Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь

• Название: Афористикон, или Самый толковый словарь
• Автор: Константин Душенко
• Жанр: Словари
• Год: 1999
• ISBN: 5-04-003142-4

Толковые словари, целиком составленные из афоризмов, появились давно. Наиболее известен «Словарь недостоверных определений» Леонарда Луиса Левинсона (1966); он-то и послужил ближайшим образцом для «Афористикона».

«Афористикон», однако, отнюдь не является переводом словаря Левинсона. В списке использованных мною источников — несколько сотен названий; наиболее важные из них указаны в конце книги. Подобно Левинсону и его продолжателям, я иногда позволял себе слегка видоизменять исходный афоризм так, чтобы ключевое слово оказалось на первом месте.

Большая часть иностранных афоризмов, включенных в книгу, переведена специально для этого издания, в основном с английского и польского, в меньшей степени — с французского и немецкого языков.

Константин Душенко

---

БЕСЕДА — всего лишь иллюзия. Бывают интересные монологи, и это все.

Ребекка Уэст

Беседа — это когда три женщины останавливаются на углу, чтобы поговорить; сплетня — когда одна из них уходит.

Херб Шрайнер

БЕССОННИЦА — это когда не можешь спать, даже когда уже пора просыпаться.

NN

Бессонница — это когда не можешь спать даже на службе.

NN

Бессонница — это когда не можешь спать даже при включенном телевизоре.

NN

Бессонница — это издевательство ночи над человеком.

Виктор Гюго

БЕСТСЕЛЛЕР: книга, которую хорошо раскупают потому, что она хорошо продавалась.

Дэниэл Бурстин

Бестселлер — превосходное изобретение: известно, какие книги следует покупать, а читать их уже не нужно.

Денни Кей

БЕССТЫЖИЙ ХУДОЖНИК — это субъект, который, прикинувшись соблазнителем, заманивает девушку в свою мастерскую и там ее пишет.

Карл Краус

БЕСЧЕЛОВЕЧНОСТЬ — наиболее характерный признак человека.

Амброз Бирс

БЕСЧЕСТНЫЕ людиобманывают других, честныеобманывают себя.

Леон Кручковский

БИБЛИОТЕКА: место, где можно найти все, что вам нужно, если вы найдете человека, который знает, где это находится.

Харри Мартин

Публичная библиотека — место, где никогда не случается найти спрятанную за книгами бутылку с коньяком.

«Пшекруй»

БИБЛИОФИЛпомнит то, что другие считают нужным забыть, и забывает то, что другие считают нужным помнить.

Чарлз Калеб Колтон

Библиофил имеет такое же отношение к литературе, как филателист к географии.

Карл Краус

БИБЛИЯ — творение евреев; это не менее очевидно, чем то, что сами евреи — творение Библии.

Джозеф Джейкобс

Библия — жестокая книга. Может быть, самая жестокая, которая когда-либо была написана.

Жорж Сименон

Библия гораздо в меньшей степени пуританка, чем мы.

Адольф Рудницкий

Библия не может быть делом Всевышнего уже потому, что в ней Он слишком лестно отзывается о себе и слишком плохо о человеке. Но, может быть, это как раз и доказывает, что Он ее Автор?

Кристиан Фридрих Геббель

БИГАМИЯ — разновидность гомеопатии. Клин клином.

«Пшекруй»

Бигамия: некоторая умеренность по сравнению с тригамией.

Янина Ипохорская

Бигамия — это когда на одну жену больше, чем надо; моногамия — то же самое.

NN

БИЗНЕС — это искусство извлекать деньги из чужого кармана, не прибегая к насилию.

Макс Амстердам

Бизнес: азартная игра, неодобрительно взирающая на бизнес, именуемый азартной игрой.

Амброз Бирс

БИЗНЕСМЕН — это человек, умеющий искупить свои грехи с прибылью.

Анджей Сток

Осторожный бизнесмен: человек, который забирает деньги с фондовой биржи и едет с ними в Лас-Вегас.

