Александр Бенкендорф - Записки

• Название: Записки
• Автор: Александр Бенкендорф
• Жанр: Биографии и Мемуары

И. Фейнберг: «Записки бригадира Моро-де-Бразе (касающиеся до турецкого похода 1711 года)» Пушкин перевел и со своим предисловием подготовил к печати. 31 декабря 1835 г. он писал о них: «Эти записки любопытны и дельны. Они важный исторический документ и едва ли не единственный (опричь журнала самого Петра Великого)». Рассказ Моро-де-Бразе о походе 1711 года Пушкин называет «лучшим местом изо всей книги» его, изданной в 1716 г. на французском языке под названием «Записки политические, забавные и сатирические господина Жана-Никола де Бразе, графа Лионского, полковника Казанского драгунского полка и бригадира войск его царского величества». Следует отметить, что в армии Петра I Моро в числе старших офицеров не числился. Возможно, что он проделал Прутскую кампанию в качестве рядового участника. Присваивая себе относительно высокий чин, Моро утверждает, что его жена состояла при дворе принцессы Шарлотты — супруги царевича Алексея. Между тем имени Моро и его жены нет ни в полковых списках, ни в списках придворных того времени. Однако участником Прутского похода Моро все же был; это не вызывает у Пушкина сомнения, и записки Моро производят, бесспорно, впечатление воспоминаний очевидца.

Текст «Записок Моро-де-Бразе» проверен по рукописи Пушкина и посмертной публикации («Современник», 1837, № 1.)

---

Войска Донского казачий Лащилина 1-го полк (5 сотен) Командир полковник Иосиф Григорьевич Лащилин 1-й

Тульский пехотный полк получил две наградные серебряные трубы от короля Виллема I с надписью "Amsterdam 24 Novembre 1813". Вручены 5 июня 1815 г.

*) 2-й егерский полк получил две наградные серебряные трубы от короля Нидерландов Виллема I с надписью "За вступление 2-го Егерского полка в Амстердам 24 ноября 1813 года". Вручены 15 ноября 1815 г. 25 человек "нижних чинов" 2-го егерского полка получили знаки Военного ордена ("солдатский Георгий") за защиту крепости Бреды.

**) 1-я конная артиллерийская рота получила 19 января 1818 года знаки на кивера с надписью "За отличие, за храбрость, оказанную в сражении с французскими войсками при крепости Бреде".

***) Приблизительная численность - ок. 1600-1700 казаков; один из полков отозван командиром корпуса ок. 25 ноября 1813 г.

***) Приблизительная численность ок. 1000 казаков; отозван командиром корпуса ок. 25 ноября 1813 г.

{78}  Граф Александр Иванович Чернышев (1785-1857) - выдающийся военный деятель России. Начинал придворную карьеру, в 1801 г. - камер-паж. В 1802 г. - корнет Кавалергадского полка. Участник кампаний 1805 и 1807 гг. За подвиг в сражении при Фридланде получил орден Св. Георгия 4-й степени. В 1809 г. - флигель-адъютант Императора Александра I; военный атташе при Наполеоне во время его войны с Австрией в 1809 г. Полковник с 1810 г. В 1810-1812 годах - в Париже, в должности личного курьера Александра I при Наполеоне. Один из выдающихся русских разведчиков; создал и возглавил агентурную сеть в Париже (военное министерство Франции и при дворе Наполеона). Регулярно получал важнейшую стратегическую информацию о численности, дислокации и перемещениях войск Франции и ее сателлитов. В 1812 г. - офицер Главной Императорской квартиры. В сентябре 1812 г. доставил М. И. Кутузову план окружения Великой армии (на Березине). Затем командовал "летучим корпусом" в армии адмирала П. В. Чичагова, обеспечивал ее связь с армией П. X. Витгенштейна, освободил из плена генерала Винценгероде и ротмистра Нарышкина. В конце кампании - генерал-майор и генерал-адъютант. 31 декабря 1812 г. разбил при Мариенвердере войска Э. Богарне. За взятие Берлина получил орден Св. Георгия 3-й степени. Прославился кавалерийским рейдом в Вестфалию и взятием ее столицы Касселя. В кампанию 1814 г. за штурм Суассона произведен в генерал-лейтенанты. Сделал внешне блестящую карьеру при Императоре Николае I, но по результатам она не стала продолжением его боевой службы. В 1827 г. - генерал от кавалерии. С 1828 г. - управляющий Главного штаба. В 1832-1852 гг. - военный министр России. В 1841 г. возведен в княжеское достоинство, в 1849 г. - светлейший князь. С 1848 г. председатель Государственного совета. Скончался и был похоронен в с. Петровском под Москвой. После революции ценнейшая военная библиотека и собрание карт из его имения в Петровском разрозненными частями поступили в различные библиотеки и музеи.

