Брайан Фриман - Вне морали

• Название: Вне морали
• Автор: Брайан Фриман
• Издательство: АСТ, АСТ Москва, Хранитель
• Жанр: Триллер
• Год: 2007
• ISBN: 978-5-17-040319-6, 978-5-9713-4916-7, 978-5-9762-2321-9

Бесследное исчезновение юной Рейчел потрясло маленький провинциальный городок.

Неужели она – новая жертва маньяка, год назад убившего другую девушку?

А может, Рейчел погибла от руки отчима – циничного и жестокого дельца, которого соседи подозревают в порочной страсти к девочкам-тинейджерам?

Пресса неистовствует.

Прокурор требует немедленно отыскать преступника.

Однако детектив Джонатан Страйд, расследующий дело, убежден: к исчезновению Рейчел причастны совсем другие люди.

Шаг за шагом он приближается к истине и распутывает клубок таких тайн, от которых кровь стынет в жилах даже у опытного полицейского…

---

– Убили?

– Да, – кивнула Серена. – Вам понравился Большой каньон?

Салли покачала головой, начиная понимать цель их прихода.

– Теперь мне все ясно, – возразила она. – Вы думаете, что мы были в Лас-Вегасе и виделись с Рейчел.

– А вы туда не ездили?

– Как будто не знаете – я никогда не подпущу Кевина к Рейчел! – выпалила Салли, посмотрела на Серену и продолжила спокойнее: – Мне этот город не нравится, там сплошной азарт, игры и всякое другое. Нет, мы туда не ездили.

– Она говорит правду, – раздался мужской голос. Страйд увидел в дверях Кевина. Он стоял в коридоре, слушая их разговор. – Я не верю, что Рейчел все это время была жива.

– Какое странное совпадение, Кевин, – усмехнулся Страйд. – Вы с Салли находились всего в нескольких часах езды от Лас-Вегаса.

– Мы не были там, – повторила Салли.

– Да, – подтвердил Кевин.

Серена и Страйд обменялись быстрыми взглядами, придя к одинаковому выводу – парочка не лгала.

– И тем не менее мы обязаны осмотреть и вашу одежду, и машину, – сказал Страйд. – Прошу прощения, таковы правила.

– Пожалуйста. Кроме грязи и комаров, вы там ничего не найдете.

– Я готов предположить, что вы говорите правду, – промолвил Страйд. – Допустим, в Лас-Вегасе вы не были. Но это не все. Мы ищем возможную связь между убийством Рейчел и ее исчезновением из города. Сейчас нам еще важнее, чем три года назад, выяснить, что в тот вечер произошло.

Салли помрачнела и отвернулась. Страйд догадался, что, пока Кевин рядом, он ничего из девушки не вытянет.

– Кевин, выйди на пару минут, дай нам побеседовать с Салли.

Глаза Салли округлились. Она явно не хотела оставаться один на один с полицейскими. Кевин не замечал ее испуга, его вновь окутало колдовское очарование Рейчел. Он ссутулился и, как робот, механически зашагал из комнаты.

Серена прикрыла дверь, Страйд, облокотившись на пустую сушку, пристально глядел на Салли, сидевшую на диване.

– Рейчел больше нет, Салли, – произнес Страйд. – Тебе незачем больше скрывать ее тайны.

Салли подобрала под себя ноги, поудобнее усаживаясь, и закрыла глаза.

– Как видишь, кроме нас, тут никого нет, – продолжил Страйд. – Ни судьи, ни присяжных.

– Я не понимаю, о чем вы говорите.

– Ты соврала в суде. Не было никакой ссоры между Грэмом и Рейчел, ты ее выдумала. Только теперь это не имеет значения. Никто не собирается арестовывать тебя за лжесвидетельство. Ты в полной безопасности. А нам нужно знать правду.

– Рейчел мертва. Мы должны выяснить, почему ее убили, – добавила Серена.

Салли пожала плечами:

– Вы и тогда думали, что ее убили. Какая разница?

– Ты ходила к ней, тебя видели на улице недалеко от ее дома.

– Ну и что? – хмыкнула Салли. – Да, ходила, но не общалась с ней. Повернулась и ушла. Вот и все.

– Но тогда зачем ты наврала про ее ссору с Грэмом?

Салли замялась.

– Меня адвокат очень напугал. Он подводил к тому, будто я к этому причастна, а я действительно считала, что Грэм виновен. Они постоянно грызлись, так что не сильно уж я и соврала.

– Вероятно, – вступила Серена. – Но дело в том, Салли, что ты и сейчас врешь. Но женщину ты не проведешь. Ты виделась с Рейчел и разговаривала с ней.

Страйд присел на корточки перед диваном. Его лицо оказалось на одном уровне с лицом Салли, их отделяли лишь несколько сантиметров. Он посмотрел в глаза девушке и тихо произнес:

– Ты знала, что Рейчел жива.

– Ну вы меня и насмешили!

– Ты помогла ей бежать. – Серена сделала ударение на первом слове.

– Нет! – выкрикнула Салли.

– Тогда расскажи, что в тот вечер между вами произошло. – Страйд положил руку на плечо девушке. – Салли, я тебя понимаю. Я не хуже тебя представляю, что это был за человек и как она умела манипулировать людьми.

