Энн Стюарт - Прямо в огонь

• Название: Прямо в огонь
• Автор: Энн Стюарт
• Жанр: Остросюжетные любовные романы

Джейми обожает двоюродного брата Нейта, неудивительно, что известие о его трагической гибели глубоко ее взволновало. Она во всем винит Диллона, который отсидел срок за избиение и пользуется в округе дурной репутацией.

Когда-то давно Нейт и Диллон были неразлучными друзьями…

Джейми без предупреждения наносит визит Диллону, но убеждается только в одном. Этот мужчина все так же опасен, как много лет назад и так же… притягателен. К тому же его унылый, стоящий на окраине дом оборачивается западней, хранящей мрачные и опасные секреты. Но Джейми вместо того, чтобы спасаться бегством, словно мотылек устремляется прямо в огонь….

Перевод: Anita, www.lady.webnice.ru

---

Диллон усадил ее на дубовый стол, и она тут же попыталась с него соскочить.

— Не трать времени даром и не зли меня еще больше, — сердито сказал он. — Это может оказаться делом серьезным. А мне вовсе не хочется, чтобы ты затаскала меня по судам. Предупреждаю, что страховки у меня нет. Думаю, ты с радостью отняла бы у меня этот дом, чтобы потом сжечь в память о дорогом Нейте. Только вот что я скажу: мне пришлось гнуть спину не один год, чтобы его купить, и так просто я его не отдам. Поэтому сиди смирно и дай осмотреть ногу.

Джейми все еще старалась слезть со стола, но Диллон оказался сильнее, и в конце концов, она сдалась.

— Черт, — проворчал он.

— Черт, — повторила она, глядя на окровавленную штанину джинсов. Ничего удивительного, что боль усилилась.

— Не двигайся, — предупредил он, и на этот раз Джейми послушалась.

Диллон выдвинул ящик буфета и вынул оттуда какую-то коробку. Через минуту он уже разрезал ножницами штанину джинсов. Хотя вся нога была измазана кровью, Джейми заметила, что она покалечена в трех местах, К счастью, к этому времени кровотечение прекратилось.

— Ложись на стол.

— Где-то я уже это слышала, — ядовито заметила девушка.

— Веди себя прилично, Джейми. — Он толкнул ее назад, на удивление мягко, и Джейми легла на стол, закрыв глаза. Нет, вовсе не эти руки втолкнули ее в комнату наверху. Но кто же это был? Кто?!

— Это ты меня толкнул?

Диллон очень внимательно очищал порезы и ответил без заминки.

— Конечно, я. Ведь больше здесь никого нет. Что за странный вопрос?

— Да не сейчас. А там, наверху, на третьем этаже. Это ты втолкнул меня в ту комнату?

Диллон помедлил с ответом, но лишь на секунду. Большинство людей вообще не обратили бы на это внимания.

— Но ведь я не хотел, чтобы ты туда ходила, — проворчал он. — Зачем бы я тебя туда толкал? Особенно, если учесть, что пол прогнил насквозь и в каждую минуту мог провалиться. Крыша в том месте протекала много лет, и только этой весной я, наконец-то, ее починил. Но у меня не хватило денег на ремонт помещений третьего этажа, к тому же я не думал, что кто-то будет шататься там, наверху. Иначе я бы непременно предупредил тебя об опасности. И вообще, какого черта ты туда полезла?

— Мне послышалось, что кто-то там ходит, и я пошла тебя искать.

— Я был в гараже.

— Но снизу не доносилось ни звука.

— Ты думаешь, я тебе лгу?

Вопрос был задан спокойным тоном, но Джейми знала, что Диллон рассердился.

— Нет, — сказала она, надеясь, что ее ответ прозвучит достаточно искренне.

— Ты же знаешь, что в доме водятся крысы. Скорей всего, ты услышала одну из них. Никто не ходит на третий этаж.

Джейми от омерзения передернула плечами.

— Почему ты не избавишься от этой мерзости?

— Я уже говорил, что между стенами полно яду. Именно поэтому дохлые грызуны появляются то тут, то там. Что поделаешь, видимо, крысы тебя любят.

— Ты говоришь о себе или о Нейте?

— Решай сама, — он криво усмехнулся. — В глазах твоей семьи я никогда не был ничем, кроме большой мерзкой крысы. Наверное, тебе следует выйти замуж за банкира и завести с ним трое детей. Твоя мать была бы просто счастлива.

— Моя мать никогда не будет мной довольна, — сказала Джейми безжизненным голосом.

— Хорошо, что ты наконец-то это усвоила. А теперь попробуй сесть.

Но Джейми хотелось вовсе не этого. Было бы здорово, если бы Диллон улегся с ней рядышком, обнял ее и поцеловал. Может быть, тогда ее страхи исчезли бы. Ведь на самом деле, ей ничего не угрожало, особенно, если он был рядом. Хотя…

Она резко села, бросила взгляд на забинтованную ногу, потом посмотрела на хмурое лицо Диллона. Она заметила, что на его руках была ее кровь.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — с тревогой спросил он. — Что-то ты побледнела, ну прямо как привидение.

— Но ведь привидений не существует, верно? Нейт умер и теперь его нет — он не может вернуться.

— Он умер, и это правда. Джейми, я сам опознал его тело. В принципе, никто и не сомневался в этом, несмотря на то, в каком состоянии его нашли.

