Джон Джу - Цена ошибки

• Название: Цена ошибки
• Автор: Джон Джу
• Жанр: Фэнтези

---

— И…? — подбодрила собеседницу китаянка, развивая успех.

— Более того, он мне дорог.

— Что?!

Все планы и подготовка к этой встрече были забыты. Дан Фенг вскочила со стула, глаза метали огонь, красные хвостики волос гневно топорщились в стороны.

— Ты сказала мне что между вами ничего нет! Я поверила тебе, и теперь… Ах-ты белая шалава! Да ты знаешь что Спруты с тобой…

Рука метнулась за спину чтобы выхватить меч, и тут она поняла что сегодня оставила его дома. Семь раз проклятые демоны хитрости…

— Сядь, идиотка! Да сядь-ты, твою мать!

Горя бешенством, Фенг снова опустилась на стул. Хорошо, пусть выговорится. А потом можно будет свести счёты.

— Между мной и Спартом ничего нет. По крайней мере в том плане, который тебя волнует. Он… чёрт возьми!.. Он мой друг, понимаешь?

— Ну и что?! Это… о-о-о… О! В смысле — друг?

— Чёрт знает что у вас жёлтых считается другом, но — да. Друг.

— Тогда что..? Почему ты не хочешь чтобы он был мой?

Мангуста посмотрела ей прямо в глаза.

— Ты продажная тварь. Тебя интересуют прежде всего деньги. Также ты убийца. А Спарт заслуживает большего.

Странно, обычно Фенг была довольна этими названиями, они обозначали её успехи, но у американки эти слова прозвучали… плохо.

— Ну и что? — обиженно ответила рыжая. — Ты тоже работаешь за деньги, а уж скольких убила… Кстати, скольких? — с любопытством поинтересовалась она.

Мангуста пожала плечами.

— Я не считаю. Да и какая трахнутая разница? Я-же не говорю что подхожу Спарту больше чем ты! Ему нужна какая-нибудь порядочная домохозяйка из Оклахомы, нежная и преданная, готовая растить его детей, и встречающая мужа вечером у дверей их домика… Что смешного, твою мать? — сердито вскинулась черноволосая.

Откинувшись на спинку стула, китаянка звонко смеялась.

— Ты думаешь ему нужно всё это? Тогда почему он живёт в Домарасе, если может свалить в любой момент? Почему он мастер в своём деле, и почему крутится с такими типами как вы?

Она хотела сказать "с таким мусором", но в последний момент передумала. Меч остался дома, а серебрянные пистолеты этой сучки — вот они. И достаёт она их отвратительно быстро. Не стоит зря сердить дракона, даже если сегодня он в обличьи белой дряни.

Мангуста потупила взгляд.

— Чёрт возьми, хороший вопрос. Я тоже задавалась им, если честно.

— Тогда давай я тебе объясню. Мужчине требуется постоянно чего-то добиваться. Опасность и препятствия только… — китаянка замахала пальцами, подыскивая подходящее слово, — Как у вас говорят? Поджигают его? И поверь мне, Теренс — настоящий мужчина.

Тут Фенг позволила себе сыто улыбнуться. О да, настоящий. Раздувающиеся от мускул самцы, которыми Домарас набит как рыбацкая лодка рыбой в хороший день, никогда не доставляли ей и половины тех удовольствия и нежности что дарил ей Теренс. Глупые люди типа Мангусты позволяют его очкам и вежливости сбить себя с толку, но Фенг знала какой мужчина скрывается за этим.

— Он такой-же охотник как и мы. А может даже лучше. Он обожает этот город, даже если никогда так не скажет. И что ему делать с домахозайкой?

По слабой улыбке Мангусты Фенг догадалась что перепутала буквы в этом идиотски неудобном слове, но сейчас китаянку куда больше занимало то, что белая её внимательно слушает. Строить длинные фразы на чужом языке требовало много усилий и не получалось быстро, и если-бы Мангуста подкалывала её на каждом слове, легче от этого не стало-бы.

— Теренсу нужна умная жена, умеющая устроить дом так, чтобы не мешать ему заниматься тем, что он любит. И чтобы останавливала его если он слишком… эммм…

Чёртов английский! Мало того что выговорить сложно, так ещё и нужных слов так мало!

— И дай угадать — эта женщина ты? — с небольшой издёвкой перебила черноволосая.

— Конечно! — гордо улыбнулась китаянка. Разве она этого не видит? Со знанием этого города, хорошими связями, и умением выживать в любой ситуации, Дан Фенг подходит Теренсу идеально!

