Джесса Слейд - Совращенная тенями

• Название: Совращенная тенями
• Автор: Джесса Слейд
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Когда Сера встретила незнакомца с глазами цвета фиалок, он показал ей нечеловеческую битву, скрытую под покровом теней, и искушаемая опасным желанием Сера оказалась на грани безумия.

Феррис Арчер взял Серу под свое крыло, ведь теперь она одна из Тальян — воинов, одержимых раскаявшимися демонами, обладающих адской силой. Никогда еще воины Лиги не сражались бок о бок с женщиной и никогда, за все эти столетия, Арчер не встречал женщину, которая пленила бы его так, как Сера.

Любительский перевод

Обитель Ангелов — http://nafretiri.ru/

Переводчик: __Лена__

Бета-ридер: Kaika

---

Бетси посмотрела назад.

— Никто не может остановить это.

Сера позволила себе подойти ближе.

— Замедлить это, даже если неуверенна что сможешь, что пройдешь через это.

Наконец, Бетси пожала плечами.

— Предположительно, я и пришла сюда.

Перебинтованный Зейн выглядел более опрятно. Сера обняла Бетси.

— Лиам отвезет тебя домой. Используй деньги, что бы наполнить свой черный мешок. Возможно, ты нам еще понадобишься.

Бетси улыбнулась ей.

— Прекрасно. Но не забудь, никто не может остановить смерть.

Сера кивнула, но смерть больше не была самой страшной угрозой.

Глава 19

Арчер упал на стул возле двери Зейна, утомленный и окруженный тальянами, слушая скрежет и шипение дыхания внутри комнаты.

Яркий солнечный свет пробивался в окно, солнце было достаточно низко на зимнем небе. Если бы у него были силы, он бы оттолкнул его.

Это самая малость, что он мог сделать с человеком внутри комнаты.

Почему он позволил кому-то другому охранять ее? Он знал, что кто-то преследует ее, и знал, что она не понимает, насколько все серьезно, какое зло ходит за ней. Острая тоска пронзила его, он позволил кому-то другому занять его место.

И Зейн расплатился за это.

Его грудь болела, от каждого услышанного вздоха. Он хотел взять раны другого человека на себя.

Шаркающие шаги в конце комнаты отвлекли его, и он поднял голову, хотя другой тальян так бы не поступил.

Приближающийся силуэт был объят солнечным светом, на голове была корона из волос, все это было так неестественно, так не похоже на его эфирную темноту, которая заполняла его мозг.

Фигура подняла руки, и в течение мгновения ему показалось, что это крылья, Арчер еще подумал, как она сможет распрямить свои крылья в таком узком коридоре, в то время как пламенный меч проник в его сердце…

Еще один шаг, и тень упала к нему на лицо. Он смотрел искоса.

Сера опустила руки вниз, ее лицо было расстроенным.

— Что ты здесь делаешь? Иди к нему. И поменяй выражение лица.

Арчер собрал свои рассеянные мысли. Не серафимы пришли убить его, прото Сера, пришла его поругать.

Другой тальян встал тревожно.

— Он все еще без сознания. И он не может видеть нас, так или иначе.

Она вздохнула.

— Даже без сознания он будет знать, что ты там, что о нем беспокоишься. И он не должен ощущать смерть.

— Есть ли причины надеяться? — бормотал Арчер.

Сера направила свои лаза цвета орешника на него. Увидев ее в ярости, другой тальян направился в конец коридора, вне поля зрения.

— С этим отношением, ты останешься здесь, — она прошла в комнату.

Несмотря на ее запрет, он прошел в дверной проем и облокотился на него.

Она посмотрела на ночной столик, где Бетси оставила антибиотики и дополнительные бандажи, как будто тшува нуждался в них. У лиги даже не было запаса аспирина.

Если тшува ушел… Он иссушил эту мысль как преступное намерение. Но останки-то остались.

Сера говорила мягко о солнечном свете снаружи в чистых облаках, о ласковом солнце и холодном ветре, что заставляло делать выбор пойти на улицу или остаться внутри.

— Ты должен вынести это, чтобы жить дальше — Она подтянула стул к кровати и положила руку на лоб Зейна. Остальной Зейн был полностью перебинтован.

Арчер сжал пальцы в кулаки, потому что у него болели все мышцы.

Она посмотрела на него, а затем показала жестом на стул напротив. Он покачал головой. Она нахмурилась, но он увидел, что нежность ее руки не изменилась.

— Арчер тоже здесь, Зейн, — сказала она. — Он чувствует себя ужасно, из-за того, что ты ранен. Но не так ужасно как я.

Арчер судорожно вздохнул, чтобы опровергнуть ее слова, но рука Зейна дернулась.

Арчер увидел движение и выпрямился.

— Он приходит в себя?

Сера взяла его слабые пальцы в свои.

— Ты не должен. Только когда будешь готов.

Арчер подошел ближе.

— Он мог бы сказать нам больше о джинн-мужчине.

