Михаил Салтыков-Щедрин - Том 1. Проза, рецензии, стихотворения 1840-1849

• Название: Том 1. Проза, рецензии, стихотворения 1840-1849
• Автор: Михаил Салтыков-Щедрин
• Издательство: Художественная литература
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 1965

Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является наиболее полным из всех существующих и включает в себя все известные в настоящее время произведения писателя, как законченные, так и незавершенные.

В первый том входят произведения Салтыкова 1840–1849 годов, открывающие творческую и политическую биографию писателя. От подражательной романтики юношеских стихотворений к реализму и демократической настроенности «Запутанного дела» и «Брусина» — таков путь литературно-общественного развития молодого Салтыкова.

http://ruslit.traumlibrary.net

---

34

См. подробнее: А. Бушмин, Сказки Салтыкова-Щедрина, М. — Л. 1960.

35

В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 11, стр. 244.

36

См. подробнее: А. С. Бушмин, Сатира Салтыкова-Щедрина, М. — Л. 1959, стр. 285–317.

37

См. подробнее: Н. В. Яковлев, «Пошехонская старина» M. E. Салтыкова-Щедрина, «Советский писатель», М. 1958.

38

История борьбы Салтыкова-Щедрина с царской цензурой исследована в книге В. Е. Евгеньева-Максимова «В тисках реакции», М. —Л. 1926.

39

А. В. Луначарский, Собр. соч. в восьми томах, т. 1, М. 1963, стр. 280.

40

В статьях и комментариях к отдельным томам настоящего Собрания сочинений читатель в достаточно полной мере познакомится с конкретными приемами образных иносказаний салтыковского художественного шифра.

41

См. специальное исследование этого вопроса: А. С. Бушмин, Сатира Салтыкова-Щедрина, М. — Л. 1959, стр. 436–464.

42

См. Я. Эльсберг, Вопросы теории сатиры, «Советский писатель», М. 1957, стр. 360–369.

43

«M. E. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников». Предисловии, подготовка текста и комментарии С. А. Макашина, М. 1957, стр. 399–401.

44

«Литературное наследство», 1934, № 13–14, стр. 221–222.

45

«Дело», 1874, № 1, стр. 39.

46

Горький, Собр. соч. в тридцати томах, т. 17, М. 1952, стр. 19.

47

И. С. Тургенев, Собр. соч., т. 11, М. 1949, стр. 368.

48

Надо пользоваться и руководствоваться законами Природы: ее созерцает и с нею советуется разум; следовательно: жить счастливо — значит жить сообразно с Природой. Сенека, О счастливой жизни, гл. 8* (лат.).

49

крайних пределов (лат.).

50

предмет роскоши (франц.).

51

во что бы то ни стало (франц.).

52

настоящего положения (лат).

53

под китаянку, по-детски (франц.).

54

следовательно (лат.).

55

«Избирательное сродство» (нем).

56

под стать (франц.).

57

непринужденность (от франц. sans-façon).

58

точка зрения, взгляд (от франц. point de vue, coup d’oeil).

59

осмотрительность (от франц. considération).

60

статью (от франц. l’article).

61

прощай, моя радость (от франц. adieu, mon plaisir).

62

плохо (нем.).

63

плохо, очень плохо… (нем)

64

долой (франц.).

65

Завтра, завтра, не сегодня, так ленивцы говорят! (нем.)

66

в добрый час! (франц.)

67

чистая доска (лат.).

68

естественное не может быть безобразным (лат.).

69

глупость (от лат. ineptia).

70

совершившиеся факты (франц.).

71

капризности (франц.).

72

применительно к обстоятельствам (франц.).

73

будто бы (лат.).

74

Предисловие к переводу «Илиады». (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

75

«От. зап.», 1847 г., т. LIV, август. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

76

«Илиада», песнь III. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

77

Ibid, песнь VI. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

78

В. Г. Белинский, Полн. собр. соч., т. V, изд. АН СССР, М. 1954, стр. 645. В последующих отсылках к этому изданию указываются: автор, том, страница.

