С. Гарднер - Соблазнение Лауры

• Название: Соблазнение Лауры
• Автор: С. Гарднер
• Жанр: Короткие любовные романы

…Бывает так, что мысли, засевшие в твоей голове, приходят тебе на ум тогда, когда ты глядишь в тёмный омут, а видишь там прозрачную гладь. А если быть точной «Это было лучшее время и худшее из времен». Вот как лучше всего описать мою любовь к Чарли.

Я снова и снова пыталась вспомнить, когда же я сошла со своего пути. Я не знаю, или, возможно, я просто устала от размышлений и все, что я хочу это спать. Мне нужен сон. Я знаю. Но и во сне мои демоны преследуют меня…

---

С. Энн Гарднер Соблазнение Лауры

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта история содержит сцены насилия и секса. Все персонажи принадлежат С. Энн Гарднер.

Эта история содержит сексуальные отношения между женщинами. Если это оскорбляет вас, или вы несовершеннолетний, то, пожалуйста, не читайте.

Перевод: Ehv-irina

Взят с: http://www.rxwp.ru/include/phpBB/viewtopic.php?f=12 amp;t=12506

Пролог

Бывает так, что мысли, засевшие в твоей голове, приходят тебе на ум тогда, когда ты глядишь в тёмный омут, а видишь там прозрачную гладь. А если быть точной «Это было лучшее время и худшее из времен». Вот как лучше всего описать мою любовь к Чарли.

Я снова и снова пыталась вспомнить, когда же я сошла со своего пути. Я не знаю, или, возможно, я просто устала от размышлений и все, что я хочу это спать. Мне нужен сон. Я знаю. Но и во сне мои демоны преследуют меня.

Когда я просыпаюсь, я хожу словно в оцепенении, когда же я сплю, мне снятся кошмары. Я потеряла счет времени. И мне все равно. Я чувствую одну пустоту.

Как же наивно я полагала, что со мной никогда ничего плохого не случится. Как я ошибалась. Я всегда считала, что плохие вещи – я имею в виду действительно плохие вещи – случаются только с плохими людьми. На самом деле, плохие вещи случаются как с плохими, так и с хорошими людьми, и я оказалась не исключением. Когда же я влюбилась в Чарли? Когда желание и страсть переросли в любовь?

Если бы меня спросили, что бы я захотела изменить, то ответа на этот вопрос у меня до сих пор нет. Я не знаю, быть с ней или убить ее за всю ту боль, которую она мне причинила. Я просто не знаю. Я так сильно ее люблю. Никогда не испытывала такой радости и такой боли, такого желания или такой необходимости в ком то. Она была нужна мне как воздух. Я чувствую такую боль в груди оттого, что ее нет рядом со мной. Даже сейчас. Я просто существую. Но я нашла в себе силы остановиться. Это очень просто. Я просто остановилась. И я больше не буду. Я сделала свой выбор. Она идет вверх по лестнице, а я так устала и хочу спать, но я не могу. Я чувствую пистолет в своей руке.

Глава 1

Это прекрасный день. Марк и я, наконец, едим в отпуск, который мы запланировали целых три года назад, когда только начали свой бизнес.

Последние три года мы только и делали что работали. Да, сейчас мы успешны, но где наша прежняя страсть, желание и любовь? Нам нужны были эти каникулы, и мы оба это знали.

Мы женаты уже 10 лет, у нас двое детей, успешная и прибыльная компания. Казалось бы, у нас есть все. Но в день своего тридцати пятилетия, я проплакала весь день, и я не смогла понять, почему. Я чувствовала себя такой одинокой.

Я позвонила Марку по внутренней связи и попросила его придти ко мне в офис. Через двадцать минут я снова позвонила ему. Через два часа он зашел в мой кабинет с улыбкой на лице, и сказал, что мы получили наш первый контракт на миллион долларов.

Он все говорил и говорил, абсолютно не замечая моего состояния. Я подошла к окну и посмотрела на улицу. Молодая пара, держась за руки, разглядывала витрину магазина. Девушка смотрела своему спутнику в глаза. Даже находясь на таком большом расстоянии от них, я увидела, что ее глаза сияют от любви. Обхватив себя руками, я заплакала.

Наконец Марк заметил, что я все еще молчу. «Что случилось Лаура?» спросил он. «Ты слышала, что я только что сказал? Мы только что получили счет от Уэтерби. Лаура?»

Я, рыдая, бросилась в его объятия. В тот день мы проговорили до поздней ночи, и пришли к выводу, нам просто необходимо побыть некоторое время друг с другом наедине. Будем надеяться, что этот отпуск нас снова сблизит.

***

Нельзя сказать, что я не была счастлива. Мне было с ним комфортно. Однако в тот день я поняла, что мне этого недостаточно. Я все говорила и говорила, о том, что хочу быть с ним, проводить с ним все свободное время. Бизнес стал нашей жизнью, а успех заменил нам страсть. Когда же я увидела ту молодую пару, мне вдруг стало совершенно ясно, что я хочу. Я хотела любви. Нельзя сказать, что я больше не люблю Марка. Но я бы хотела вернуть в наши отношения страсть и желание. Просто однажды мы оба перестали стараться. И я захотела пробудить эти чувства вновь. Мне было до смерти страшно от одной мысли, что это конец. Весь мой мир был построен на нем и вокруг него. Я не могла себе представить жизнь по-другому, но, и оставить это так я просто не могла.

