Николай Маркевич - История малороссии - 5

• Название: История малороссии - 5
• Автор: Николай Маркевич
• Жанр: История

Маркевич Микола (1804-60), історик, етнограф, поет і музика-композитор, приятель Т. Шевченка, народився у селі Турівці на Прилуччині, де жив і помер; студіював у Петербурзі (у пансіоні при Педагогічному Інстетуті), і в Москві (вчився музики у Дж. Фільда). Близький до декабристських літ. кіл. (писав вірші, перекладав на російську мову Шекспіра й Байрона тощо), Маркевич з великим захопленням зустрів поезії К.Рилеєва, присвячені визвольній боротьбі України в минулому. вся літературна й наукова творчість Маркевича була просякнена патріотичним духом. 1831 р. він видав у Москві свої "Украинские мелодии", де у віршах російською мовою оспівував героїчне минуле України. Протягом довгих літ Маркевич збирав матеріали до історії України, м. ін. в архівах, зокрема в чернігівських. Проте основним джерелом для нього була "Історія Русів" (тоді ще не опублікована), під ВПЛИВОМ якої написаний головний твір Маркевича

"История Малороссии" (закінчений 1838, надрукований у 5 томах у Москві 1842-43; 1–2 том — основний текст, а 3–5 том. — документальні додатки, примітки, опис джерел, списки полків, сотень січових куренів, реєстр володарів України, списки ген. старшини, полковника, вищого духовенства, хронологічні таблиці тощо). Хоч "История Малороссии" з боку науково — методологічного вже не відповідала тодішньому станові історія науки, своєю схемою історії України, яку Маркевич розглядав як самостійний і безперервний процес розвитку від найдавніших часів аж до сучасности, твір Маркевича мав не абиякий вплив на сучасників (зокрема на Шевченка, який присвятив Маркевичу вірш "Бандуристе, орле сизий") і українську історіографію 19 в., а документальні додатки до нього збергають певне значення и досі.

Издание книгопродавца О.И. Хрусталева.

М О С К В А.

В типографии Августа Семена,

при Императорской Медико — Хирургической Академии.

1842.

Печатать дозволяется

с тем, чтобы по напечатании представлены были в Ценсурный Комитет указанное число экземпляров. С. Петербург. Май 7 — го дня 1840 года.

Ценсор П. Корсаков.

---

Глава XXXVI

Стр. 242. Гоголь.

Радзиминский.

Стр. 243. Дела с Турками.

Радзиминский.

Стр. 246. 247. Переговоры о Киеве.

Бант. — Кам. II. 164.

Стр. 247. Титул Юрия Хмельницкого.

Конисский.

Летопись Фроловская.

Малор. дела Кол. Арх. 1677. № 10.

Стр. 248–261. Осада Чигирина, первая и вторая.

Малор. дела Кол. Арх. 1677. № 32. 1678. № 7.

См. приб. к моей Ист. IV. № XIX. XX. стр. 111. 112. и № XXI. стр. 115.

Шерер. II. 148. 149.;

Летопись Разумовского.

Летопись Фроловская.

Летопись Писаревская.

Конисский.

Радзиминский.

Голиков. XV. 162 — 164. 166–111.

Рубан. 129–135.

Синопсис, изд. 1836 года. I. статьи 111, 112, 113, 114, 115. Стр. 206–220.

Стр.263. Яненко.

Летопись Фроловская.

Стр. 265–268. Письмо Сирка к Хану.

См. приб. К моей Истории, том III. № XXXII. Стр.123.

Стр.269. Смерть Юрия Хмельницкого.

Источник указан в тексте.

Глава XXXVII

Стр. 272. Смерть Сирка.

Малор. дела Кол. Арх. № 20.1680.

Стр. 272–274. Характер Дорошенка.

Дела на втором Андрусовском съезде, в Коллежск. Арх.

Стр. 274 — 277. Характер Юрия.

Источники указаны в тексте.

Стр.277–279. Характер Сирка.

Конисский.

Глава XXXVIII

C тр.282. Бахчисарайский мир.

Koch. 1681.

Стр. 285–287. Участие Козаков в Венском походе.

Радзиминский.

См. приб. К моей Истории, том. IV, стат. CIX и CX, стр.476 и 478.

Стр. 295. Крымский поход.

Конисский.

Летопись Фроловская.

Стр.297–307. Донос на Гетмана и его гибель.

См. прибавл. к моей истории, том IV, статья XXIII. Стр.126.

Малор. Дела Коллеж. Арх.1687. № 11.

Рубан. 141.

Конисский.

Летопись Писаревская.

Летопись Фроловская.

Летопись Разумовского.