79

В указатель входят личные имена и названия периодических изданий, встречающиеся как в текстах Салтыкова-Щедрина, так и в комментариях к ним, а также во вступительной статье. В первом случае цифры набраны прямым шрифтом, во втором — курсивом. Имена и названия, упоминаемые только в библиографическом аппарате статьи и комментария, в указатель не введены.

80

«Взгляд на русскую литературу 1846 года». — «Современник», 1847, № 1, отд. III, стр. 12. Ср. В. Г. Белинский, т. X, стр. 17–18.

81

«Новые вариации на старые темы». — «Современник», 1847, № 3, отд. II, стр. 22. Ср. А. И. Герцен, Собр. соч. в тридцати томах, т. II, изд. АН СССР, М. 1954, стр. 86–87. В последующих отсылках к этому изданию указываются: автор, том, страница.

82

А. И. Герцен, т. X, стр. 344–345.

83

«Современник», 1847, № 8, отд. II, стр. 133–134, 176. Ср. В. А. Милютин, Избранные произведения, Госполитиздат, М. 1946, стр. 43–44, 86.

84

«Карманный словарь иностранных слов», 1846; см. в кн. «Философские и общественно-политические произведения петрашевцев», Госполитиздат, М. 1953, стр. 269–270. (В случаях частого обращения к одному и тому же изданию полные библиографические данные приводятся при первом упоминании.)

85

«Нечто о русской литературе в 1846 году». — «Отечественные записки», 1847, № 1, отд. V, стр. 4–5. Ср. В. Н. Майков, Соч. в двух томах, т. I, Киев, 1901, стр. 207–209.

86

«Петербургские вершины», описанные Я. Бутковым. — «Отечественные записки», 1846, № 7, отд. VI, стр. 2–7, 12–13. Ср. В. H. Maйков, Соч., т. I, стр. 177–183, 190–191.

87

«Опыт о народном богатстве…». — «Современник», 1847, № 11, отд. III, стр. 13–14. Ср. В. А. Милютин, Избранные произведения, стр. 316.

88

См. С. Макашин, Салтыков-Щедрин. Биография, I, М. 1951, стр. 523–524.

89

К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. 27, Госполитиздат, М. 1962, стр. 404.

90

«Мальтус и его противники». — «Современник», 1847, № 8, отд. II, стр. 175. Ср. В. А. Милютин, Избранные произведения, стр.85; см. также стр. 154–155.

91

«Современник», 1847, № 11, отд. III, стр. 14. Ср. В. A. Mилютин, Избранные произведения, стр. 316.

92

В. Г. Белинский, т. XII, стр. 421.

93

В. Г. Белинский, т. X, стр. 322.

94

«М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников». Предисловие, подготовка текста и комментарии С. А. Макашина, Гослитиздат, М., 1957, стр. 611.

95

А. Я. Панаева, Воспоминания, Гослитиздат, М. 1956, стр. 360–361.

96

«Современник», 1847, №. 12, отд. III, стр. 141.

97

«Петербургский сборник». — «Отечественные записки», 1846, № 3, отд. V, стр. 9. Ср. В. Г. Белинский, т. IX, стр. 554.

98

«Письма из Avenue Marigny». — «Современник», 1847, № 11, отд. 1, стр. 128. Ср. А. И. Герцен, т. V, стр. 236.

99

«Дело петрашевцев», т. I, изд. АН СССР, М. — Л. 1937, стр. 290–291.

100

«Пролетарии и пауперизм в Англии и во Франции». — «Отечественные записки», 1847, № 1, отд. II, стр. 8. Ср. В. А. Милютин, Избранные произведения, стр. 166.

101

«Современник», 1847, № 9.

102

«Отечественные записки», 1847, № 1, отд. II, стр. 8.

103

Н. А. Добролюбов, Сочинения, т. 7, Гослитиздат, М. — Л. 1963, стр. 250–256.

104