– Нет, не представляете, – прошептала Салли.

Салли стояла внизу, поеживаясь в курточке, засунув руки в карманы, сжимая кулаки от негодования. Чтобы они не увидели, как дрожат ее руки, Салли прижимала к себе локти. Иногда, не в силах сдерживаться, она била ногой по тротуару, отчего кудряшки высоко подпрыгивали. Она ничего не видела вокруг себя, кроме Рейчел и Кевина, смотрела на них и ни о чем другом не могла думать.

Сначала Рейчел целовала Кевина. Потом ее рука скользнула по его брюкам. Сильнее всего злило Салли то, что она часто оборачивалась и кидала в ее сторону долгие взгляды, словно удостоверяясь, что Салли стоит внизу и все видит. Будто ей было мало того, что она увела у нее Кевина. Ей нужно еще и унизить Салли.

Салли сознавала, что для Рейчел она не конкурент. Единственным преимуществом Салли было настоящее чувство к Кевину. Она знала, что для Рейчел он всего лишь непродолжительная забава. Она не относилась к нему всерьез. Пофлиртовать, покрутить им – и выбросить, вот и все, на что Рейчел способна.

Правда, только до сегодняшнего вечера.

В конце концов Салли не выдержала мучений и ушла, но дома злость на Рейчел лишь усилилась. У нее из головы не выходил ее глумливый взгляд. Салли хотела попросту плюнуть на них, крикнуть: «Да черт с вами!» Пусть Кевин узнает, кто она такая. Вот и посмотрим тогда, хорошо ему будет с этой подлой сучкой или нет. Нравится с ней таскаться? Желает, чтобы она жизнь ему разбила? Мечтает стать у нее подкаблучником? Да пожалуйста.

Но Салли твердила себе, что не должна допустить этого. Кевин не виноват в том, что попался в ее паутину. Он доверчивый и беззащитный, в ее руках он погибнет.

И Салли решила высказать Рейчел все, что она о ней думает.

Она тихо вылезла в окно и торопливо зашагала по улице. Она напоминала напряженную пружину, готовую в любой момент ударить. Она не замечала ни домов, ни холода, от которого дыхание быстро превращалось в пар. Салли в десятый раз повторяла те гневные слова, что собиралась бросить Рейчел. В конце концов подготовила обличительную и угрожающую речь, она должна прозвучать великолепно. Но стоило ей очутиться возле дома Рейчел, как жгучий наболевший монолог, отрепетированный и выученный, растаял и улетучился из головы. Язык словно задеревенел, внутри все обмякло, смелость испарилась. Салли застыла перед дверью.

Рейчел оказалась дома, что отчасти сбило Салли с толку. Она думала, что Рейчел еще на мосту с Кевином и ей придется подождать ее возвращения. Она надеялась ошеломить Рейчел, внезапно появившись у ее машины. Так ей было бы легче разговаривать. Но машина Рейчел стояла у дома. Салли оставалось только на онемевших ногах приблизиться к двери и нажать кнопку звонка. Она попыталась взвинтить себя, вспомнив сцену на мосту. Поцелуй. Издевательскую ухмылку Рейчел. Этой наглой сучки.

Одно движение – и дверь откроется. Рейчел выйдет, и тогда Салли выскажет ей все, что о ней думает. Она закричит, влепит ей пощечину. Раз и навсегда отучит отбивать у нее Кевина. Покажет ей, что она намерена драться за него.

Внезапно на первом этаже дома вспыхнул свет. Разум гнал Салли вперед, но ноги вдруг словно вросли в землю. Она уже не понимала, хочет ли, несмотря на всю свою злость и чувство к Кевину, встречаться с Рейчел. Свет в доме погас. Вокруг сделалось совсем темно. «Ну вот я и опоздала, – с горечью вздохнула Салли. – Она легла спать».

Затем она услышала звук, будто в доме тихо отодвигают шпингалет, и догадалась, что кто-то собирается уходить. Смелость покинула ее, Салли перебежала через дорогу и прижалась к кустарнику. В бледном свете уличного фонаря она хорошо видела дом Рейчел.

Раздался тихий скрип двери, и Салли увидела, как Рейчел осторожно выходит из дома. Одета она была так же, как и на мосту. С минуту она осматривала дорогу, словно ожидала увидеть там кого-то, затем крадучись двинулась в сторону. Отойдя на несколько шагов, она зашагала, уже не таясь. В одной руке ее был зажат большой пластиковый пакет.

Салли догадалась, что Рейчел куда-то направляется. Еще немного, и она пройдет мимо нее. Салли разрывалась между двумя желаниями – сжаться в комочек, слиться с кустами и выскочить из них, встать у Рейчел на пути и объясниться с ней. Внутренняя борьба продолжалась недолго. «Сейчас или никогда!» – подхлестнула себя Салли и, тяжело сглотнув, выступила вперед.

– Нам нужно поговорить, – произнесла она. Внутри у нее все переворачивалось, она услышала свой трепещущий голос, как у перепуганного ребенка, и мысленно обругала себя.

Рейчел остановилась как вкопанная. В ее глазах мелькнул испуг, но сразу сменился ненавистью и презрением.

– Тебя только мне и не хватало, – прошипела она. – Ты чего сюда приперлась, лахудра? Что тебе от меня нужно?