Дин Кунц - Симфония тьмы

Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "Симфония тьмы"
Описание и краткое содержание "Симфония тьмы" читать бесплатно онлайн.
На разоренную страшной войной Землю высадился десант из чужого мира. Звездные странники построили город-государство и вскоре захватили власть на планете, вытеснив в резервацию расу популяров — бывших людей, а ныне радиационных мутантов. Популяры мечтают возродить свое былое величие и похищают ребенка главы инопланетной колонии, чтобы подменить его сыном своего предводителя. С ним связаны все их надежды на возвращение утраченных позиций, осталось только дождаться, когда он вырастет…
Яркие пыльные частицы осели, слились и снова стали их телами.
— Что случилось? — спросила Тиша.
— Все очень просто, — ответил голос позади.
Гил и Тиша обернулись и увидели улыбающегося Рози.
Они подняли глаза к звездам, но там его лица больше не было. И луна больше не была Красным Нетопырем.
— Вы находились в стране Смерти, — объяснял Рози, — но не были мертвы, ибо вошли сюда сами, вам не пришлось для этого умереть. Тем самым вы оказались анахронизмом. Вы не могли по-настоящему стать частью Смерти, пока не сбросили оболочку жизненной энергии, приспособленную к миру вне Столпа. А когда Столп разрушился, вы были убиты. Тогда растаяли все галлюцинации, а вы обрели реальность. Смерть — это другая плоскость существования, и теперь вы приспособлены к ней.
Гил взял Тишу за руку.
Теперь он видел других людей, и каждый из них был чем-то занят.
— Ближайший город — в той стороне, — сказал Рози.
Они шли вслед за ним, поднимаясь в гору, а ночь этого мира быстро неслась к утру. Звезды падали вниз, расчерчивая небо коричневыми, цвета умбры, штрихами, их падение вписывалось в равномерный ритм грохочущего прибоя, обозначающего собой край огромного, не нанесенного на карты моря — там, за…
Примечания
1
А р п е д ж и о — исполнение звуков аккорда не одновременно, а вразбивку. (Здесь и далее примеч. перев.)
2
Д ю ф е Г и л ь о м (или Г и й о м) (ок. 1400–1474) — один из создателей нидерландской школы в музыке эпохи Возрождения;
Г р и г Эдвард (1843–1907) — родоначальник норвежской классической музыки. В обществе музыкантов, описываемом в романе, мужчин называют в честь великих композиторов.
3
Ф р е с к о б а л ь д и Д ж и р о л а м о (1583–1643) — итальянский композитор и органист.
Ч и м а р о з а Доменико (1749–1801) — итальянский композитор, одно время — придворный капельмейстер в Петербурге.
4
Баллада И.В. Гете «Король эльфов» на музыку Франца Шуберта (в России известна в цитируемом здесь переводе В.А. Жуковского под названием «Лесной царь»)
5
К р е щ е н д о — усиление звука.
6
С т а м и ц Я н (1717–1757) — выдающийся чешский композитор, скрипач и дирижер эпохи Просвещения.
7
С к а м ь я — традиционное название судейского помоста в британском суде.
8
К а д е н ц и я — виртуозный пассаж или большая вставка импровизационного характера в инструментальном концерте.
9
Г е н д е л ь Георг Фридрих (1685–1759) — великий оперный композитор, создатель классического типа ораторий.
10
Герой древнегреческого мифа Эдип вырос вдали от дома, не зная своих родителей. В случайной стычке он убил собственного отца, а позднее женился на матери. Узнав о своем прегрешении, он выколол себе глаза.
11
К о п л е н д А а р о н (р. 1900) — выдающийся американский композитор.
12
А н д а н т и н о — умеренный темп или музыкальная пьеса в таком темпе.
13
К а п р и ч ч и о з о — виртуозная пьеса в блестящем, эффектном стиле.
14
Т и ш а — уменьшительно — ласкательная форма женского имени Letitia, которое по-русски традиционно передается как Летиция, но по-английски произносится Летишья или Летиша.
15
К о н т р а п у н к т — вид многоголосия, основанный на сочетании и развитии нескольких мелодических линий.
16
П р е с т и с с и м о — самый быстрый темп.
17
Р е в е р б е р а ц и я — процесс постепенного затухания звука после прекращения действия его источника.
18
Г и д е о н (от др. — евр. Gid'on — «тот, кто владеет оружием»; по библейскому толкованию — «крушитель») — персонаж Ветхого Завета, по преданию, спас израильтян от ига мадианитян (Книга Судей, 6:11).
19
Музыкальная картина для симфонического оркестра М.П. Мусоргского; в обработке Н.А. Римского-Корсакова известна под названием «Иванова ночь на Лысой горе».
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "Симфония тьмы"
Книги похожие на "Симфония тьмы" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "Дин Кунц - Симфония тьмы"
Отзывы читателей о книге "Симфония тьмы", комментарии и мнения людей о произведении.