удобно устроившись, на груде подушек. Он изучал ветхий религиозный манускрипт. Несколько свечей на полу отбрасывали теплые блики на его лицо.

Услышав деликатный стук Риса, он поднял глаза с таким выражением лица, словно его внезапно заставили вернуться из иного, более спокойного мира. Когда, он взглянул на Целителя, в его серых глазах отразились огни свечей и пламя в камине.

- Рис! Как я рад тебя видеть!

Подавляя приступ кашля, он привстал, но Рис, протестующе покачав головой, быстро пересек комнату и опустился рядом с ним на колени, чтобы поцеловать холодную руку.

- Пожалуйста, сир, не тревожьтесь. Вам нужен покой. Синил покачал головой, на губах появилась улыбка искренней привязанности, которую он так редко выказывал.

- Когда все кончится, мой юный друг, появится достаточно времени для отдыха-целая вечность покоя. А пока священные слова этой рукописи-мое самое лучшее утешение. Они и твое присутствие. С Алистером было бы тоже неплохо, но он занят приготовлениями, о чем ты, без сомнения, уже знаешь. Это он послал тебя ко мне?

- Да,-прошептал Рис, опуская глаза.-Мне очень жаль, что на моем месте сейчас не он. Я знаю, какое утешение он приносит вам, а вы ему.-Он позволил себе встретить взгляд серых глаз короля, и в голос вернулась обычная живость.- Ну, а теперь позвольте посмотреть, все ли с вами в порядке. Несмотря на всю вашу с Алистером мудрость, вас давно пора осмотреть Целителю, сами знаете.

- Это я хорошо знаю,-вздохнул Синил, глядя на огонь,-Но не все так же хорошо.

Он выпустил манускрипт, и тонкий пергамент с шелестом свернулся сам собой. Рис отложил свиток в сторону. Он не ожидал, что Синил будет так слаб. Работа на всю ночь едва ли была ему под силу.

- Позвольте помочь, Синил,-прошептал Рис и с молчаливого согласия повел руки по его плечам.-Расслабьтесь и дайте мне посмотреть, что можно сделать.

Король ничем не выразил своего протеста, и Рис теперь провел по плечам Синила со спины, поддерживая его голову. Он почувствовал, как напряженные мышцы расслабляются, и перед глубоким осмотром принял сознание Целителя.

Сначала он подумал, что Король собирается противостоять ему. Податливым от прикосновений стало только тело, а мозг поначалу не реагировал. Только через несколько секунд он почувствовал, как течение мыслей замедлилось, но все же продолжается, ощутил, как с сознания снимаются защиты.

Несколько мгновений глубокого осмотра подтвердили приговор Синила самому себе. Легкие короля были очень слабы, да и общее состояние незавидное. И Рис ничего не мог сделать: Целитель уже бесполезен. Разве что ослабить истощение и придать умирающему сил на его последние дни и часы?

Рис углубился в себя, черпая всю избыточную энергию, которую удавалось освободить, и наполняя ей старческое тело. Он расслабился и оцепенел, давая себе передышку. Затем снова вернулся к действительности. Но, когда он поднял голову, король уже открыл глаза. Взгляд Синила был светел и немного дерзок-он не желал покоя.

- Почему вы не хотите отдохнуть?-спросил Рис с упреком, грустно покачав головой. Синил покачал головой в ответ.

- Я же говорил тебе, что для этого будет предостаточно времени,-он подобрал свиток.-Успокойся, Рис. Ты сделал, что считал нужным. Можешь идти. Думаю, ты увидишься с моими сыновьями до наступления ночи.

Полный чувств, Рис в течение нескольких секунд смотрел на короля, крепко сжал зубы, затем достал из мешочка у пояса пергаментный пакетик с зеленой печатью.

- Если вы имеете в виду это, да. Я должен был увериться, что вы так хотите.

- Снотворное?

- Смешанное с другими порошками. На детей это подействует лучше, чем тот... метод, который мы использовали, когда наделяли вас могуществом.

- А что там, кроме снотворного?-прошептал Синил, Отводя глаза,-Скажи мне. Они мои сыновья. У меня есть право знать это.

- Разве ученые названия скажут что-нибудь?

- Да!-настаивал Синил, его серые глаза смотрели на Целителя с упрямством, какого Целитель не ожидал. -Я кое-что читал. Я желаю знать!

Слегка вздрогнув, Рис протянул пакетик на ладони и ответил на взгляд Синила.

- Лапчатка ползучая и опиум в качестве снотворного. Волчий яд, совсем немного, для ясновидения, И еще один порошок, известный только Целителям. Я не стану называть его вам, но обещаю: не будет никакого вреда. Снадобье сделает их мозг восприимчивым к тому, что должно быть совершено. В ту ночь вам давали тот же самый порошок, хотя вы, возможно, и не помните.

Глаза короля затуманились, он обратился к своей памяти, вновь переживая ту ночь, когда более молодой Синил стоял в магическом круге и смотрел, как ему готовят зелье. Рис Понял тогда, что королю кажется колдовством поток белого порошка, падающий из пальцев Камбера на поверхность заговоренного вина, которое Синилу предстояло выпить.

Синил заморгал и тряхнул головой, возвратившись из прошлого. Слегка вздрогнув, король посмотрел на огонь.

- В таком случае, это снадобье дерини?-прошептал он.

-Да.

-Но оно действует на людей и дерини одинаково?

- Не совсем. Если порошок не активировать, он подействует как успокоительное, мягкое, но эффективное. Я собирался дать его под видом средства от простуды. Я слышал, что последнюю неделю Элрой кашлял, так что можно предположить, что другим мальчикам не здоровилось; прием лекарства будет вполне оправдан. К тому же, если другие захотят попробовать его, их всего лишь потянет в сон.

- Скажи, что действуешь от моего имени, что я беспокоюсь о состоянии здоровья сыновей,-мягко произнес Синил.-А если слуги спят в комнатах мальчиков, дай им тоже твоего средства.

- Понятно,-сказал Рис.-А что делать с Тависом? Джебедия говорит, что в последние дни они с Джаваном неразлучны.

- Ты-Целитель и его наставник,-коротко ответил Синил.-Ты можешь управлять им?

- Я могу попробовать. Но он-Целитель. Если он проверит "лекарство", то поймет: что-то не так. Он поймет, что это не лекарство от простуды.

Синил, размышляя, отвернулся к камину.

- В таком случае он тоже должен выпить. А ты, на всякий случай, должен стереть воспоминания. Ты-Целитель. Я передаю это в твои руки, Рис.

- Хорошо. Но неужели нет средства, которое заставит вас отдохнуть?-спросил он.

- Абсолютно...

Глубоко вздохнув, Рис собирался уходить, но заметил, что Синил встает на ноги.

Рис помог ему подняться, отвел его к окну, за которым было видно, как небо на западе меркнет. Обернул меховую накидку вокруг слабых плеч, чтобы уберечь короля от холода, тянувшего сквозь свинцовые переплеты окна.

- Это будет мой последний закат,-с тоской сказал Синил, когда Рис раздвинул шторы и пейзаж за окном открылся перед ними целиком.-Хотелось бы менее мрачной картины, но лучше уж такая, чем никакой.

Рис предпочел не отвечать. Проглотив подступивший к горлу комок, он низко поклонился, коснувшись руки короля, затем развернулся и покинул спальню.

В детской его встретила атмосфера полного покоя, такая далекая от бурных переживаний, владевших Целителем все последнее время. Зажженные свечи разгоняли мрак сгущавшихся сумерек. Принцы заканчивали мыться, готовясь к ужину и сну.