Полковник Войска Донского Степан Федорович Балабин 2-й (1763-1818). Участник почти всех войн России в конце XVIII - начале XIX вв. Воевал на Кавказе и штурмовал Измаил, ходил в Персидский поход (1796). В 1806-1812 гг. - командир Атаманского полка, являвшегося своего рода гвардией Войска Донского. Орден Св. Георгия 4-й степени в 1807 г. Затем снова воевал с турками. В 1810 г. получил чин полковника. Один из лучших казачьих офицеров в Отечественную войну 1812-1814 гг. В 1812 г. в казачьем корпусе М. И. Платова, выполнял отвественные задания высшего командования. Во время Бородинского сражения пять сотен атаманцев полковника Балабина 2-го контролировали несколько важных путей севернее основной русской позиции Гжатский тракт и дорогу на Рузу и Звенигород. Под Малоярославцем казаки Балабина могли захватить в плен Наполеона, но слишком "увлеклись" обозами. В октябре 1813 г. принял в команду Донской казачий полк, сформированный при его главенстве, - полк Балабина 2-го и с ним воевал в Голландии и во Франции. В 1814 г. - в авангарде корпуса Винценгероде под командованием графа А. И. Чернышева, был его главным помощником. В 1814 г. за взятие Суассона награжден орденом Св. Георгия 3-й степени. Произведен в генерал-майоры по окончании войны.

{79}  В переводе краткой версии, опубликованной "Военным журналом" Федора Глинки, много присущих русской журнальной практике начала XIX века архаичных написаний географических названий, наименований городов и крепостей Голландии и Германии и других топонимов. В переводе основной версии мемуаров и писем Бенкендорфа для удобства параллельного чтения использованы эти архаичные версии без замены на современные названия. За редким исключением они не оговариваются из-за явного соответствия: Минстер Мюнстер; Цволь - Зволле; Арнгейм - Арнхем; Оснабрике - Оснабркжке, Иссель Эйссель и т. п. Но Горинхейм в публикации "Военного журнала" и в "Записках" называется Горкум и т. п.

{80}  "Голландский полковник". Бенкендорф нигде не называет его имени; скорее всего, речь идет о военном и политическом агенте высшего русского командования в Голландии. Его пребывание в отряде Бенкендорфа с начала экспедиции представляется не случайным.

{81}  См. прим. 3.

