Наталья Демарко - МИССИЯ «БЕЛЫЙ ФЕРЗЬ»

• Название: МИССИЯ «БЕЛЫЙ ФЕРЗЬ»
• Автор: Наталья Демарко
• Жанр: Научная Фантастика

Вместо предисловия

Фрагмент OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким. Июль 2009 года.

Источник: http://www.rusf.ru/abs/int0130.htm

       Уважаемый Борис Натанович!

       Позвольте просить у Вас прощения за крайнюю творческую дер-зость. Позволила себе написать продолжение ОО, назвав его «Мис-сия «Белый Ферзь». Это, конечно, совсем не тот БФ, каким, вероятно, задумывали его Вы и Аркадий Натанович. Это, скорее, сценарий для продолжения пресловутой кинодилогии Бондарчука. Собственно, и написан-то он в виде сценария. Очень захотелось дать персонажам еще несколько дней жизни. Еще один шанс выглядеть перед людьми уже ХХI века все-таки людьми века ХХII. Где вопросы решают не только кулаками и разговаривают не только на повышенных тонах. Это продолжение было нужно мне самой, чтобы после фильма вер-нуть себе Ваших персонажей – такими, какими они были в книге. Или хотя бы такими, какими представляла их я. Какими они были на самом деле, массаракш!

       Ваши слова: «Мы писали ОО как забойный, абсолютно идеологи-чески безобидный боевичок». «Миссия «Белый Ферзь» получилась, как мне кажется, в этом же духе. Без Вашего разрешения не буду размещать этот «апокриф» в Сети, – понимаю, что не имею на то ни-каких прав. Довольно того, что его прочли несколько моих друзей, ко-торые очень любят творчество АБС.

Наталья < [email protected]>

Москва, Россия - 07/27/09 14:35:37 MSK

       Против публикации в Сети возражений не имею. Удачи!

---

СТРАНА ОТЦОВ – ХОЛМ ОКОЛО ВЗОРВАННОЙ БАШНИ-ИЗЛУЧАТЕЛЯ; КОМАНДНЫЙ ПУНКТ – ДЕНЬ

Странник, не отрываясь от бинокля, требовательно протягивает руку. Связист тотчас вкладывает в нее трубку полевой рации.

СТРАННИК (кричит в трубку): Вперед! Поднимайте солдат! Продолжайте атаку! Это приказ!

СТРАНА ОТЦОВ – СТЕПЬ, ОКАЙМЛЕННАЯ С ОДНОЙ СТОРОНЫ ЛЕСОМ; ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ – ДЕНЬ

В рядах атакующих капралы и ротмистры Новой Гвардии вздрагивают, поправляют приемники-наушники, закрепленные у каждого на правом ухе. Приподнимаются, ищут взглядами своих солдат и друг друга. Подают знаки: готовы? готовы!

ГОЛОС СТРАННИКА (искаженный наушником): Продолжайте атаку! Пока они не начали…

В этот момент над полем сражения раздается перекрывающий все звуки рев динамиков на башне-излучателе и имперских машинах связи. Это та же запись, с помощью которой были приведены в подчинение гарнизоны башен на побережье.

ГОЛОС ИЗ ДИНАМИКОВ: Приветствуем вас, друзья! Мы - свободные граждане Империи Обоих Архипелагов. Мы прибыли с миром и не желаем войны. Не отвергайте нашу дружбу и добрые намерения. Мы готовы вступить в переговоры с вашим правительством для установления взаимовыгодного сотрудничества. Пожалуйста, не оказывайте сопротивления и сложите оружие. Мы прибыли с миром и не желаем войны…

Голос звучит из многих динамиков разом. Накладывается на собственное эхо, что делает звук почти мистическим. Солдаты армии Страны Отцов прислушиваются, поднимают головы, вопросительно переглядываются.

Среди атакующих – капрал Новой Гвардии, тот самый выродок-испытуемый, на котором безжалостно ставил эксперименты Странник, тот самый, который на учениях первым добрался до радиотехнического блока башни, несмотря на лучевой удар.

КАПРАЛ НОВОЙ ГВАРДИИ (кричит солдатам): Не слушайте их! Это ложь! Они же стреляли в вас! Вперед! Вперед, массаракш!