— В каком состоянии? — переспросила она слабым голосом.

— Да будет тебе, Джейми. Ты же знаешь, что тут случилось. На нем живого места не было. Сама Герцогиня смогла бы узнать племянника разве что по кольцам да по одежде.

— Значит, ты мог ошибиться.

Диллон решительно покачал головой.

— Я был здесь, когда это случилось. Нейт не мог сбежать.

Джейми с трудом проглотила слюну и впервые посмотрела на Диллона с ужасом.

— Что ты хочешь сказать? Что ты был здесь, когда его так жестоко избили? Ты знал, что происходит?

Он прятал от нее глаза.

— Никто не платил мне, чтобы я с ним нянчился. Он жил на третьем этаже. А я работал в гараже и врубил музыку на всю катушку.

Диллон не говорил всей правды, Джейми это видела. Он подошел к умывальнику, чтобы помыть руки, но его стройное, сильное тело было напряжено, как струна. Джейми не хватало воздуха, она чувствовала, как атмосфера в комнате сгустилась.

— Ты лжешь, — спокойно сказала она.

Он посмотрел на нее через плечо.

— В чем ты меня обвиняешь, детка? Что я убил Нейта? И заманил тебя в его комнату, чтобы тоже прикончить? А не проще ли было задушить тебя в кровати?

Ей бы покраснеть от его слов, но Джейми не было стыдно. Она все больше сомневалась в Диллоне. Встав со стола, она с опаской ступила на левую ногу. Было больно, но терпимо.

— Я понятия не имею, что здесь случилось, — с горечью призналась она. — Знаю одно — ты мне лжешь.

Он повернулся к ней лицом и прислонился к умывальнику.

— Да неужели? — спросил он. — Давай докажи, нужна тебе правда или нет?

— Что ты хочешь этим сказать?

Он двинулся в ее сторону, и Джейми замерла на месте. Она знала, что Диллон очень опасен, и разум подсказывал ей бежать без оглядки. Но ей хотелось остаться.

Он подошел близко, очень близко. Теперь он возвышался над ней, как башня, почти касаясь ее тела. Джейми подумала, что он хочет ее обнять, вместо этого Диллон наклонился и прошептал ей на ухо:

— Тебе наплевать, убил я Нейта или нет. Тебя даже не волнует, что я могу оказаться безумцем, которому не терпится прикончить и тебя тоже. Стоит мне до тебя дотронуться, как все сомнения тут же вылетят у тебя из головы.

Он просунул ей руку между ног. Она почувствовала его прикосновение даже сквозь плотную ткань джинсов, и придвинулась ближе. Диллон прикоснулся губами к ее шее, и Джейми выгнулась ему навстречу.

— Это особый вид власти, детка, — прошептал он. — Сексуальное рабство. Я владею тобой и неважно, что я сделал в прошлом или что собираюсь сделать в будущем. Ты сделаешь все, что я скажу. Разве не так?

Он продолжал медленно гладить ее, и Джейми почувствовала, как лоно наполняется влагой, готовясь принять его. Диллон поцеловал краешек ее губ и просунул ногу между ее бедер.

— Разве не так? — повторил он свой вопрос.

Ей отчаянно хотелось к нему прикоснуться, обнять и крепко прижать к себе. А еще хотелось опуститься на колени и ласкать еще смелей, чем в гараже. Она готова была сделать все, что он хотел, и даже больше.

Но она не могла. Она заглянула в его потемневшие от страсти глаза и подумала, как легко смогла бы утонуть, раствориться, исчезнуть без следа в их чистой синеве. Но нет, ей нельзя было этого делать. Уже нет…

— Ты как-то причастен к смерти Нейта? — спросила она, с трудом подбирая слова.

Джейми ожидала, что Диллон отпустит ее. Но этого не случилось. Он просунул ногу еще дальше, так что она практически сидела на нем, и прошептал:

— Ты мне веришь?

Джейми хотелось этого больше всего на свете. Тогда она смогла бы думать лишь о нем одном, все другое не имело бы значения. Они могли бы отдаться своим чувствам, заняться любовью… Но в данную минуту она нуждалась в откровенной беседе. Ей хотелось, чтобы Диллон сказал, что все ее страхи напрасны, что он невиновен и ей не о чем волноваться. Что все будет хорошо, и она может ему доверять.

— Ты мне веришь? — спросил он снова, еще ближе придвинувшись к ней.

Внезапно Джейми почувствовала, как по ее телу прошла волна дрожи, верный предвестник оргазма. Она задыхалась, и если бы не стол позади нее да нога Диллона между бедер, она бы упала.

Диллон заметил признаки возбуждения и знал, что с ней происходит. Ничего удивительного — он успел прекрасно изучить ее тело.

— Веришь? — спросил он в третий раз и легко коснулся ее губ. Ей захотелось, чтобы он поцеловал ее крепче, чтобы она ощутила его губы, язык. И растворилась в его поцелуе.

— Нет, — простонала она.

— Нет? Что ты имеешь в виду — мне этого не делать или ты мне не веришь? — настойчиво допытывался он.

— Я… я… — ее пронзила дрожь, говорить не было сил. Он мог бы положить этому конец, но Диллон дразнил ее, удерживая на самом краю.