Юлиан Семенов - Экспансия — I

• Название: Экспансия — I
• Автор: Юлиан Семенов
• Жанр: Исторические приключения

Действие нового романа заслуженного деятеля искусств, лауреата Государственной премии РСФСР писателя Юлиана Семенова развертывается в конце 40-х годов, когда начал оформляться союз нацистских преступников СД и гестапо с ЦРУ. Автор рассказывает о пребывании главного героя книги Максима Максимовича Исаева (Штирлица) во франкистской Испании.

---

47

Джозеф Синелман — агент «Организации» Гелена V-185.

48

Пенинсула — полуостров (исп.).

49

Локо — дурной, сумасшедший (исп.).

50

Додд — обвинитель от США.

51

Бодега — винный погреб (исп.).

52

Гасиенда — поместье (исп.).

53

Ганц логиш — вполне логично (нем.).

54

Экономический вождь (нем.).

55

Шеф заграничных организаций НСДАП.

56

Ойга ме! — дословно: послушай! (исп.).

57

«Рио-Фрио» — «Холодная река» (исп.).

58

«Каса Карденас» — «Дом Карденаса» (исп.).

59

Ойга, пссст! — слушай, стой! (исп.).

60

Один из псевдонимов Гелена.

61

Чико — маленький (исп.).