Дэвид Лэйн - БЕЛЫЕ ПОВСТАНЦЫ СКАЛИСТЫХ ГОР

• Название: БЕЛЫЕ ПОВСТАНЦЫ СКАЛИСТЫХ ГОР
• Автор: Дэвид Лэйн
• Жанр: Альтернативная история

Русский перевод книги «Белые повстанцы Скалистых гор» Дэвида Лэйна – о днях приближения Священной расовой войны, об обращении избранных Белых людей к истокам силы Арийской расы и жизни их по заветам предков.

---

Данн, который был старшим в группе, с которой я встретился в первый раз, спросил, что я имею в виду. Я рассказал ему о Майкле Перельмане и сказал, что хочу убить его. Мак-Клюр, младший в группе, потребовал, чтобы я принес доказательство, что Перельман мертв, и я согласился. Так я и был принят в воины Земли Родичей».

– Продолжай, я хочу услышать остальное. – Дори была зачарована рассказом.

– Однажды ночью они дали мне штурмовую винтовку и личный пистолет, затем отвели меня к моему автомобилю, который был надежно спрятан неподалеку. Мы договорились, что они встретят меня на обратном пути, и я поехал.

– Тебе было страшно или, по крайней мере, ты волновался при мысли, что тебя могут поймать? – прервала его Дори.

– Не так сильно, как ты думаешь. Главным образом я был в ярости оттого, что происходит медленное убийство моего народа и то, как все эти скрелинги относятся к Белым мужчинам. Клянусь всем святым! Короче, я добрался до Грили примерно в час после полуночи. Я знал, что Перельман жил в особняке рядом с университетским городком. Было темно и тихо, так что я стеклорезом вырезал круг в окне около замка. Потом наклеил на круг ленту, выбил его, просунул руку и отпер окно. После этого я забрался внутрь, и затем всё было просто. Эрик сделал паузу, чтобы отпить кофе.

– Так ты убил его, и что ты принес как доказательство?

– Я принес из багажника машины трубу от домкрата, потому что не хотел, чтобы был слышен звук выстрела, если можно обойтись без этого. Перельман был в кровати с женщиной, так что я просто замахнулся и одним взмахом пробил ему череп. Потом я схватил женщину и зажал ей рот, так чтобы она не могла закричать. Мне показалось, что это была Ширли, но я не был уверен в этом из-за темноты. Я показал ей пистолет и предупредил, чтобы она не кричала, а потом оторвал полоску пленки и заклеил ей рот. Я не хотел никого похищать, но когда включил свет и увидел, что это была Ширли, эта идея сразу пришла мне в голову. Так что я возвратился в Землю Родичей с Ширли в багажнике моей машины, бумажником Перельмана и его ушами в пластиковом пакете.

– Ушами! – лицо Дори выразило смешанные чувства.

– Ну, у меня с собой ничего не было, чтобы отрубить его голову, – оправдываясь, сказал Эрик.

– А что случилось с Ширли?

– Её взял в подруги Мак-Клюр. Теперь они живут в общине на границе со штатом Юта.

– Почему ты не оставил её себе?

– Я ждал действительно хорошую женщину по имени Дори, – пошутил он, думая, как умно ответил.

– Хорошо сказано, обольститель, –  признала Дори, – А теперь – серьёзно.

– Даже если бы я хотел её, что к тому времени было не так, я ещё не был полноправным воином. Одно задание не дает мужчине право присоединиться к общине, взять подругу и обзавестись потомством. Родичи не делают «поспешных выводов», если повторить слова одной женщины, которую я знаю. Поэтому я не мог этого сделать, даже если бы и захотел.

– В школе нам говорили, что повстанцы Земли Родичей насилуют каждую женщину, которая попадает им в руки, а ведь эта Ширли была, по твоему выражению, «предательницей расы». На твоём месте я бы изнасиловала эту сучку. – Злость в голосе Дори выдала её злость на то, что в жизни Эрика существовала «бывшая любовь», которая обошлась с ним бесчестно.

– Я полагаю, что некоторые молодые повстанцы время от времени забавляются с женщинами – предательницами расы, – признал Эрик. – Несомненно, налетчики-викинги оставляли немного девственниц, когда двенадцать столетий назад совершали набеги на женские монастыри, переполненные монахинями. Развлечения с женщинами побежденного противника стары, как и само существование людей. Но закаленные воины Земли Родичей, которые видят картину в целом или просто по природе глубокие мыслители, вряд ли возьмут насильно женщину, захваченную в бою. Я не говорю, что это плохо. Вотанисты не верят в христианскую чушь вроде «плотского греха», поэтому то, что ты называешь насилием, в действительности просто форма военных действий. Но насилие ожесточает мужчин, которые это делают, и подвергает опасности их инстинкты защиты и заботы о женщинах вообще. Так что, следуя принципам наших ветеранов, я никогда бы так не поступил.

