Антон Чехов - Том 19. Письма 1875-1886

• Название: Том 19. Письма 1875-1886
• Автор: Антон Чехов
• Издательство: Наука
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 1974

Настоящим томом открывается вторая серия Полного собрания сочинений и писем А. П. Чехова.

Двенадцать томов серии — это своеобразное документальное повествование Чехова о своей жизни и о своем творчестве. Вместе с тем, познавательное значение чеховских писем шире, чем их биографическая ценность: в них бьется пульс всей культурной и общественной жизни России конца XIX — первых лет XX века.

http://ruslit.traumlibrary.net

---

92. И. А. ЛЕЙКИНУ

17 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 305–306.

В авторской дате, по-видимому, описка. После слов: «такое мнение об „О<сколк>ах “» (стр. 132, строка 42) в автографе было: «Радуюсь духом».

Число изменено на основании даты письма Лейкина: Чехов отвечает на его письмо от 16 ноября 1884 г. (ГБЛ).

…я не понял Вас относительно Худекова ~ Вы удивляетесь моей странной прыти…— Лейкин писал Чехову 16 ноября: «Как это Вы накануне-то процесса ухитритесь прислать рассказ? Да Худеков ждет не рассказа, а юмористического, краткого, каждодневного отчета прямо из залы суда. Боюсь, чтобы и он не впал в недоумение, как и я грешный».

Второе «ах» по поводу «Речи и ремешка». — Рассказ написан Чеховым в 1882 г., но тогда не был пропущен цензурой. В письме от 16 ноября Лейкин сообщил, что он вновь послал цензору этот рассказ и получил разрешение. Рассказ был напечатан в «Осколках», 1884, № 47, 24 ноября.

…рассказ, напечатанный в «Развлечении»…— «Брак по расчету, или За человека страшно! (Роман в двух одинаковых плачевных частях)». — «Развлечение», 1884, № 43, 8 ноября.

О Медведеве скорблю. — Лейкин писал: «Получил я стихи Вашего протеже поэта Медведева <…> Но ведь это ужас что такое! Бессмыслица…»

Стрельна — ресторан, расположенный в лесу Петровского парка.

…моск<овский> фельетон ~ Улисс. — См. письмо 69* и примечания* к нему.

…«взыграся во чреве моем младенец»…— В Евангелии от Луки (гл. 1, ст. 44): «Ибо когда голос приветствия твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем».

Мелочи вышлю завтра…— См. примечания* к следующему письму.

93. Н. А. ЛЕЙКИНУ

19 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 88.

Н. А. Лейкин ответил 24 ноября 1884 г. (ГБЛ).

…посылаю Вам 3 плохих мелочишки. — «Новейший письмовник», «У постели больного» («Осколки», 1884, № 48, 1 декабря) и, очевидно, «Либеральный душка» («Осколки», 1884, № 51, 22 декабря).

…рассказ ~ Политковской ~ Рекомендую. — В своем ответе Чехову Лейкин дал резко отрицательный отзыв о рассказах Политковской, присланных в «Осколки», и сообщил, что отослал их обратно. «Но успокойтесь, — прибавил он, — нервы ее будут целы, я переслал при любезном письме… и посулил ей что-то в будущем».

94. Н. А. ЛЕЙКИНУ

25 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 89.

Год устанавливается по содержанию письма (процесс Рыкова).

Н. А. Лейкин ответил 28 ноября 1884 г. (ГБЛ).

…«Скопинские картинки» — «Картинки из недавнего прошлого» («Осколки», 1884, № 48, 1 декабря).

95. Н. А. ЛЕЙКИНУ

26 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 89–91.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 24 ноября 1884 г. Лейкин ответил 28 ноября (ГБЛ).

…начинаете с Политковской ~ обрадовалась, прочитав Ваше письмо! — См. примечания к письму 93*.

Николая видел и претензии Ваши ему заявлял. — В письме от 24 ноября Лейкин жаловался, что Н. П. Чехов прислал рисунки без подписей, сообщив, что к одному из них подпись обещал дать А. П. Чехов.

…насчет бывшей у Вас Н. А. Гольден. — Подробности о Н. А. Гольден Чехов сообщал по просьбе Лейкина, которому она привезла рисунки от Н. П. Чехова.

…«Суд идет!» ~ Последнее, со слова «но», зачеркивается…— См. «Петербургская газета», 1884, № 324 и 325, 24 и 25 ноября.

…картинки из Скопина ~ не прислать ли новую серию? — Лейкин ответил, что «картинок» присылать не надо, можно ограничиться заметкой в «Осколках московской жизни»,

96. Н. А. ЛЕЙКИНУ

10 декабря 1884 г.

Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано: «Новый мир», 1940, № 1, стр. 239.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 28 ноября 1884 г. (ГБЛ); Лейкин ответил 14 декабря (ГБЛ; «Новый мир», 1940, № 1, стр. 240–241).

…уже три дня ~ идет кровь горлом. — Первое сильное и продолжительное кровохарканье у Чехова.

Сегодня была ~ Политковская…— См. ее письмо к Чехову от 8 января 1902 г. (ГБЛ).

Почему Рыков вышел у Вас на передовице блондином? — «Осколки», 1884, № 49, 8 декабря.

Ближние мои оставиша мя. — Библия, Псалтирь, псалом 37, ст. 12.

Храните маску Улисса… Пальмин, кажется, разболтал в «России»…— В «Осколках московской жизни» («Осколки», 1884, № 41, 13 октября) Чехов высмеял издателя и сотрудников «России». К этому времени относятся воспоминания С. И. Васюкова: «Было какое-то редакционное собрание, на которое пришел Пальмин в сопровождении Чехова, не бывшего сотрудником „России“. Пальмин попросил допустить под его поручительством Антона Павловича, с которым познакомил сотрудников. Кончилось заседание, и по обыкновению пошли закусывать в ресторан Саврасенкова. Чехов и Пальмин сопутствовали… Всё было мило и превосходно! Но через неделю в журнале „Свет и тени“, где сотрудничал А. П. Чехов, появился его очерк, в котором довольно зло посмеялся автор и над заседанием, и над сотрудниками, над их собственно наивностью» (Васюков С. И. Былые дни и годы. — «Исторический вестник», 1908, № 9, стр. 857–858). В журнале «Свет и тени», который прекратил существование на № 278-22 от 17 ноября 1884 г. (ценз. разр. 6 сентября 1884 г.), очерк Чехова не обнаружен. Васюков имеет в виду, очевидно, названный выше фельетон в «Осколках московской жизни». См. также письмо 92*.

…infusum из спорыньи — настойка из спорыньи, кровоостанавливающее средство.

97. П. А. СЕРГЕЕНКО

17 декабря 1884 г.

Печатается по автографу (ГМТ). Впервые опубликовано: «Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения к журналу „Нива“», 1904, № 10, стр. 210–211, 241–242 (отрывки, с ошибками; дата: 1884 г.); полностью — «Русское слово», 1909, № 150, 2 июля.

После слов: «Читаю твои произведения» (стр. 137, строка 35) в автографе было: «в „Будильнике“».

Ответ на письмо П. А. Сергеенко от 1 декабря 1884 г.; Сергеенко ответил 28 декабря (ГБЛ).

Получил вырезку…— Сергеенко прислал Чехову вырезку из газеты «Новороссийский телеграф», 1884, № 2931, 1 декабря, содержащую его отзыв о книге «Сказки Мельпомены»: «Летучие заметки. Нечто о смехе». Подпись: Яго. Отзыв написан в доброжелательном тоне. «Прочитал „Сказки Мельпомены“ А. Чехонте, — писал П. Сергеенко. — Удивился. Нигде и словечка не было об этих сказках <…> Книга очень интересная. Не знаю только, почему автор дал ей такое обманчивое название…» В заметке было сказано, что «Сказки» «читаются легко, свободно и с невольной улыбкой», что они написаны «с диккенсовским юмором», а сам Чехонте овладевает вниманием читателя не менее, чем Брет-Гарт.

…послал в «Стрекозу» рассказ ~ Подпись «Дяденька». — «Ночь перед судом». В «Стрекозе» напечатан не был. Впервые опубликован в «Осколках», 1886, № 5, 1 февраля, с подписью: А. Чехонте, без посвящения.

…на южном просторе…— у Сергеенко был хутор в Екатеринославской губернии.

Поем «Фрере Жаки…» — французская песенка «Frère Jacques!..», певшаяся на несколько голосов в подражание церковному колокольному перезвону.

Читаю твои произведения…— В 1884 г. Сергеенко печатался в «Будильнике», «Стрекозе», «Осколках», «Новороссийском телеграфе» и «Пчелке».

…Крамсаков… Избираю его фамилию своим фельетонным псевдонимом…— Очевидно, шутка; произведения Чехова с такой подписью неизвестны.

98. Н. А. ЛЕЙКИНУ

23 декабря 1884 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 93.

Год устанавливается по письму Н. А. Лейкина от 14 декабря 1884 г. (ГБЛ; «Новый мир», 1940, № 1, стр. 240–241), на которое Чехов отвечает.

Лейкин ответил 24 декабря (ГБЛ).

Посылаю Вам рассказ и рождеств<енскую> мелочишку. — «Не в духе (Рассказ)» и «Предписание (Из захолустной жизни)». — «Осколки», 1884, № 52, 29 декабря.