Joe Haldeman - Forever Peace

• Название: Forever Peace
• Автор: Joe Haldeman
• Жанр: Научная Фантастика

Copyright © Joe Haldeman 1997

Version 1.0

1998 Hugo Award Winner

1999 Nebula Award Winner

This novel is for two editors: John W. Campbell, who rejected a story because he thought it was absurd to write about American women who fight and die in combat, and Ben Bova, who didn't.

Caveat lector: This book is not a continuation of my 1975 novel The Forever War. From the author's point of view it is a kind of sequel, though, examining some of that novel's problems from an angle that didn't exist twenty years ago.

---

Of course, that was nothing but a fantasy. The piles of shattered bodies in the control room had been real. They couldn't have faked the nuclear flattening of three cities.

It was just a place to retreat from your own responsibility for the carnage. I suddenly felt pretty good, and realized my blood chemistry was being adjusted. I tried to hold on to the thought: how could you, how could you justify ... well, they actually did ask for it. It was sad that so many Ngumi had to die for their leaders' lunacy. But that's not the thought; that's not the thought...

"Julian," the company commander thought down, "move your platoon northwest three kilometers for a pickup. As you approach the PZ, you want to home in on a twenty-four megahertz beeper."

I rogered. "Where we headed?"

"Town. We're going to join up with Fox and Charlie for a daytime thing. Details on the way."

We had ninety minutes to get to the pickup zone, and the jungle wasn't thick, so we just spread out in echelon, maintaining about twenty meters between each soldier-boy, and picked our way northwest.

My uneasiness faded in the mundane business of keeping everybody in line and moving. I realized that my train of thought had been interrupted, but wasn't sure whether it was anything important. No way to write a note to myself, I realized for about the hundredth time. And things sort of fade when you get out of the cage.

Karen saw something and I froze everybody. After a moment she said false alarm; just a howler monkey and its baby. "Out of the branches?" I asked, and got a nod back. I projected uneasiness to everybody, as if that were necessary, and had us split into two groups and move in file, two hundred meters apart. Very quietly.

"Animal behavior" is an interesting term. When an animal misbehaves, it's for a reason. Howler monkeys are more vulnerable on the ground.

Park sighted a sniper. "Got a pedro at ten o'clock, range a hundred ten meters, in a tree blind about ten meters up. Permission to fire."

"Not granted. Everyone stop and look around." Claude and Sara got the same one, but there weren't any others obvious.

I put all three images together. "She's asleep." I got the gender from Park's olfactory receptors. The IR pattern gave me almost nothing, but her breathing was regular and sonorous.

"Let's drop back about a hundred meters and circle around her." I got a confirm from the company commander and an angry "?" from Park.

I expected others-people don't just wander out into the woods and climb a tree; she was protecting something.

"Possible she knew we were coming?" Karen asked.

I paused ... Why else would she be here? "If so, she's pretty calm about it, to be able to sleep. No, it's a coincidence. She's guarding something. We don't have time to look for it, though."

"We have your coordinates," the commander said. "Flyboy coming in, in about two minutes. You want to be elsewhere."

I gave the platoon the order to move out fast. We didn't make too much noise, but enough: the sniper woke up and fired a burst at Lou, who was bringing up the rear on the left flank.

It was a pretty sophisticated anti-soldierboy weapon, explosive rounds with depleted-uranium punchers, probably. Two or three rounds hit Lou about waist-level and blew out his leg control. As he fell over backward, another one blew off his right arm.

He hit the ground with a jarring crash, and for a moment everything was still, the high leaves over him rustling in the morning breeze. Another round exploded into the ground next to his head, showering his eyes with dirt. He shook his head to clear them.

"Lou, we can't do a pickup. Get out of there except for eyes and ears."

"Thanks, Julian." Lou jacked out, and the warning-signal pains from his back and arm stopped. He was just a camera pointed at the sky.

We were most of a kilometer away when the flyboy screamed overhead. I linked to her through Command and got a strange double view: from above the forest canopy, a spreading blossom of napalm shot through with glittering streaking sparkles, hundreds of thousands of flechettes. On the ground, a sudden sheet of fire overhead that dripped down through the branches, loud splintering crackle as the flechettes tore through the forest. Sonic boom and then silence.

Then a man screaming and another one talking to him in low tones, and one shot that ended the screaming. A man ran by, close but out of sight, and threw a grenade at the soldierboy. It bounced off the chest and exploded harmlessly.

