Алексей Цветков - Антология современного анархизма и левого радикализма, Том 2

• Название: Антология современного анархизма и левого радикализма, Том 2
• Автор: Алексей Цветков
• Издательство: Ультра. Культура
• Жанр: Публицистика
• Год: 2003
• ISBN: 5-98042-006-1

Уникальный для российского читателя шанс познакомиться с взглядами нынешних противников глобального капитализма и составить представление об актуальной антибуржуазной культуре. В первый том входят авторы, наиболее тесно связанные с разными версиями анархизма, такие как Даниэль Герен, Хаким Бей, Ноам Хомский и многие другие. Во второй том входят авторы революционного левого радикализма, менее связанные с анархистской теорией и практикой, такие как Франц Фанон, Андре Горц, Тони Негри, Борис Кагарлицкий и многие другие.

---

Шино-де-монтаж

Если верить адресованной дебилам рекламе, то современные шины — вроде Бэтменов с большой дороги, ничего их не берет! Ага, сейчас! Разбросайте по асфальту кровельные гвозди — и вот уже патрульная машина приехала, можно вылезать. А если под заднее колесо сунуть острием вверх доску, пробитую гвоздем, то это как из базуки подбить. Ледорубом можно весь их автопарк вырубить, но тут нужна крепкая рука. Подсыпанный в бензобак свыновоза сахар выведет из строя мотор.

Фирменные свынячьи феньки и прибамбасы

Кто вошел во вкус «стычек», тот, конечно, захочет, чтобы все по-взрослому, иначе говоря, пожелает подготовиться к «стычкам» с профессиональным оснащением, как у свынюк. Так вот, чтобы вы знали, крупнейший в мире поставщик полицейского снаряжения находится в Чикаго. Компания Кэйлз, 550 ул. Рузвельта, Чикаго, Иллинойс 60607 по требованию высылает самый полный каталог всего, что только может понадобиться в ходе «стычек». Выбор сказочный! Полицейские униформы нового образца, шлемы-неломайки для разгона массовых беспорядков, газовые баллончики типа «веский довод»,специальные перчатки-самотыки с металлическим усилением, резиновые дубинки-самоломы, потайная кобура-невидимка, супердубинка «три в одном», которая брызгается нервно-паралитическим газом, бьет электрошоком и может замесить до смерти напирающего носорога. Вы также можете выписать наручники-самовязы последних моделей и другие крайне необходимые для поддержания законопорядка приспособления. Вступая в 70-е, дети Цветов и Любви просто обязаны обзавестись таким каталогом! А как иначе: хочешь воспарить — учись отрываться (от земли).

Драка на ножах

Полагаю, самое популярное уличное оружие всех времен и народов старый добрый «фин-карь». Каких только ласковых имен ему ни давали, даже перышком называли. Памятуя, что сегодняшняя свынюка — это завтрашняя свинина, вот вам несколько советов, как ее правильно нарезать. Перво-наперво надо изучить местные законы, регулирующие обладание холодным оружием. Законы эти сформулированы со всей двусмысленностью «Ловушки 22». Копы могут арестовать вас за маленький перочинный ножик, утверждая, что вы прятали на себе смертельно опасное оружие. Как и вообще по своду законов, важно тут не что вы делаете, а кто делает: одного можно отпустить, зато другой наконец-то попался.

Во всех штатах, однако, основное значение имеет размер: есть ограничения по длине. Где-то это «не более 10 см», а где-то — «не более 15». Все, что свыше, квалифицируется как представляющее угрозу для общества. Продвинутый адвокат проконсультирует, как правильно меряться ножичками с государством.

К сожалению, как раз самые-то удобные в драке ножи и запрещены в первую очередь. Ножи и стилеты с выкидным лезвием на пружине приводятся в боевую готовность в одно мгновение. Это-то выдающееся оружие и запрещено во всех штатах. Но если вы готовы рискнуть и отвечаете за последствия, то его легко купить, имея связи с преступным миром, либо приобрести где-нибудь за границей. Если не получилось ни то, ни другое, отправляйтесь в армейскую гарнизонную лавку или «магазин излишков» и присмотрите на витрине смертельное оружие, простое хранение которого уже само по себе должно бы являться преступлением.

Тяжелый плоский нож, который продается в магазине военной амуниции, — это лучшее из всего, что можно купить легально. Плоская форма позволяет его легко и удобно прятать в кармане или в сапоге. Теперь его надо хорошенько смазать, а тыльную сторону лезвия сточить у основания напильником, и он будет сам раскрываться, если резко дернуть запястьем. Конечно, надо будет потренироваться.

Малоопытные головорезы неверно пользуются лезвием. Они насмотрелись в кино, как Джим Боуи[79] ножом прокладывает дорогу через горы трупов, и копируют эту глупую манеру орудовать ножом. Удары сверху вниз и снизу вверх малоэффективны. Правильно держать нож еще важнее, чем вилку. Нож крепко держат естественным хватом. Прямой удар направляется в область живота, рука при ударе полностью выпрямляется. Такой стиль фехтования на ножах позволяет использовать руку и лезвие во всю длину. Когда кончик ножа направлен прямо в цель, противнику труднее отбить удар. Потренируйтесь наносить удары перед зеркалом, и за несколько дней вы овладеете искусством поножовщины.

