Энн Стюарт - Прямо в огонь

• Название: Прямо в огонь
• Автор: Энн Стюарт
• Жанр: Остросюжетные любовные романы

Джейми обожает двоюродного брата Нейта, неудивительно, что известие о его трагической гибели глубоко ее взволновало. Она во всем винит Диллона, который отсидел срок за избиение и пользуется в округе дурной репутацией.

Когда-то давно Нейт и Диллон были неразлучными друзьями…

Джейми без предупреждения наносит визит Диллону, но убеждается только в одном. Этот мужчина все так же опасен, как много лет назад и так же… притягателен. К тому же его унылый, стоящий на окраине дом оборачивается западней, хранящей мрачные и опасные секреты. Но Джейми вместо того, чтобы спасаться бегством, словно мотылек устремляется прямо в огонь….

Перевод: Anita, www.lady.webnice.ru

---

— Я не хочу, чтобы ты прикасался ко мне! Ты такой же, как Пол, — голос у нее дрожал, но она ничего не могла с этим поделать.

Он усмехнулся.

— А вот тут ты ошибаешься. Я намного лучше Пола и готов это продемонстрировать. На тебе столько одежды, что чем быстрее ты начнешь раздеваться, тем лучше.

— Черта с два! Ничего ты мне не сделаешь. А я собираюсь отправиться на поиски своих ботинок или твоих, мне все равно. А когда я их найду, то тут же покину этот дом и ты меня больше не увидишь.

Он покачал головой.

— Ничего подобного. Сначала тебе нужно дойти до двери, а я не двинусь с места, — пригрозил он.

— Значит, ты хочешь принудить меня? — голос ее слегка дрожал. Пускай Диллон думает, что это от холода.

— В этом нет необходимости, — он посмотрел ей прямо в глаза. — Правда, Джейми?

Он расстегнул верхнюю пуговицу на ее свитере. Из-за того, что на ней было несколько слоев одежды, девушка пока не чувствовала рук Диллона на своем теле, но все равно стояла, боясь шелохнуться и безвольно опустив руки. Она как бы со стороны наблюдала за тем, как Диллон расстегнул длинный свитер, снял его и бросил на бетонный пол. Когда он дошел до блузки и потянул ее вверх, она послушно подняла руки, позволив Диллону стянуть ее через голову. Она безучастно смотрела, как блузка приземлилась поверх свитера возле ее босых ног, но потом удивленно заморгала.

Страх почти ослепил Джейми, но она не собиралась плакать. Она никогда больше не станет плакать из-за какого-то проклятого мужчины.

— На этот раз я обращусь в суд, — сказала она тихо, но решительно. — Думаешь, я этого не сделаю? Сейчас я старше и умней, и сразу говорю тебе — нет! А ну убери от меня свои грязные лапы!

— А я тебя не касаюсь, — спокойно ответил Диллон, внимательно разглядывая ее одежду. Потом он снял с нее одну футболку, за которой последовала майка потоньше.

— Нет…

— Сам не знаю, чего я с тобой вожусь, — проворчал он. — Ведь я могу иметь любую женщину, какую захочу, стоит лишь пальцем поманить. Женщины всегда меня любили.

— Вот и хорошо, иди и поищи себе какую-нибудь прямо сейчас, — предложила Джейми.

Диллон как раз снимал с нее очередную майку, и Джейми хотела было расставить локти, чтобы ему помешать. Но в таком случае он мог прикоснуться к ее голому телу, а ей этого не хотелось.

— Большинство из них в это время уже спит. Придется довольствоваться твоей компанией.

Он отступил на шаг, чтобы полюбоваться ею со стороны. Сиреневая шелковая маечка была одной из красивых вещиц, которые Джейми любила носить, но она не предназначалась для чужих глаз. Очень откровенный бюстгальтер, который находился под маечкой, был еще хуже, потому что больше открывал для взора, чем скрывал. Ей всегда казалось, что когда она встретит мужчину своей мечты, то именно для него наденет роскошное сиреневое белье, купленное в дорогом магазинчике на Виктория-Стрит. Тогда какого черта она взяла его с собой в эту поездку?

— Очень красиво, — сказал он и наклонился к ее уху. — Ты пахнешь корицей.

— А ты — машинным маслом, — огрызнулась она.

— Думаешь, оно мне понадобится? — спросил он и многозначительно посмотрел на нее.

Джейми не смогла скрыть отвращения. Она никогда не думала о машинном масле в таком смысле. А почему бы и нет? Этот тип был способен на все!

— Нет!

Диллон громко рассмеялся.

— Посмотрела бы ты на себя со стороны, принцесса. Я просто пошутил. — он подождал, пока она успокоится, и добавил. — Кроме того, наверху у меня есть кое-что получше.

Джейми начала отступать от Диллона, но очень скоро прижалась к дверце кадиллака. Диллон тут же подошел к ней и положил ей руку на бедро. Он расстегнул замок юбки, и та медленно упала к ее ногам. На Джейми были еще джинсы, но она знала, что они ее не спасут. Ничто не могло остановить Диллона Гейнора.

Он нагнулся и легонько подул ей на живот, его дыхание было теплым и влажным. Может быть, в другом месте и в другое время ей бы это понравилось. Откровенно говоря, она и сейчас немного возбудилась.