{82}  Майор Князь Федор Федорович Гагарин (1786 или 1789-1863). Сын убитого в 1794 г. в Варшаве генерал-майора князя Федора Сергеевича Гагарина. В 1804 г. - портупей-прапорщик Лейб-Гвардии Семеновского полка. Участник кампании 1805 г. и сражения при Аустерлице. В 1806 г. - корнет Кавалергардского полка, в 1807 г. сражался при Прейсиш-Ойлау, Гейсберге и Фридланде.Был адъютантом известного генерала графа А. И. Остермана-Толстого. В1808 г. участвовал в войне с Персией, штурмовал Эривань, произведен в поручики. Затем воевал с турками, в 1811 г., будучи волонтером, отличился при взятии Ловчи. В 1812 г. - один из адъютантов князя Багратиона. В октябре1812 г. - штаб-ротмистр, в январе 1813 г. - майор Павлоградского гусарскогополка. В кампанию 1813 г. особенно отличился в походе в Голландию, где брал крепости с одной кавалерией, награжден орденом Св. Георгия 4-й степени. Один из героев похода за освобождения Нидерландов. В январе 1815 г. - подполковник, служил в Тираспольском конно-егерском, в Оренбургском уланском полках.В 1819 г. - полковник; командир Гродненского гусарского, затем Клястицкого гусарского полка. В январе 1826 г. был арестован по делу декабристов (был в1818 году членом Военного общества), но вскоре освобожден. В 1827 г. - генерал-майор, командир бригады во 2-й гусарской дивизии. В 1831 г. воевал в Польше, командуя кавалерийским авангардом; брал Варшаву. Награжден орденом Св. Анны 1-й степени. В 1832 г. уволен со службы "за появление в Варшаве на гулянии в обществе женщин низшего разбора". Был восстановлен на службе, но вышел окончательно в отставку в конце 1835 г. Жил в Москве, часто у своей сестры княгини В, - Ф. Вяземской в знаменитом подмосковном имении Остафьево, принадлежавшем его зятю, другу Пушкина князю П. А. Вяземскому. Один из выдающихся кавалерийских офицеров русской армии времен великой войны1812-1814 гг. Человек исключительной храбрости и предприимчивости. Весьма популярная личность в русской армии. Имел репутацию игрока и бретера, а также прозвище "Адамова голова" из-за ранней лысины.

{83}  "Генерал фон дер Платтен" - граф Балтазар Богислав ван дер Платен(1766-1829). В дневнике полковника А. А. Лёхнера, сопровождавшего русского посланника при Наследном принце Карле Юхане (Бернадотте) генерала П. К. Сухтелена в его путешествии в Швецию, ван дер Платтен назван родственником последнего и "генерал-губернатором" (Дневники офицеров русской армии / 1812-1814. Реляции, письма, дневники. Из собрания ГИМа. М.,1992, с. 384). Сам Бенкендорф также называет его генерал-губернатором в публикации "Военного журнала" 1817 г. Русская политика в Голландии опиралась и на родственные связи влиятельных лиц из числа чиновников высокого ранга. Встреча с ван дер Платтеном в маленьком Зволле вряд ли была случайной. Ван дер Платтен словно ждал там русских. Его административные действия на территории, где находился отряд Бенкендорфа, способствовали успеху экспедиции.

{84}  Барон Корнелий Рудольф Теодор Крайенхоф (Krayenhoff или Kraiyenhoff,1758-1840). Окончил Высшую школу в Гардевике, в 1777 г. юридическое отделение, в 1779 г. - как философ, в 1783 г. - по отделению медицины. Был энциклопедически образованным человеком, изучил самостоятельно геодезию, астрономию, картографию и фортификацию и еще ряд точных и прикладных дисциплин. В 1795 г., ко времени вторжения французов, был одним из лидеров партии "оранжистов", сторонников исторической законной власти в Нидерландах. Известность Крайенхофа и уважение к нему соотечественников заставили оккупационные власти считаться с ним. При Луи Бонапарте он занимал определенное положение в "высшем свете" мимолетного королевства Голландия. Автор"Гидрографического и топографического описания Нидерландов", он, как никто другой, знал свою страну. Наполеон произвел его в чин бригадного генерала(инженер-генерал) и назначил инспектором фортификационных сооружений в Голландии. Человек, обладающий столь полными знаниями о Голландии, о стране каналов, шлюзов и плотин, должен был, по мнению Наполеона, служить только ему, но Крайенхоф остался верен партии "оранжистов", возглавлявших патриотические силы Голландии к концу французской оккупации. Благодаря генералу Крайенхофу русский отряд в Голландии не испытывал затруднений, располагал необходимыми сведениями о гидросооружениях, дорогах и крепостях. Сыграл значительную роль в деле провозглашения независимости Голландии, а также при избрании и утверждении на троне первого короля Нидерландов Вильгельма (Виллема) I. (См.: Dr. Р. С. Malhuysen, Prof. Dr. P. J. Blok. Niew Nederlandsch Biografisch Woordenboek, vol. 2, Leiden, 1912.)