Кроме того, овладеть женщиной – не проблема. Природа сделала нас, мужчин, больше, быстрее и сильнее, чтобы мы могли поймать вас, женщин. Но ведь наша жизнь – это не спортивные соревнования. Подлинное испытание состоит в том, чтобы заставить вас захотеть выполнить предназначение женщины. По крайней мере, именно так я это понимаю.

– Ты знаешь, что мне в тебе нравится? – спросила она, положив свою руку на его.

– Что же?

– Я знаю, что ты говоришь правду. Ты мог бы изнасиловать меня, а не быть таким нежным. Ты имел на это право, ведь я была военнопленной.

– Это – не поспешное суждение? – пошутил Эрик.

Время пролетело, и уже было почти семь утра.

– Я должен идти на работу! – воскликнул Эрик, вскакивая на ноги.

Их расставание было абсолютно другим, чем в предыдущее утро, и они обменялись нежными поцелуями, полными невысказанного смысла.

Дори пришла в школу раньше Шейлы и немедленно развела огонь в печи. Когда Шейла пришла, она уже читала книгу по европейской истории, изданную более чем ста лет назад. Шейла весело поприветствовала Дори. Дори поздоровалась с ней, а затем заметила: – Подружка, похоже, историю действительно переписывали в прошлые сто лет, а?

– Ну конечно, и если ты думаешь, что современные книги по европейской истории плохи, подожди, пока не увидишь, что они сделали с историей Америки. Причина, почему ЗОГ переписывает историю, указана в 19-м и 39-м Предписаниях.

Дори достала свое издание «Предписаний». 19-е Предписание гласило: «Народ, не имеющий убеждённости в собственной неповторимости и ценности, обречён на вымирание». А 39-е Предписание утверждало: «Народ, не знающий своего прошлого, запятнает своё настоящее и разрушит будущее». Дори почувствовала прилив справедливого гнева потому, что ей лгали всю жизнь. Неудивительно, что повстанцы Земли Родичей были готовы бороться, убивать, и даже погибать за то, во что они верили.

– Мне нужно ещё так много узнать, прежде чем я осмелюсь начать преподавать, так что можно мне и сегодня только понаблюдать и поучиться? – спросила она Шейлу.

– Ну конечно, занимайся столько времени, сколько тебе нужно. У меня ещё есть несколько недель, так что я буду здесь вести занятия.

Перечитывая Предписания, Дори натолкнулась на 35-ое Предписание, которое подтолкнуло её к размышлениям о том, что она рассказывала Эрику. Это Предписание гласило: «Гомосексуальность – преступление против Природы. Природа утверждает сохранение своего вида через инстинкт к сексуальному единению, через воспроизведение. Сексуальное стремление мужчины должно быть направлено на обладание женщинами своей расы, так же как и территорией и властью, необходимыми для такого обладания».

Она решила расспросить Эрика об этом позже.

Для Дори, поглощенной занятиями и беседой с Шейлой во время перерыва, утро пролетело в один миг, и она возвратилась в пустую хижину, где приготовила обед и стала нетерпеливо ждать возвращения Эрика.

Когда он пришёл, они дружески приветствовали друг друга, чувствуя всё более крепнущую привязанность и симпатию.

– Мы идём сегодня по магазинам? – спросила она.

– Хорошая идея. Я должен взять кое-какие деревяшки из стен для перегородок, а ты сможешь походить вокруг и поискать нужные тебе вещи. Я спущусь к нашему укрытию для машин и получу грузовик сразу после обеда.

Они поговорили о вещах, которые ей были нужны для обустройства хижины. Потом Дори задала вопрос о предмете, о котором давно хотела спросить.

– Утром я изучала Предписания, и там есть одно, в котором говорится, что гомосексуализм – преступление против природы. Так что, это Предписание относится к мужчинам-гомосексуалистам? –  спросила Дори.

– По-моему, да. Эти извращенцы разносят болезни, и они известны своей неразборчивостью. И самое главное, что, во времена опасности для народа наши мужчины должны бороться за женщин и территорию.

– Так что вы будете убивать извращенцев?

– Если бы извращенцы признались в своём отклонении и стали защищать свой «образ жизни», я уверен, что у нас, в Земле Родичей, их казнили бы.

Они закончили завтрак, так что беседа прекратилась сама собой. Эрик пошёл получать грузовик, а Дори прибрала кухню. Когда Эрик возвратился, он посоветовал ей взять пистолет, потому что никто никогда не покидал общину безоружным. Для себя он выбрал штурмовую винтовку. Они отправились в деревню.

По пути Дори сказала: – У меня ещё вопрос.

– Давай.

– Кто такие Сыны Муспелля, и как они достигли такого могущества, что смогли приговорить нашу расу к смерти?

– Ничего себе вопрос, и хороший и уместный! Давай сегодня вечером после ужина пройдемся немного по истинной истории власти денег и людей, которые называют себя «богоизбранными».