Оноре Бальзак - Эликсир долголетия

• Название: Эликсир долголетия
• Автор: Оноре Бальзак
• Жанр: Классическая проза

Творчество Оноре де Бальзака — явление уникальное не только во французской, но и в мировой литературе. Связав общим замыслом и многими персонажами 90 романов и рассказов, писатель создал «Человеческую комедию» — грандиозную по широте охвата, беспрецедентную по глубине художественного исследования реалистическую картину жизни французского общества.

---

Париж, октябрь 1830 г.

Примечания

1

Наемные убийцы (итал.).

2

В смертный час (лат.).

3

«Отче наш» и «Богородицу» (лат.).

4

Тебе, Боже [хвала] — католический гимн (лат.).

5

Приношения по обету. (лат.).

6

Тебе, Боже, хвала! (лат.).

7

Испанское ругательство.

8

Бог Саваоф!.. Саваоф!

9

Дурак (итал.).