Он вскакивает, подавая солдатам пример, и бросается вперед, стреляя на бегу. За ним поднимаются другие гвардейцы, за командирами подразделений встают взводы и роты. Автоматные очереди с обеих сторон сливаются в сплошной грохот, заглушают голос из динамиков.

Потери несут и защитники башен. Видя это, атакующие воодушевляются. Над полем прокатывается нестройный гул, напоминающий «ура». Офицеры Имперского флота невольно подаются назад.

«БЕЛЫЙ ФЕРЗЬ» – НАВИГАЦИОННАЯ РУБКА – ДЕНЬ

Полковник разведки внимательно смотрит на экраны, потом усмехается, как будто ничего неожиданного для него не происходит. Он жестом подзывает связиста – тот приносит ему гарнитуру радиосвязи. Полковник отдает несколько команд на островном наречии.

СТРАНА ОТЦОВ – СТЕПЬ, ОКАЙМЛЕННАЯ С ОДНОЙ СТОРОНЫ ЛЕСОМ; ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ – ДЕНЬ

На башне за позициями войск Империи начинает раздвигаться купол излучателя.

СТРАНА ОТЦОВ – ХОЛМ ОКОЛО ВЗОРВАННОЙ БАШНИ-ИЗЛУЧАТЕЛЯ; КОМАНДНЫЙ ПУНКТ – ДЕНЬ

Странник наводит бинокль на башню. Увидев, что происходит, быстро опускает бинокль, снова достает кристалл-коммуникатор, уже не заботясь скрывать его от чужих глаз. Кристалл в его руке опять начинает переливаться зелеными и оранжевыми волнами – идет вызов. Но ответа нет. Странник сжимает кристалл в кулаке и снова берет бинокль.

СТРАНА ОТЦОВ – СТЕПЬ, ОКАЙМЛЕННАЯ С ОДНОЙ СТОРОНЫ ЛЕСОМ; ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ – ДЕНЬ

Офицеры Имперского флота поправляют на головах защитные шлемы. Десантники, стоявшие рядом с танками и бронетранспортерами Империи, спешно забираются внутрь машин.

Голос из динамиков стихает. Его сменяет далекий нарастающий гул генераторов башни-излучателя.

Защитники башен, бывшие солдаты и гвардейцы Страны Отцов, крепче перехватывают автоматы. На их лицах появляется злобный оскал, глаза загораются безрассудочной ненавистью.

В рядах атакующих капралы и ротмистры Новой Гвардии спотыкаются на бегу. Кто-то инстинктивно закрывает голову, другой стискивает зубы, третий кусает ткань на рукаве мундира – каждый по-своему пытается скрыть страшные боли от лучевого удара. Некоторые не могут справиться с судорогами и падают. Солдаты, оставшиеся без командиров, останавливаются, оглядываются – и тут же становятся слишком легкими мишенями. Со стороны защитников башен звучат новые серии автоматных очередей.

Грудь, простреленная навылет… Пробитый пулей лоб… Густая кровь, стекающая в степную пыль… Многие из атакующих убиты. Остальных огонь снова прижимает к земле.

Атака опять захлебывается. Стрельба стихает. Над полем сражения слышен только гул генераторов. Он подавляет все остальные звуки, и кажется, что раненые и выродки стонут безмолвно.

СТРАНА ОТЦОВ – ХОЛМ ОКОЛО ВЗОРВАННОЙ БАШНИ-ИЗЛУЧАТЕЛЯ; КОМАНДНЫЙ ПУНКТ – ДЕНЬ

Странник опускает бинокль и медленно встает в полный рост. На несколько секунд он сильно зажмуривает глаза, сейчас его лицо – это тоже поле битвы. Битвы с собственной совестью. Даже через опущенные веки он видит степь, усеянную телами погибших. Его терзают страдания всех, кого он послал на смерть, презрев на чужой планете законы и правила далекой родной Земли.

ДВОРЕЦ ОТЦОВ – КАБИНЕТ И ЛИЧНЫЕ ПОКОИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРОКУРОРА – ДЕНЬ

Умник меряет шагами кабинет, не находя себе места. Остановившись у стола, с досадой бьет по нему рукой.