The napalm dripped and flames from the underbrush licked up toward it. Monkeys screamed at the fire. Lou's eyes flickered twice and went out. As we moved away from the inferno, two more flyboys came in low and dropped fire retardant. It was an ecological preserve, after all, and the napalm had done all we wanted it to.

As we approached the PZ, Command said they'd calculated a body count of four-our sniper and both of the men plus one for whoever else might have been there-and gave three of them to the flyboy and split one among us. Park didn't like that at all, since there wouldn't have been a sortie if he hadn't spotted the sniper, and she would've been an easy kill if I hadn't ordered otherwise. I advised him to hold that in; he was on the verge of a public tantrum that would leak up to command and force an Article 15-pro forma company-level punishment for petty insubordination.

As I shot that warning to him, I had to think how much easier it must be to be a shoe. You can hate your sergeant and smile at him at the same time.

The PZ was obvious without the radio beacon, the denuded dome of a hill that had been cleaned up recently with a controlled burn-and-blast.

As we picked our way up the muddy ashes of the hillside, two flyboys came in and hovered protectively. Not a normal fast snatch.

The cargo helicopter came in and landed, or at least hovered a foot off the ground while the rear door slammed down to form an unsteady ramp. We scrambled aboard to join twenty other soldierboys.

My opposite number in Fox platoon was Barboo Seaves; we'd worked together before. I had a double-weak link to her, through Command and through Rose, who had replaced Ralph as horizontal liaison. By way of greeting, Barboo projected a multisensory image of came asada, a meal we'd shared at the airport a few months ago.

"Anybody tell you anything?" I asked.

"I am but a mushroom." That military joke was old when my father heard it: They keep me in the dark and feed me bullshit.

The chopper was rising and tilting as soon as the last soldierboy dove in off the ramp. We all sort of crashed around, getting acquainted.

I didn't really know Charlie platoon's leader, David Grant. Half of his platoon had been replaced in the past year-two stroked out and the others "Temporarily reassigned for psychological adjustment." David had only been in command for two cycles. I hello'ed him, but at first he was busy with his platoon, trying to calm down a couple of neos who were afraid we were going into a kill situation.

With luck, we wouldn't be. When the door slammed shut I got an outline of the general order, which was basically a parade, or show of force, in an urban area that was due for a reminder that we See All, Know All. It was the el Norte section of Liberia, which, oddly enough, had both guerrilla activity and a high concentration of Anglos. They were a mixture of older Americans who had retired to Costa Rica and the children and grandchildren of earlier retirees. The pedros thought that the presence of a lot of gringos would protect them. We were supposed to demonstrate otherwise.

But if the enemy stayed out of sight, there wouldn't be any problems. Our orders were to use force "only reactively."

So we were to be both bait and hook. It didn't look like a good situation. The rebels in Guanacaste province had been faring badly and needed their own demonstration. I supposed Command had taken that into account.

We picked up some riot control accessories-extra gas grenades and a couple of tanglefoot projectors. They spray out a skein of sticky string that makes it impossible to walk; after ten minutes, it suddenly evaporates. We were also issued extra concussion grenades, though I'm not sure they're a good idea with civilians. Blow out somebody's eardrums and expect him to be grateful you didn't do worse? None of the riot control weapons are pleasant, but that's the only one that does permanent damage. Unless you're staggering around blinded by tear gas and get run over by a truck. Or breathe VA and choke on vomit.

We came in over the city at treetop level, lower than many of the buildings, helicopter and two flyboys in tight slow formation, loud as three banshees. I suppose that was good psychology, show we're not afraid and at the same time rattle their windows. But again I wondered whether we weren't set out as tempting bait. If somebody fired at us, I had no doubt the sky could be full of flyboys in a few seconds. The enemy must have figured that out, too.

Once on the ground and out of the chopper, the twenty-nine soldierboys could easily destroy the city themselves, without air support. Part of our show was going to be a "public service" demonstration: a block of tenements to be razed. We could save the city a lot of construction, or deconstruction, expense. Just walk in and pull things down.

We set down gently on the town square, flyboys hovering, and disembarked into a parade formation, ten by three, minus one. Only a scattering of people were there to watch us, which surprised no one. A few curious children and defiant teenagers and old people who live in the park. Only a few police; most of the force, it turned out, was waiting down by our demonstration area.

The buildings surrounding the square were late colonial architecture, graceful in the shadow of the glass-and-metal geometries that hovered over them. The blind reflective windows of those modern buildings could conceal a city full of watchers, maybe snipers. As we marched off in robotic lockstep I was more than ever aware of the fact that I was a safe puppeteer a couple of hundred miles away-if rifles did appear in each window and started firing, no actual people would be killed. Until we retaliated.

