Шейла О'Фланаган - Он должен уйти!

• Название: Он должен уйти!
• Автор: Шейла О'Фланаган
• Издательство: Гелеос
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2005
• ISBN: 5-8189-0504-7

Романы Шейлы О'Фланаган во всем мире продаются колоссальными тиражами. Ими зачитываются все — от бизнес-леди до домохозяек. А все потому, что в книгах О'Фланаган можно найти ответ на самый сокровенный вопрос: «Где найти и как удержать свою любовь?!»

---

— А я вот, например, не могу вспомнить, чтобы я оставалась без бойфренда, — мечтательно произнесла Несса.

Кэт усмехнулась:

— Зато я помню. Когда тебя бросил Том Мак-Ардл, ты продолжала сохнуть по нему еще несколько недель.

— Я никогда не сохла по парням, — раздраженно бросила Несса.

— Было дело! — Бри обрадовалась, что сестры переключились на другую тему и оставили в покое ее личную жизнь. — Я тоже хорошо помню это время. Ты без конца писала его имя и фамилию на всех клочках бумаги, которые только попадались тебе под руку.

Несса поморщилась:

— Он все равно был по зодиаку Овен, как и Кэт. У нас с ним ничего бы и не получилось в любом случае. Мы постоянно ссорились по пустякам.

— Надеюсь, ты сама не слишком веришь в то, что это звезды помешали вам соединить свои судьбы, — поинтересовалась Кэт.

— В общем, ты, конечно, права, — после короткой паузы вынуждена была признать Несса. — Нам помешало то, что он нашел себе другую девицу, с маленькой попкой и огромными сиськами.

Кэт и Бри весело расхохотались. Больше всего их развеселил обиженный тон Нессы, которым она произнесла эти слова.

— Что же тебя расстроило больше всего? — утирая слезы, продолжала Кэт. — Маленькая попка или огромные сиськи?

— Наверное, попка, — подумав, решила Несса. — С тех пор, как я родила Джилл, моя грудь стала такой, о которой как раз и мечтал Том. — Она отодвинула тарелку и заявила: — Кажется, я уже наелась.

Как же это здорово: поесть, при этом ничего не готовя, а потом еще и не беспокоиться о грязной посуде.

— Так у тебя же посудомоечная машина! — напомнила Бри.

— Я сейчас не об этом! — отмахнулась Несса. — Вообще все вместе: сначала приготовить, потом накрыть на стол, во время еды подавать блюда, следить за тем, чтобы оставалась добавка, а потом убирать со стола и все мыть, — вот где кошмар! Даже одно укладывание тарелок в раковину может испортить настроение на весь оставшийся вечер.

— С посудомоечной машиной тоже не все просто, — заметила Кэт.

— Ты говоришь так, словно уже вышла замуж и теперь тебе известно все о семейной жизни! — возмутилась Бри, обращаясь к Кэт. — У меня создается такое впечатление, что за последнюю неделю ты здорово изменилась. А ведь ты еще даже у алтаря не побывала. Кстати, что ты наденешь в день свадьбы?

— Я еще не решила, — призналась Кэт. — Но это будет что-нибудь очень модное и современное.

— Я от тебя другого и не ожидала, — усмехнулась Несса, но зависть в ее голосе не ускользнула от сестер.

— Вы уже решили, когда именно это произойдет? — поинтересовалась Бри. — Зачем откладывать? Тем более что вы живете вместе уже три года и уже давно друг друга проверили. Почему теперь не оформить брак?

— Я хочу, чтобы этот день стал настоящим праздником, — ответила Кэт.

— А Финн уже решил, какому журналу он продаст эксклюзивные права на освещение вашей свадьбы? — не отступала Бри.

Кэт покраснела:

— Не говори ерунду!

— Может быть, вам все расходы оплатит какая-нибудь телекомпания, если вы позволите им одним снимать всю церемонию? — продолжала Бри.

— Это еще более глупая мысль, — поморщилась Кэт. — Свадьба — очень личное дело.

— Тем не менее, — поддержала младшую сестру Несса. — Я думаю, что тебе все-таки хочется…

— Ничего мне не хочется! — отрезала Кэт. — Никто нам не будет оплачивать расходы, и мы не собираемся торговать свадебными фотографиями. Несса, это событие не будет входить в новости дня.

— Ну, не кипятись, — успокоила Несса среднюю сестру. — Мы просто немного подшучиваем над тобой. Разве ты еще не поняла?

— Зря вы так, — обиделась Кэт. — У меня скоро свадьба, и этот день для меня очень многое значит, а вы сделали из него посмешище…

— Но на свадьбе и должно быть весело, — попыталась оправдаться Бри.

— Я не сомневаюсь, что так оно и будет. — Кэт поднялась со своего места. — Мне нужно в туалет. Я скоро.

Она прошла через зал, и сестры молча смотрели ей вслед.

— Какая она стала чувствительная и раздражительная! — заметила Бри.

— Даже слишком. — Несса приподняла брови. — Ты считаешь, они поступили мудро, решив пожениться? Они ведь и так хорошо жили вместе три года.