УМНИК (шепчет): Идиот… Зачем я это сделал? Зачем?!

Бросается в личные покои, на ходу срывает с себя китель, выхватывает из шкафа серый плащ, в котором однажды уже бежал из Дворца Отцов. Накинув плащ на плечи, оборачивается к зеркалу и замирает, глядя на свое отражение. Потом медленно стягивает плащ, он падает к его ногам бесформенным комом. Умник перешагивает через него, поднимает с пола черный китель, медленно надевает. На лицо прокурора возвращается холодное надменное спокойствие. Он тщательно и неторопливо застегивает перед зеркалом все пуговицы, поправляет воротник, стряхивает пылинки с тяжелых, расшитых обшлагов рукавов. Гордо вскидывает голову и возвращается в кабинет. Садится за рабочий стол, несколько секунд сидит неестественно прямо, потом подается вперед, в отчаянии сжимает голову руками и замирает.

«БЕЛЫЙ ФЕРЗЬ» – НАВИГАЦИОННАЯ РУБКА – ДЕНЬ

Странник стоит, окруженный офицерами Имперского Флота. Перед ним – полковник разведки. На его лице – легкая полувопросительная усмешка. Странник протягивает ему конверт. Полковник берет, вскрывает, наполовину вынимает лист письма, читает, прячет лист обратно и кивает. Странник снимает серый китель ДСИ и бросает на пол. Ему подают другой – белоснежный китель офицера Имперского флота. Странник надевает его. Полковник кивает и жестом приглашает Странника взглянуть на экраны, которые показывают происходящее на поле сражения.

Странник некоторое время смотрит. Его глаза сощуриваются в хитрой усмешке проницательного и дальновидного мудреца.

СТРАНА ОТЦОВ – ХОЛМ ОКОЛО ВЗОРВАННОЙ БАШНИ-ИЗЛУЧАТЕЛЯ; КОМАНДНЫЙ ПУНКТ – ДЕНЬ

Странник открывает глаза и, прищурившись, смотрит на поле сражения.

СТРАННИК (едва слышно): Вариант. Еще один вариант…

В руке Странника мерцает коммуникатор. Вызов идет – но ответа по-прежнему нет. Странник, не глядя, нажимает на грань – мерцание прекращается. Вызов отменен.

Внезапно взгляд Странника загорается яростью. Резким движением он подносит к лицу трубку рации.

СТРАННИК: Вперед! Черт вас дери, вперед!

СТРАНА ОТЦОВ – СТЕПЬ, ОКАЙМЛЕННАЯ С ОДНОЙ СТОРОНЫ ЛЕСОМ; ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ – ДЕНЬ

Капрал Новой Гвардии вздрагивает, услышав приказ командующего. С трудом приподнимается на скрюченных судорогой руках, оглядывается, пересчитывает своих рядовых. От взвода осталось меньше половины. На лицах одних солдат – страх и растерянность. Другие, потеряв рассудок, смотрят вперед невидящими глазами, их губы беззвучно двигаются, повторяя какие-то слова.

В рядах защитников башен к насыпям выходят снайперы Имперского флота. Бывшие солдаты армии Страны Отцов расступаются, пропуская их. Снайперы устраивают свои винтовки, выбирают себе цели. В их прицелах – синие мундиры Новой Гвардии.

Капрал Новой Гвардии, из последних сил преодолевая боль от лучевого удара, начинает подниматься на ноги. В тишине, звенящей гулом генераторов, с земли встает еще один гвардеец, еще один и еще. За ними встают солдаты, медленно идут вперед, перехватывают оружие, готовятся стрелять.

Снайпер Имперского флота ведет в прицеле капрала Новой гвардии и спускает курок.

Капрал спотыкается на полушаге и падает с простреленной грудью.

Тут же тишину прорезает грохот сотен автоматных очередей. Защитники башен безжалостно выкашивают ряды атакующих.

Рядовой, почти мальчишка, падает, закрыв голову. Вокруг него свистят и взрывают землю пули. Справа и слева падают однополчане. Рядовой оглядывается – все они убиты. Он раскрывает рот в беззвучном стоне ужаса и, пятясь, ползет назад.