— У тебя есть Вальжан и еще несколько человек, которые прочешут город и скажут, что ты хочешь. Ты послал одну команду с мобильным спектральным механизмом, даже не зная, работает ли он. Единственная полезная вещь, которую ты не сделал, это не выставил меня приманкой… — Она вздохнула, что бы успокоиться. — Так или иначе, что Зейн еще может тебе сказать?

— Не где, — признался Арчер. — Но почему?

Она подняла руку Зейна, как будто он был свидетелем.

— Это имеет значение в настоящее время?

— Ты постоянно задаешь мне вопросы. Почему я не могу спросить?

— Я говорю, что планы джинн-человека не изменятся, потому Зейн отдохнет подольше. Мы узнаем о них совсем скоро.

Это звучала также обещающе как «почти все» для Арчера. Он нахмурился. С каких пор мысль о конце стала ему неприятна?

Он смотрел на нее с тревогой и медленно пошел в коридор.

Она не могла поменять его отношение к смерти. Он не позволил бы. Это опасение сделает его уязвимым. Все, что он потерял, будет потеряно напрасно.

Прихожая была темной. Солнце снова спряталось за облаками.

Если снова пришла весна, он бы не заметил. Это должно было отогнать последнюю надежду относительно его тшувы.

Демон — идиот.

Обертывая, вокруг себя ярость он проследовал по коридору.

Если Зейн все еще был охвачен, то он бы уже мог стоять. Тогда они получили бы все ответы, и тогда нашли бы джинн-человека и устроили ему такой конец, о котором он даже не думал.

— Вы были почти пойманы, — Червь скрутил свои руки почти с безумием, Корвас не обращал на него внимания.

Возможно, его следующая скульптура станет уродливая птица, которая пришла в этот мир только для того, что бы впиться своим клювом в мертвую плоть.

— Если бы вас поймали, — Червь извивался, — они бы узнали…

С ленивой хваткой Корвас протянул свои руки и впился ему в шею.

— Черви добывают информацию, но не суют свой нос везде, где есть грязная работа, которая будет сделана. Так что мудрый червь ведет себя посдержанней.

Червь вырвался из хватки, его глаза выпирали еще больше, чем обычно.

— Не проверяй мое терпение. Я в последнее время не слишком спокоен.

Червь отошел назад вне зоны досягаемости, потирая горло. Он каркал.

— Почему вы убили тальяна?

— Я освободил его, — Корвас подошел к окну, что бы смотреть на свои скульптуры. Чайка в полете, его первая работы, была все еще самой лучшей. С тех пор он пытался воссоздать энергию, линии из сырья. Вдохновение всегда проходило через него синим потоком прямо по животу, и он представлял себе чайку, летящую над океаном, чистая вода отражается на ее белых перьях. Он почти слышал ее крик.

Раздражающее хихиканье вороны прервало его мечты. Несчастная птица набрала в клюв холодной воды и брызгалась, как бы купалась и полоскала горло.

Он подошел к клетке.

Птица склонила голову к нему, расправив перья.

Червь наблюдал за этим издалека.

Корвас посмотрел на человека.

— Тени не правильно истолковали мой приказ. Я пренебрег их размножением, с тех пор как моя армия изменилась. Но мне все еще нужна Сера Литлджон. Солво должен пробить еще некоторые отверстия в Завесе, когда ее демон поднимается.

Червь пожал плечами, очевидно, хотел казаться отрешенным, как будто он мог переступить свой гнев и бояться, что вода с перьев вороны дойдет и до него.

— Уже поздно лига теперь глаз с нее не спустит.

Ковас махнул рукой.

— У меня свои люди по все городу. Несчастные тальяны даже не знают, что им угрожает.

— После той попытке в гостинице, они будут знать, что это было аномальное нападение фералисов. Им только нужно взять след.

— Именно для этого мне нужны черви, что бы запутать их. — Корвас посмотрел на человека. — И теперь я думаю, что он снова мне понадобиться.

Червь двинулся в обратном направлении.

— Это слишком опасно. Я никогда не думал…

— Поскольку ты — Червь, — сказал терпеливо Корвас. — Мой фералис потерпел неудачу, но ты приведешь мне Серу Литлджон.

Червь напрягся.

— Я? Но почему я?

— Ты должен будешь привести ее с помощью теней, — Корвас коснулся кольца, камень был прохладным и гладким. — От последнего тальяна я узнал кое-что. Так что приведи мне Серу Литлджон и получишь свою награду.

Пристальный взгляд Червя остановился на кольце.

— ВЫ сделаете это? — Его голос повыселся снова, но только с подавленным ликованием. — Вы заберете у нее демона и отдадите мне?

Корвас наклонил голову.

— Я обещал. Ты познаешь силу тьмы.

Арчер проснулся от прикосновения руки к своему плечу. Он не помнил, чтобы кто-то также нежно касался его.

— Сера. — Его голос был скрипучим, как будто он был монахом, который несколько лет ни с кем не говорил. Он прочистил горло. — Что случилось?