ПРОСПЕКТ ЖУРНАЛА «ПРОВО» Перевод С. Кормильцева

Дорогие Товарищи!

Движение против атомной бомбы, которое было единственным динамичным элементом левого крыла в Голландии, пошло на попятную. Его активисты бросили свое дело

«Комитет 29 Ноября» к настоящему времени еле дышит и лишь время от времени пытается что-то делать без всякой внутренней силы убеждения.

Комитет мира и Комитет человека мало кого могут привлечь на свою сторону и поэтому оказались в почти полной изоляции.

Ежегодный марш по Амстердаму, проводимый с болезненным постоянством и бессмысленностью ритуала, проводится только для того, чтобы тусклое пламя протеста не погасло окончательно.

Голландская левая должна изыскать новые пути, ведущие к реальному результату, до того как она потеряет остатки былой привлекательности. Мы считаем, что ненасильственное сопротивление лишь изредка может удовлетворять нашим целям, так как оно не может осуществляться с должным размахом.

Когда не помогают лозунги и жестикуляция, мы должны перейти к действию, к наступлению. Мы верим в то, что лишь революционное левое движение может вызвать перемены!

Предпочтение прямого действия приводит нас к анархистским концепциям. Анархизм предлагает наиболее прямую форму восстания против всех форм власти — будь то буржуазная демократия или коммунизм.

Голландское анархическое движение со времен войны не подает признаков жизни. Мы хотим обновить анархизм, распространить его слово, особенно среди молодого поколения.

Как? Благодаря журналу «ПРОВО», который будет выходить ежемесячно, начиная с июля 1965 года.

«ПРОВО» — это новый журнал, каких до сих пор не существовало; единственный печатный орган, радикально оппозиционный этому обществу. Почему?

— Потому что капиталистическое общество отравляет себя нездоровой жаждой денег. Его члены предпочли Иметь, но не Быть.

— Потому что бюрократическое общество душит себя официозом и подавляет все проявления спонтанности. Его члены могут стать творческими, яркими личностями, только нарушив общественные нормы.

— Потому что милитаристическое общество роет себе могилу, участвуя в параноидальной гонке атомных вооружений. Его члены в настоящее время не имеют других перспектив, кроме как быть облученными смертельной дозой радиации.

«ПРОВО» заявляет: пришло время сделать выбор — отчаянная борьба или трусливое пораженчество. «ПРОВО» поощряет восстание везде, где только можно. Мы знаем, что в конце концов проиграем, но мы не можем упустить шанс еще раз бросить вызов обществу.

Для «ПРОВО» анархизм — кладезь революционного вдохновения. При помощи «ПРОВО» мы хотим обновить анархизм и передать его молодежи.

Выпуски «ПРОВО» будут содержать разнообразный, злободневный и провокационный для среднего класса материал. Кроме того, мы планируем издавать выпуски, посвященные отдельным темам. На повестке дня у нас стоят следующие вопросы:

— что такое анархизм;

— маркиз де Сад;

— дада;

— милитаризм и голландская армия;

— проституция;

— революция и революционная ситуация в Йордане;[80]

— и т.д.

«ПРОВО» принимает участие в марше, потому что провос хотят использовать любую возможность для провокации, чтобы действовать круглый год.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ПРОВОТАРИАТУ (это самая последняя группа в хвосте колонны) ПОД ЗНАМЕНЕМ «ПРОВО» (яблоко) И ПРОТЕСТУЙТЕ ВМЕСТЕ С НАМИ ПРОТИВ ВСЕХ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЛАСТЕЙ И ПРОТИВ ВЫСТУПЛЕНИЙ ВОСКРЕСНЫХ ПАЦИФИСТОВ.

ПОСЛЕ МАРША (И ПОСЛЕ ПРОВОКАЦИИ ПЕРЕД ЗДАНИЕМ АМЕРИКАНСКОГО ПОСОЛЬСТВА): ХЭППЕНИНГ РЯДОМ С ПИСАЮЩИМ МАЛЬЧИКОМ

(Прово № 1)

где мы назначили свидание облаченным в униформу представителям власти и защитникам нашего авторитарного общества — ПОЛИЦИИ.

Не выкидывайте это на мостовую.

Что такое провотариат?

Что такое провотариат? Провос, битники, художники, стиляги, рокеры, чернорубашечники, хулиганы, неудачники, анархисты, противники бомбы... Все те, кто не хочет делать карьеру, кто живет неупорядоченной жизнью, кто обитает в каменных джунглях Лондона, Парижа, Амстердама, Нью-Йорка, Москвы, Токио, Берлина, Милана, Варшавы, все, кто чувствует себя не вписавшимся в это общество.