Сальвадор Дали - Дневник гения

• Название: Дневник гения
• Автор: Сальвадор Дали
• Издательство: Азбука
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2002
• ISBN: 5-267-00491-Х

 Впервые скандально известные откровения безумного гения публикуются в новом, специально выполненном для данного издания переводе с обширным комментарием и вступительной статьей крупнейшего специалиста по современному западному искусству А. К. Якимовича. Полный текст дневника обогащают маргинальные приложения, предусмотренные самим автором для первого издания: "Наука бздюма", "Похвала мухе", "Далианская мистика...", "Сальвадор Дали и мир ангелов", а также сравнительная таблица достоинств художников прошлого и будущего.

"Этот дневник - монумент, воздвигнутый Сальвадором Дали в свою честь. И если скромности в нем нет и следа, зато искренность его обжигает. Автор обнажает свои тайны с вызывающим бесстыдством, разнузданным юмором, искрометным весельем. <...> Невозможно определить, что более ценно здесь: нескромная откровенность или откровенная нескромность. Повествуя о своей повседневной жизни, Дали захватывает врасплох своих биографов и перебегает дорогу комментаторам. Но разве человек не вправе рассказать сам о себе?"

---

Примечания

1

Парацельс (1493-1541)

2

Действительно Дали говорил об этом в своей книге "Тайная жизнь", но полностью исследование пока не опубликовано и выйдет в 2-х или 3-х томах.

3

Речь идет о "Дневнике гения".

4

Из всех проектов был реализован только один — фотографический альбом, названный "Усы Дали", в котором, используя фотографии Халсмана, Дали попытался классифицировать каждый волосок своих усов.

5

Городок в провинции Аликанте.

6

Каменный идол, найденный во время раскопок в XX веке.

7

Дали купил этих лебедей для Порт Льигата. 

8

Область Коста Брава, в которую входят Кадаке и Порт Льигат.

9

Картина 1945 года.

10

"Радиолория" содержится в каждом элементе кольцеобразной сферы, которая обычно изображается в руках португальских королей.

11

("niqoids") — корпускулярные частицы, составляющие Corpuscularia Lapislazulina Дали.

12

Впоследствии Дали понял, что то, он разорвал "документ", — акт греховный, нарушающий закон.

13

Она опубликована Ж.Ж. Пувэром в 1963 году.

14

Архитектор, создатель средиземноморской готики, автор проекта собора Св. Семейства в Барселоне, многих жилых домов, городских парков.

15

"50 секретов магического мастерства Сальвадора Дали". Нью-Йорк, 1948. "50 secrets of magic craftsmanship" by Salvador Dali, N.Y. 1948

16

 Французский живописец (1849-1906), известный под именем Ларус. Родился в Гурне. Его картины характерны тем, что человеческие фигуры он изображал на туманном фоне.

17

"Христос на кресте", переданный Честер Дейлом Метрополитен-музею в Нью-Йорке.

18

Городок близ Фигераса, где Гала приобрела целый гарнитур мебели для дома в Порт Льигате.

19

Смерть Сталина.

20

Испанский архитектор, создатель Эскуриала, автор "Бесед о кубических формах", вдохновивших Дали.

21

Дали имеет в виду балет "Осеннее таинство" на музыку А.Согэ.

22

Хорошенький котенок (исп.)

23

  В голубятне, ощетинившейся вилообразными деревянными костылями, Дали держал около двадцати птиц.

24

Небольшой порт севернее Кадаке.

25

Дали, родившемуся в 1904 году, было в это время сорок девять.

26

Дали, родившемуся в 1904 году, было в это время сорок девять.

27

"Смейся, паяц, смейся" — название эссе, готовящегося к печати. Дали пытается показать в нем, что механизм возникновения смеха в публике объясняется тем, что клоун-шут имеет право на нанесение моральных и физических ударов. См. конец фильма "Голубой ангел".

28

В своей "Тайной жизни" Дали рассказывает историю этой каталонской матроны, приютившей его с Гала после изгнания из родительского дома. Лидия для Эуженио — образ любви.

29

Ссылка на знаменитую картину Дали, принадлежащую семье Рейнольда Морсе, которой художник дал следующее толкование: "После двадцати лет полной неподвижности эти невидимые часы разрушаются, но хромосомы тем не менее продолжают функционировать на фоне моих врожденных арабских атавизмов".

30

Нарцисс Монтуриоль, соотечественник Дали, родился в Фигерасе, предполагают, что он изобретатель подводной лодки.

31

Пройдя в апреле Атланту, Дали написал свой памфлет "Рогоносцы современного искусства", изданный Фаскелле в 1956 году.

32

В "Новостях искусства" за март 1963 года Дали возвращается к этой теме с большой детальностью, предполагая, что пусть любой, кто сможет дать внятное объяснение нападок, пережитых "Моной Лизой", бросит в него первый камень. Он поднимет его, чтобы продолжить путь к истине.

33

Раймонд Руссель (1877 — 1933) — признанный среди сюрреалистов автор "Африканских впечатлений", "Дублера", "Locus solus" и т.д.

34

В своей "Тайной жизни" Дали вновь возвращается к очень щекотливому вопросу. Его недоброжелатели утверждали, что он никогда не встречался с Фрейдом. Однако Ф.Каул в книге "Дали. Жизнь великого эксцентрика" доказала с помощью письма, написанного Фрейдом Дали, что художник и врач встречались в Лондоне

35

 Буквально: церковное пение (Фр.)

36

Кледанизм — сексуальное извращение, получившее название от имени Соланж де Кледа.

37

Издана Жозефом Форе в Париже в 1960 году.

38

Ссылка на картину Дали (1954), принадлежащую м-м Гала Дали и "написанную в полном соответствии с божественными пропорциями Лукаса Паччиоли".

39

 Поль Элюар.