Диллон выпрямился и положил ей руки на талию.

— Сейчас я тебя коснулся, — сказал он. — Ты же знала, что рано или поздно я это сделаю. Скажи снова, что ты этого не хочешь.

— Не хочу.

Он провел пальцами вдоль пояса джинсов и взялся за верхнюю пуговку.

— Сам не знаю, зачем я это делаю, — сказал он больше для себя, чем для нее.

Пуговица расстегнулась очень легко, и Джейми, как зачарованная, продолжала следить за руками Диллона. Она ждала, когда он расстегнет молнию.

— Мне никогда не нравились девственницы. Может, именно по этой причине я старался держаться подальше от тебя, когда ты училась в школе. Хотя соблазн был.

— Я уже не девственница, — с горечью сказала она и тут же прикусила губу.

— Это было приглашение? — он с иронией посмотрел ей в глаза. — А мне-то казалось, ты вовсе этого не хочешь.

Диллон потянул замок джинсов вниз. Он делал это лениво, неспеша, как будто дело было вовсе не в сексе.

— А я и не хочу. Я просто сказала, что уже не девственница. Благодаря тебе.

— Мне бы очень этого хотелось…

При виде его нахальной улыбки Джейми просто передернуло. Она от злости стиснула кулаки.

— Не смей так говорить!

— Прости, — тут же сказал он. — Это неважно, сколько мужчин было у тебя после Пола. Глубоко в сердце ты осталась девственно чистой, нетронутой. Наверное, ты закрываешь глаза, ложишься на спину и думаешь о том, что тебе это должно нравиться, хотя все совсем наоборот.

Его глубокий, волнующий голос сводил ее с ума точно так же, как длинные пальцы жгли огнем ее холодную кожу. Джейми не хотела, чтобы ее жалели.

— Замолчи! — крикнула она.

Под джинсами у Джейми были крошечные сиреневые трусики, составлявшие комплект с бюстгальтером и шелковой маечкой. К счастью, она так и не решилась купить стринги, хотя такое желание у нее было. Ее трусики были и так достаточно откровенными, но ведь она носила их не для посторонних глаз. А сейчас их мог увидеть Диллон — ее старый враг еще со школьных времен.

Он расстегнул джинсы, но, казалось, не спешил избавиться от них. Джейми подумала, что не должна позволять снять их с себя. Она должна бороться…

— Наверняка у мужиков с тобой куча проблем, — сказал он, легко, словно перышком, коснувшись губами ее шеи. — Интересно, о чем ты их просишь? Принести свою родословную или сделать анализ крови? Думаю, Герцогиню больше волнует общественное положение потенциального ухажера, чем состояние его здоровья.

— Если таким тактичным образом ты хочешь спросить, больна ли я СПИДОМ, мой ответ — да! Так что держись от меня подальше!

— Не теряй времени даром, детка. Ты никогда не умела лгать: я всегда мог определить, говоришь ты правду или нет. Так же, как и сейчас. Скажи, что не хочешь меня.

— Ты что, с ума сошел? Да я твержу тебе об этом уже битых полчаса. Оставь меня в покое!

— Тогда уходи.

— Что?

— Ты меня слышала, — он начинал терять терпение. — Если ты хочешь, чтобы я тебя не трогал, просто оттолкни меня и иди в свою комнату. Ты думаешь, я буду тебя преследовать? Или принуждать к чему-то? Это не в моем стиле, детка.

— Это я не в твоем стиле, — ответила она, кладя руку ему на грудь. — Ведь я тебе вовсе не нравлюсь, я всегда об этом знала.

Она застыла в нерешительности, но потом все же толкнула Диллона в грудь. Он легко отошел в сторону, освободив ей дорогу. Теперь она могла уйти, но как это сделать, если на ней были только бюстгальтер с шелковой маечкой и сползавшие с бедер джинсы?

Диллон покачал головой.

— Если бы я не знал, что с тобой случилось, то считал бы тебя более невинной, чем когда бы то ни было. Что у вас за мужики в Род Айленде? Неужели они ничего не смыслят в сексе?

— Откуда мне знать? — с горечью сказала она, собираясь застегнуть джинсы.

Это был неправильный ответ. Казалось, Диллон, действительно, хотел дать ей пройти, но ее слова заставили его остановиться.

— Как откуда? — повторил он. — Сколько у тебя было любовников с той злополучной ночи?

— Нисколько.

— Хорошо, я задам вопрос по-другому. Сколько мужчин было у тебя с тех пор?

Было поздно менять свой ответ. К тому же она была слишком разгневана и напугана, чтобы оставить его вопрос без внимания. Кроме того, Джейми надеялась, что узнав правду, Диллон оставит ее в покое.

— Ни одного.

— Юношей?

— Тоже.

— Женщин?

Он хотел ее смутить, но в данную минуту ей было на все наплевать.

— Их тоже не было.

— Ну что же, это все упрощает, — сказал он, посмотрев на нее со значением. — Выходит, что ты ждала меня.

Предположение показалось ей настолько отвратительным, что она не нашлась, что ответить. Она просто смотрела на него, вытаращив глаза.

— Я никого не ждала, — проворчала она. — Просто так было спокойней.