Голиков. I. 202. XVI. 62–64.

Глава XXXIX

Стр. 308. Рада у Коломаки.

Конисский.

Малор. Дела Кол. Арх. 1687. № 11.

Бант. — Кам. III. 1. 2.

Стр. 309. Лизогуб и Добрыдень.

Конисский.

Стр.310. Бурковский.

Бант. — Кам. III. Пр.2. стр.3.

Стр. 312. Статьи Мазеп ы.

Собр. Актов при моей библиотеке.

См. приб. К моей Ист. III. Актов Гетманских № 11, стр.295.

Стр. 316. Гонения на Самойловичей.

Летопись Фроловская.

Бант. — Кам. III. 7.8.

Записки о службе Князя Вас. Вас. Голицына; Древн. Рос. Библиоф. XVII. 356 — 359.

Стр. 317. Бунт крестьян.

Летопись Разумовского.

Рубан. 142.

Стр. 317. Избрание и дела Могилы.

Радзиминск.

Стр. 317. Магдалина Мария, мать Мазепы.

Малор. дел. Кол. Арх. 1688. 9. 25.

Стр. 317. 318. Война с Магометанами.

Радзиминский.

Стр. 318. Искра и Апостол.

Радзиминский.

Стр. 319. Дела Польские.

Радзиминский.

Бандтке. Годы 1688 и 1689.

Глава XL

Стр. 322. Построение Самарской крепости.

Конисский.

Малор. дел. Кол. Арх. 1688. 66.

Стр. 323. Второй Крымский поход.

Конисский.

Стр. 323. Бурдюг с червонцами.

Конисский.

Стр. 323. Мазепа в Столице.

Конисский.

Рубан. 143.

Стр. 324. Назад берет подарки, которыми подкупал Голицына.

Малор. дела Кол. Арх. 1689. № 17.

324. Лихопой, Гусак, Лазук, Кислакович.

Id. № 56.

Записки о службе Кн. В. В. Голиц. Др. Русск.

Вивл. XVII. 379.

Стр.324. Угнетения от Мазепы.

1687, № 25. 1688, № 33. 1690, № 21. Малор. дел.

Стр. 325. Компания надворной хоругви.

Конисский.

Стр. 326. Пасквили.

См. прибав. к моеи Ист. Т. IV, № XXI и XXVI, стр. 141 и 145.

Стр. 327. 328. Саранча.

Конисский.

Рубан. 145.

Бант. — Кам. III. 12.

Стр. 329–331. Самусь, Палий, Ломиковский,

Радзиминский.

Конисский.

Рубан. 146.

Бант. — Кам. III. 14. 15.

Стр. 332. Ссылка и бегство Палия.

Рубан. 147.

Конисский.

Стр. 332–334. Дело Хвастовское и подвиги Палия.

Рубан. 148.

Летопись Разумовского.

Радзиминский.

Конисский.

Собрание второе украинск. дум Максимовича.

Стр. 334. Сибилев и Соломон.

Малор. дела Кол. Арх. 1690. № 28. 1692. 24.

Стр. 335. Пытка Самуйловичу.

Id. 1692. 24.

Стр. 336. 337. Петрик.

Рубан. 151.

Конисский.

Стр. 337. 338. Налоги и Указ о помещ ика х.

Малор. дела Кол. Арх. 1693. № 20. 39.

Бант. — Кам. III. 16.

Стр. 338. 339. Подвиги Палия.

Рубан. 152.

Малор. дела Кол. Арх. 1694. 19. 20.

Стр. 340–342. Осада Азова и награды Малороссиянам.

Голиков. I. 265. 269–274. XVI. 129–179.

В особенности в XVI томе стр. 178.

Рубан. 154.

Конисский

Стр. 342. Награды Мазепы.

Голиков. XVI. 190.

Глава XLI

Стр. 345 — 348. Осада Таваня и Кизы-Керменя.

Конисский.

Рубан. 159.

Малор. дела Кол. Арх. 1697. № 17. 37. 39.

Я поместил эти письма, как оне переданы нам нашими Летописями; но недавно получил я из Гродно, из одного партикулярного архива, через зятя моего Генерала Хелмского, копию, им собственноручно снятую в архиве. Я не могу ручаться за верность и неподложность этого отзыва Малороссиян ко Султану; однако ж не считаю себя вправе скрыть его под спудом:

«Ты Султан Турецкий, из проклятых проклятый, Бусурман, брат и товаришь чорта, Луцыферов сын, Антыхрыстыв друг, Монгольский кухар, Вавилонский снюсар (слесарь), Иерусалымский бровар (пивовар), малого и велыкого Египта свынар, Каменецкий мар (пугало), Подольский злодий, а усего свита и подсвита блазень, хвастун и брехун плюгавче! погане собаче мясо! Войско твое поганее, безмозгее, шкареднее. Не угоден есы (не годишся) миты вирных Християн. На перед тоби и твоей матци на…… велыку купу. Кадук твоему батьку, а тоби свыняче ухо на шию!»