Через два месяца мы наконец-то смогли оставить свои дела и отправиться в путешествие. Даже находясь уже на корабле, я все еще не могла поверить в то, что мы это сделали, оставив детей на попечение моих родителей.

«Счастлива, дорогая?» спросил Марк, и мне показалось, будто он собирался сказать мне что-то еще, но передумал. «Я сожалею, что так долго Лаура, но я обещаю, что с этого мгновения есть только ты и я, только ты и я».

Я упала в объятия своего мужа, и, улыбаясь, помахала на прощание своим детям. И, наконец, послав воздушный поцелуй своему отцу, я увидела в его глазах пожелание «будь счастлива». Хм. Папа всегда знал меня лучше, чем я сама.

Целых три дня мы наслаждались обществом только друг друга. Обедали в каюте, занимались любовью весь день, а ночью гуляли по пустынной палубе, держась за руки, и прячась в темных уголках от посторонних, чтобы подарить друг другу поцелуй.

Я была счастлива. Я чувствовала себя действительно счастливой и беззаботной.

На четвертый день, мы решили поужинать в ресторане, а затем пойти потанцевать. Главный зал корабля с подвешенными хрустальными люстрами был просто потрясающий. Это было похоже на сказку. Компанию нам за ужином должны были составить три пары.

Когда мы подошли к столику, один из мужчин встал и представился Марку. «Здравствуйте. Рад, что вы смогли присоединиться к нам» сказал он, пожав Марку руку. Кое у кого за столом его слова вызвали смех. «Я Джон Бекфорд. Они смеются, потому что ревнуют. Это моя жена Пэм».

Она протянула руку, и Марк пожал ее. «Привет», сказала она.

Остальные представились как мистер и миссис Альберт Форрест, господин Гэри Кэмпбелл и его дочь Вики, господин и госпожа фон Штейбен. «Ваши места пустовали на протяжении последних трех вечеров и, честно сказать, мы уже начали принимать ставки. Вы двое молодоженов?» спросил Джон.

Наверное, я покраснела, потому что Гари Кэмпбелл и его дочь начали смеяться. «Думаю, что это можно назвать вторым медовым месяцем» сказал Марк, улыбаясь. Он наклонился и слегка поцеловал меня в губы.

Остаток ночи мы провели за светскими разговорами, все за исключением Карла и Шарлотты фон Штейбен, которые почти ни с кем не разговаривали. Все попытки завести с ними разговор, заканчивались провалом. И никто не удивился, когда Карл громко произнес «Ты, сука!». Он схватил запястье жены и сквозь зубы процедил: «Если ты думаешь, что я собираюсь сносить это, то ты заблуждаешься».

Его жена встала и пересела на свободный стул. «Ты хорошо заплатил за свои услуги, ты паразит, живущий на мои деньги!» закричала на него она.

«Ты устраиваешь сцену по пустякам. Сядь, Шарлота» насмешливо ответил он.

«Да пошел ты Карл!» его жена встала и ушла.

«Пожалуйста, простите нас» сказал Карл фон Штейбен и последовал за женой.

После ужина мы как обычно пошли прогуляться по палубе и насладиться шумом моря в компании друг друга. Наша идиллия была прервана подошедшим офицером судна. «Господин Коул, Вам звонит мистер Эрнест Лупбел по важному делу. Если вы собираетесь ответить на звонок, пожалуйста, следуйте за мной».

«Дорогая, нет смысла тебе идти со мной. Наслаждайся пока видом на небо одна, а я тебя догоню. Ты же знаешь «проблемы» Эрни. Я вернусь через минуту» сказал он, поцеловав меня на прощание.

Это была теплая ночь. От повышенной влажности воздух вокруг казался тяжелым и соленым. Приближаясь к передней части корабля, я наткнулась на Шарлотту фон Штейбен, которая, опираясь на поручни, курила сигарету. Она была одета в белое шелковое платье, которое великолепно сидело на ее идеальной фигуре, и как луна на ночном небе, светилось изумительным светом.

Пройти незаметно мимо нее было невозможно. Она первая заметила меня. «Ты не представилась за ужином» заговорила она, бросая сигарету в океан. Выдохнув остатки дыма, она повернулась и взглянула на меня, лишая возможности избежать разговора.

«Я Лаура Коул».

«Как медовый месяц, Лаура?» спросила она со странным выражением лица, глядя мне прямо в глаза.

«Хорошо» ответил я.

В ней бело что-то такое, от чего я чувствовала себя неуютно. Она продолжала просто смотреть на меня. Через несколько минут так и ничего более не сказав и одарив меня мимолетной улыбкой, она развернулась и пошла прочь.

«Странная» пробормотала я про себя.