We broke step into a carefully random rolling gait as we crossed an old bridge, so as not to be embarrassed by shaking it apart and falling into the noisome trickle below, and then went back to the slam-slam-slam that was supposed to be so intimidating. I did see a dog run away. If any humans were being terrorized along our route, they were doing it indoors.

Past the postmodern anonymity of downtown, we went through a few blocks of a residential neighborhood, presumably upper-class dwellings, all hidden behind tall whitewashed walls. Watchdogs howled at our echoing steps, and in several places we were tracked by surveillance cameras.

Then we got into the barrios. I always felt a kind of referred sympathy for the people who lived in these circumstances, here and in Texas, so similar to the American black ghettos that I had avoided by accident of birth. I also knew that there were sometimes compensations, family and neighborhood bonds that I never experienced. But I could never be sentimental enough to consider that a reasonable trade-off for my longer life expectancy; higher life expectations.

I turned down my olfactory receptors a notch. Smell of standing sewage and urine starting to steam in the morning sun. There was also the good smell of corn baking, and good strong peppers, and somewhere a chicken roasting slowly, maybe a celebration. A chicken was not an everyday menu item here.

You could hear the crowd several blocks before we got to the demonstration site. We were met by two dozen mounted police-mounted on horses-who formed a protective V, or U, around us.

It made you wonder who was demonstrating what. Nobody pretended that the party in power represented the actual will of the people. It was a police state, and there was no question whose side we were on. I suppose it didn't hurt to reinforce that every now and then.

There must have been two thousand people milling around the demolition site. It was obvious we were moving into a pretty complicated political situation. There were signs and banners proclaiming actual people LIVE HERE and ROBOT PUPPETS OF RICH LANDOWNERS, and so forth-more signs in English than in Spanish, for the cameras. But there were a lot of Anglos in the crowd, too, retirees showing support for the locals. Anglos who were locals.

I asked Barboo and David to halt their platoons in place for a minute, and sent a query up to Command. "We're being used here, and it looks like a potentially bad situation."

"That's why you were issued all the extra riot gear," she said. "This crowd's been gathering since yesterday."

"But this isn't our job," I said. "It's like using a sledgehammer to swat a fly."

"There are reasons," she said, "and you have orders. Just be careful."

I relayed that to the others. "Be careful?" David said. "Of us hurting them or of them hurting us?"

"Just try not to step on anybody," Barboo said.

"I'd go further," I said. "Don't injure or kill anybody to save the machines."

Barboo agreed. "That's a corner the rebels may try to back us into. Stay in control of the situation."

Command was listening. "Don't be too conservative. This is a show of force."

It started out well. A young Ender who'd been standing on a box, haranguing, suddenly jumped off and ran over to stand in the way of our progress. One of the mounted police touched him on the bare back with a cattle prod, which knocked him down and threw him into a trembling seizure at David's feet. David stopped dead and the soldierboy behind him, distracted by something, ran into him with a crash. It would have been perfect if David had fallen over and crushed the helpless fanatic, but at least we were spared that. Some of the crowd laughed and jeered, not a bad response under the circumstances, and they spirited the unconscious man away.

That might protect him for a day, but I'm sure the police knew his name, address, and blood type.

"Straighten up the ranks and files," Barboo said. "Let's keep moving and get this over with."

The block we were supposed to demolish was identified with a girdle of orange spray paint. Hard to miss, anyhow, since a solid square of police and sawhorses kept the crowd a neat hundred meters away on all four sides.

We didn't want to use explosives more powerful than the two-inch grenades; with the rockets, for instance, individual fragments of brick could go a lot farther than a hundred meters, with the force of a bullet. But I queried for a calculation and got permission to use the grenades to weaken the buildings' foundations.

They were six-story concrete slab constructions with crumbling brick facades. Less than fifty years old, but the work had been done with inferior concrete-too much sand in the mixture-and one building had already collapsed, killing dozens.

So it didn't sound like a big deal to bring them down. Grenades to jar things loose at the foundation, then put a soldierboy at each corner to push and pull, putting torsion on the framework structure, and jump back as it falls-or don't jump back; demonstrate our invulnerability by standing there unaffected by the rain of concrete and steel.

The first one went perfectly-a textbook demonstration, if there were a textbook on bizarre demolition techniques. The crowd was very quiet.