Это очень похоже на характер старинных, довольно буйных Запорожцев. Но не полагаю, чтоб общество допустило к отсылке по адресу такого письма.

Стр. 349. Смерть Дорошенка.

Бант. — Кам. III. 28.

Стр. 350. 351. Донос Забелы.

Малор. дела Кол. Арх. 1698. № 38.

Стр. 351. О его селах.

Id. 1728 № 20.

Стр. 352. Н аграды Мазепы. Он кавалер.

Id. 1700. № 19 и 30.

Глава XLII

Стр. 354. Поход Малороссиян на Шведов.

Рубан. 160.

Малор. дела Кол. Арх. 1700. № 63.

Стр. 354. 355. Переписка Мазепы.

Id. № 6

Бант. — Кам. III. 31.

Стр. 355. Об Обидовском.

Малор. дела Кол. Арх. 1701. 4. 1702. 17.

Стр. 355. Послы Буджакские к Мазепе

Id. 1701. № 20.

Стр. 355. 356. Приезд Михайлова.

Id. 1701. 20.

Стр. 358. Дела Боруховича.

Конисский.

Бант. — Кам. III. 36.

Рубан. 161.

Стр. 358. Апостол при Эрестфере.

Конисский. Стр. 358. Поездка Мазепы в Москву.

Бант. — Кам. III. 37.

Стр. 359. Дела Халецкого и Миклашевского.

Конисский.

Рубан. 161.

Летопись Разумовского. 1702. Стр.

360. Самусь и Палий.

Радзиминский.

Стр. 361. Дело о Нарышкинской карлице.

Малор. дела Кол. Арх. 1703. № 5.

562. Бунт Запорожцев.

Id. 1704. № 3.

Бант. — Кам. III. 42.

Стр. 363. Повеление Мазепы.

Конисский.

Стр. 364. Дела Мазепы в Польше.

Конисский.

Рубан. 162.

Стр. 365. Предательство Мазепы с Палием.

Бант. — Каменск. III, 45. 46.

Радзиминский.

Рубан. 150.

Конисский.

Малор. дела 1704. № 3.

Глава XLIII

Стр. 367. Дела Апостола.

Малор. дела 1704. № 3.

Стр. 368–370. Мазепа по Замостьем.

Рубан. 163.

Бант. — Кам. III. 48. 49.

Малор. дела 1705. № 3.

Стр. 373. Скоропадский в Дубно.

Id. 1705. № 3.

Стр. 374–376. Письмо Мазепы.

См. подлин. в прибав. к моей Истории. IV. № XXXII. 158.

Стр. 376. 377. Инструкция Вольскому.

Прибав. к моей Ист. IV. №XXXIII. Стр. 164.

Стр. 379. Гибель Мировича и Миклашевского.

Рубан. 163.

Конисский. Малор. дела 1706. № 3.

Глава XLIV

Стр. 381–387. О возстании Мазепы.

Источники указаны в тексте.

Стр. 392–396. Дела Кочубея с Мазепою.

Конисский.

Рубан. 164.

Радзиминский.

Глава XLV и XLVI

Стр. 397445. Донос Кочубея. Его казнь. Любовь Мазепы к Кочубеевой.

Это дело подробно описано Голиковым в его книге: Деяния Петра Великого, в дополнениях, Том XV. Также прошу моих читателей смотреть в прибавлениях к моей Истории номера огь

XXVI по L, в томе IV, стр. 145 — 225. Где все переписки на этот счет и даже письма Мазепы к Кочубеевой приложены мн ою в подлинниках.

В Коллежском Архиве все это хранится под, №: 1707. 31. 1708. 3. 19. 2.

В Диканьке хранятся на этот счет записки: оне находятся при тамошней церкве.

Глава XLVII

Стр. 446.—448. Письма Мазепы.

Прибав. Х L, Х LI, Х LII. Том IV. стр. 177. 198. 206.

Стр. 449–457. Продолжение дел с Шведами и Письмо Царя.

Голиков. Том XV. 129–161.

Бант. — Каменск. III. 89.

Рубан. 165.

Стр. 457. Медик Козоа.

Бант. Кам. III. 93.

Стр. 458. Улишин.

Малор. дела 1708. № 49.

Стр 463–467. Речь Мазепы.

Бант. — Кам. III. 100.