Роберт Орбен

Процветающий бизнесмен — тот, у которого после уплаты всех налогов не остается ни цента.

Манни Манхейм

БИКИНИ: едва уловимая разница между «очень мало» и «совсем ничего» .

NN

Бикини: то, что осталось от женского костюма после атомного взрыва.

Густав Сайдок

БИОГРАФ: лжец, приводящий в порядок ложь своего героя.

Александр Свентоховский (в уточненной редакции)

БИРЖЕВОЙ СПЕКУЛЯНТ — человек, изучающий будущее и действующий до того, как оно наступит.

Бернард Барух

БИТВА — это когда большой отряд белых убивает нескольких индейцев. Резня — когда большой отряд индейцев убивает нескольких белых людей.

Неизвестный американец

БИФОКАЛЬНЫЕ ОЧКИнезаменимы для чтения во время рекламных пауз на телевидении.

Леонард Луис Левинсон

БЛАГОДАРНОСТЬ — это переваривание благодеяния, процесс, вообще говоря, тяжелый.

Адриан Декурсель

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОСТЬ — врожденное свойство всякого человека; когда А видит Б в беде, его совесть велит ему обратиться к В за помощью.

Сидни Смит

БЛАГОРАЗУМИЕ: способность не позволять вашему мнению влиять на ваши суждения.

NN

БЛАГОТВОРИТЕЛЬ — это человек, который предпочел отдать деньги тем, кто их оценит, вместо того чтобы оставить их своим родственникам.

NN

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ И ПАТРИОТИЗМ — главные качества американца, которому нужно что-либо продать.

Генри Луис Менкен

БЛИЖНИЙ — тот, кого нам предписано любить паче самого себя и который делает все, чтобы заставить нас ослушаться.

Амброз Бирс

БЛОНДИНКА: смесь брюнетки с пергидролем.

«Пшекруй»

БЛЮЗ — это когда хорошему человеку плохо.

NN

БОГ — это сфера, центр которой везде, а окружность — нигде.

Приписывается

Тимею Лотрскому

Бог — всего лишь слово, придуманное, чтобы объяснить мир.

Альфонс де Ламартин

Бог — юморист. Если не верите, посмотрите на себя в зеркало.

Кен Олсон

Бог не ангел.

Станислав Ежи Лец

Бог — для мужчин, религия — для женщин.

Джозеф Конрад

Бог — джентльмен. Он благосклонен к блондинкам.

Джо Ортон

Бог выше всяких определений.

Августин Блаженный

БОГАТСТВО — любой доход, который хотя бы на 100 долларов превышает годовой заработок мужа сестры вашей жены.

Генри Луис Менкен

Богатство — это сбережения многих в руках одного.

Юлиан Тувим

Богатство — тяжкое бремя для тех, кто его не имеет.

NN

Неописуемое богатство: доходы, не указываемые в налоговой декларации.

NN

БОГАТЫЕ — это просто бедные люди с деньгами.

Уильям Клод Филдс

Богатые не похожи на нас с вами — у них денег больше.

Эрнест Хемингуэй

Богатые духом чаще всего — бедные родственники бедных духом.

Феликс Райчак

Богатый мужчина — все равно что красивая женщина.

Анита Лус

Чрезмерный богач, не помогающий бедным, подобен здоровенной кормилице, сосущей с аппетитом собственную грудь у колыбели голодающего дитяти.

Козьма Прутков

БОГОХУЛЬСТВО дает облегчение, какого не может дать даже молитва.

Марк Твен

БОКС — это когда много белых людей смотрят, как двое черных избивают друг друга.

Мохаммед Али

БОЛТУН подобен маятнику: того и другой надо остановить.

Козьма Прутков

БОЛЬШЕВИЗМ И ФАШИЗМ — это, конечно, борьба двух концов, а не борьба двух начал.

Дон-Аминадо

БРАК — весьма справедливый общественный институт: муж должен ежедневно есть, жена должна ежедневно готовить.