— А сам Спарт знает о твоём решении распланировать его будущее?

Фенг пожала плечами.

— Это не важно. Мужчины — это большие дети. Ты не спрашиваешь их, а говоришь им что делать и охраняешь от плохого.

Белая хмыкнула.

— Угу, Филин например — вылитый ребёнок. Так и хочется приласкать…

Судя по её глазам, приласкать его она хотела из своих пистолетов.

— Твой большой приятель, между прочим, сразу понял что мы с Теренсом отличная пара. Он хорошо соображает, как зверь. Потому-что не белый, — добавила Фенг убеждённо. Мангуста фыркнула, но не стала спорить. Вместо этого спросила:

— И что теперь? Мы — лучшие подружки, заплетаем друг другу косички и сплетничаем о парнях?

— Ты не умеешь заплетать косы. Вообще, твои волосы выглядят ужасно, — доверительно сообщила китаянка. Бедняжка совсем за собой не следит. Еле достающие до щёк волосы торчат в разные стороны, несколько прядей свисают на глаза. Мальчишка-сорванец, да и только. Что такая неряха может понимать в мужчинах? Видимо придётся ей помочь.

— Я сейчас расплачусь от обиды, морковка, — сьехидничала белая, — Можно подумать ты прямо окружена мужским вниманием!

— Ну, из нас двоих у меня есть мужчина, а ты бесишься от неудовлетворённости.

Последнее слово она узнала от Теренса совсем недавно, тщательно заучила, и теперь гордилась возможностью его использовать. Длинное и созданное чтобы его никто не смог выговорить, слово это значит что когда долго не трахаешься — у тебя едет крыша.

— А это что ещё должно обозначать?!

— Что если мы найдём тебе подходящего, то ты станешь куда более спокойной и нормальной.

— Мы теперь подруги, так-что дам тебе совет: не занимайся психологией, когда ты рядом со мной. Это опасно.

Прозвучало как шутка, но что-то в лице Мангусты подсказало Фенг что она имеет ввиду больше, чем говорит вслух. Эта американка похожа на ночное море, утыканое плавающими минами. Не знаешь когда наткнёшься на что-то опасное, но когда-нибудь это точно случится.

— Ну как знаешь, как знаешь… — примирительно махнула китаянка рукой. — Но если надумаешь, сразу скажи! Дан Фенг найдёт тебе хорошего мужчину, даже в этом городе.

Белая поднялась с дивана, и потянулась.

— Ммм… давно хотела спросить, чего это ты говоришь о себе в третьем лице? Может у тебя душевная проблема? Боишься воспринять себя?

Черноволосая посмотрела на сощурившую глаза Фенг, и хмыкнула.

— Я шучу, дура! Это шутка, понимаешь? Мы дружим, и шутим друг с другом. Я говорю тебе о психологии, а потом сама начинаю быть психологом.

Что в этом смешного? Всё-таки не зря говорят что американцы — дураки.

Вздохнув, Мангуста направилась на кухню:

— Хочешь морковного сока, морковка? Или тебе и так хватает?

Это видимо была шутка о её волосах. На сей раз Фенг успела это понять, и изобразила широкую улыбку чтобы порадовать бедняжку. Подруга, всё-таки.

— А я не откажусь, — раздался хорошо знакомый голос. Повернувшись, Фенг вскочила со стула и поспешила к вошедшему.

Для человека своей комплекции, Теренс Спартер умел неожиданно возникать там, где его совсем не ожидали. Фенг никогда не видела чтобы он использовал оружие, и если подумать — даже чтобы он брал его в руки. Но и дикая Мангуста и спокойный Филин слушались его, и именно Теренс был главой фирмы "Настоящий Мир". Удивительный человек, из тех что даже родившись белыми могут творить великие дела.

Подойдя к Теренсу, Фенг страстно поцеловала его в губы. Во-первых потому-что не видела его целых два дня. А во-вторых — чтобы показать Мангусте, которая явно подглядывает из кухни, как нужно обращаться с любимым мужчиной. Немного оторопевший от такой встречи, Спартер неловко обнял девушку.

— Я рад видеть что ты вернулась! Надеюсь, всё хорошо?

Подождав пока она усядется на диван, по прежнему сохранявший тепло Мангусты, что придавало этому дополнительную остроту, Теренс устало опустился рядом. Бедняга явно вымотался, но всеми силами старался это скрыть.

— Дай мне пятнадцать минут, я приму душ и переоденусь, и мы сможем навестить тот ресторанчик в центре, что скажешь?

Как он всё-таки мил! Но хорошая женщина бережёт силы своего мужчины.