— Это никому не известно.

— Мне известно.

— Правда? — Бри пожала плечами. — Но у тебя-то с Адамом Райли всегда будет все идеально.

— Я не это имела в виду. Мы делали все продуманно, а не так стремительно, как это получилось у Кэт.

— Ну, уж ты сказала! — воскликнула Бри. — Я помню тот день, когда ты его привела в дом в первый раз. Ты светилась от счастья, как кошка, объевшаяся сметаны.

— Я же была уверена в том, что он — тот самый единственный, предназначенный для меня, — призналась Несса. Она позвала официанта и заказала еще одну бутылку вина. — И все-таки мне хочется побольше узнать о тебе. Неужели на твоем горизонте так никто и не появился, кроме голубых друзей?

— Разве ты еще не изучила меня? — равнодушно отозвалась Бри. — Схема всегда одна и та же. Вчера он на моем горизонте, сегодня в пределах досягаемости, а завтра уже на чужом горизонте.

— Рано или поздно ты все равно кого-нибудь найдешь.

— Ну, хватит об этом! — Бри скорчила недовольную рожицу. — Может быть, найду. Или не найду.

— Кого ты должна находить? — К столику вернулась Кэт и снова устроилась рядом с сестрами.

— По мнению Нессы, я обязательно должна найти себе мужчину. Теперь, когда ты, можно сказать, уже почти пристроена, Несса решила обратить свое внимание на меня.

— Ничего подобного. Я просто поинтересовалась ее личной жизнью, вот и все.

— А у тебя действительно никого нет, Бри? — подхватила Кэт.

— Нет! У меня никого нет! — Бри отчаянно замахала руками. — Но ведь это неважно. Мы сейчас все равно услышим от Нессы длинную поучительную лекцию.

— Не собираюсь я даже говорить на эту тему, — фыркнула Несса.

— Тебе еще не надо серьезно задумываться над данным вопросом, — продолжала Кэт. — Ты еще совсем ребенок.

— Я взрослая! — возразила Бри.

— Ты живешь в жуткой квартире, тебя это вполне устраивает…

— А мне нравится моя квартира, — отбивалась Бри. — Нет, когда вы нападаете на меня вдвоем, я становлюсь бессильной. — Она обреченно вздохнула. — Послушайте, может быть, когда-нибудь наступит такое время, когда мне захочется найти себе мужчину. Но я сейчас к этому еще не готова. Вы довольны?

Увидев сочувственные взгляды обеих сестер, Бри застонала.

— Не смотрите на меня так, — взмолилась она. — А то я начинаю чувствовать себя законченной неудачницей.

— Бри! — в ужасе отозвалась Несса. — Мы вовсе не считаем тебя неудачницей. С чего ты взяла?

— Вот именно! — поддержала Кэт старшую сестру. — Напротив, лично я тебе всегда чуточку завидовала. Независимая, невлюбленная. И не скованная оттого, что нужно постоянно думать о том, как сделать карьеру.

— Я не знала, что ты считаешь себя скованной, — удивилась Бри. — Я-то думала, что ты — счастливый человек.

— Так оно и есть. — Кэт старалась, чтобы ее голос прозвучал убедительно. — Правда. Но иногда я чувствую себя подавленной.

— Как это?

— Видишь ли, благополучие компании во многом зависит от меня. Я у них — весьма ценная фигура. И если я что-нибудь недоделаю или сделаю не так, то мы потеряем клиентов и так далее. Я вынуждена постоянно об этом думать. И иногда мне становится плохо и просто тошно.

— Если тебя тошнит от работы, ты должна уйти оттуда, — со всей непосредственностью заявила Бри.

— Я с ней согласна, — поддержала Несса младшую сестру. — Кэт, если все время волноваться, так можно и язву заработать. Не удивительно, что ты такая худая, а иногда выглядишь измученной и усталой. Финн знает о твоих постоянных тревогах?

— Ты, по-моему, преувеличиваешь, — покачала головой Кэт. — Мне даже нравится все время думать о работе. Я просто хотела сказать, что было бы, наверное, здорово иногда почувствовать себя беспечной особой. Я бы не отказалась. Но, как я уже говорила, мы на прошлой неделе получили огромный заказ на спортивную обувь, а потому давление исчезло само по себе.

— Ну, если ты так считаешь… — с сомнением в голосе начала Бри, но так и не закончила фразу.

— Мне кажется, я тебя поняла, — подала голос Несса. — У меня тоже так бывает. Весь день провозишься с Джилл и только мечтаешь о том, чтобы выдалась свободная минутка. Но только ничего не получается, потому что вечером приходит с работы Адам, уставший и голодный, и я знаю, что теперь мне придется обхаживать и ублажать его. Вот в такие дни я тоже чувствую подавленность.

— А мне всегда казалось, что у вас полная идиллия, — хмыкнула Бри.

— Я действительно очень счастлива, — подтвердила Несса. — Но иногда и у нас семейная жизнь дает сбой. Всякое бывает.