Мэг Кэбот - Парень встретил девушку

• Название: Парень встретил девушку
• Автор: Мэг Кэбот
• Издательство: АСТ; Хранитель
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2006
• ISBN: ISBN 5-17-035635-8, ISBN 5-9762-0123-7

Добро пожаловать в жизнь Кейт Макензи. Правда, на данном этапе ее личная жизнь разладилась, а работа превратилась в сущее мучение.

Ее шеф – типичная офисная тиранка…

Бойфренд – не готов жениться после десяти лет, проведенных вместе…

Что может быть хуже?

Только необходимость общения с «пустым богатеньким мальчиком» Митчем Герцогом, отпрыском одного из знаменитейших кланов нью-йоркских юристов.

Принять его ухаживания?

А что, если?..

---

Но вообще-то, он зарабатывает на жизнь, во всяком случае раньше, тем, что защищает изгоев общества. Кто он такой, чтобы презирать человека за то, что она безработная и благодаря ему, между прочим?

А может он отлучился не из-за этого? Может, из-за Самки богомола? А вдруг он просто не успел объяснить мне, что они помолвлены?

Плевать на нее. Я не одобряю, когда уводят мужчин, но нельзя же готовить девушке такие груши в шоколадном соусе и думать, что она не станет…

Нет! Да что со мной? Я сейчас не хочу никаких отношений.

А вдруг он пошел за презервативом? Ведь так делают все мужчины, верно? Дейл этого никогда не делал, потому что мы были другу друга первыми и единственными – по крайней мере, до сегодняшнего вечера. Кстати, не известно, что там происходит между ним и Вивикой…

К тому же я тогда пила таблетки.

Но сейчас совсем другое дело, мы два взрослых человека, а не школьники-подростки, балующиеся на заднем сиденье маминой машины. Может, надо было сказать что-нибудь вроде: «Не волнуйся, у меня есть защита»? Ведь я прикупила по дороге, они лежат у меня в косметичке.

Но может, девушке не следует говорить такие вещи? Может, это вульгарно? Может, надо было как бы невзначай достать из сумочки и протянуть пакетик…

МОЖЕТ, НАДО ПРОСТО УЙТИ??!!! К чему это? Ведь я приехала в Нью-Йорк помогать людям, как же я могу заводить отношения с человеком, который…

Но общественные защитники как раз и помогают людям, разве нет? вот только он уже больше не общественный защитник, он – о господи…

………………………………………………………………………………………………..

Громко ли можно хлопать одной рукой? Сколько весит одна песчинка? Вот ровно столько же меня интересует ваше сообщение, так что сделайте его короче.

(Бип)

Митчел. Это твоя мама. Митчел, если ты дома, возьми трубку. Митчел, это серьезно. Твоя младшая сестра пропала. Джанис сбежала из дома. Я вернулась с заседания Античного общества, а ее уже не было. Я понятия не имею, где она, и очень волнуюсь – мне даже плохо, потому что… потому что мы с ней в последнее время не очень ладили. Она у тебя, Митчел? Ума не приложу, куда еще она могла податься. Если она с тобой свяжется, Митчел, дай мне знать. Я понимаю, мы с тобой сейчас не разговариваем, но… полагаю, ты бы мог дать знать своей матери, что с ее ребенком все в порядке. Это просто элементарная вежливость, какие бы чувства ты ни питал ко мне. Так что… позвони мне. Пожалуйста.

(Клик)

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Стейси Трент <[email protected]>

От: Митчел Герцог <[email protected]>

Тема: Надо поговорить

Сними кого-то из своих детей с телефона, они блокировали кнопку вызова, и позвони мне. Это серьезно.

Митч

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Митчел Герцог <[email protected]>

От: Стейси Трент <[email protected]>

Тема: Надо поговорить

Это не дети, это Джейсон – он разговаривает со своей бабушкой. У них ежегодное совещание из разряда «Куда мы будем инвестировать свои деньги». А в чем проблема?

Стейси

P.S. Как прошел твой важный ужин вчера? Сработало? Я имею в виду скампи из креветок с афродизиаком?

Скажу честно, лично МНЕ понадобилось бы большее, чем жареные креветки, чтобы простить парня, из-за которого я потеряла работу.

Надеюсь, она не сдалась так просто, иначе ты бы потерял всякий интерес, уж я-то тебя знаю. Ты всегда любил трудности, особенно с красивой грудью.

………………………………………………………………………………………………..

Кому Стейси Трент <[email protected]>

От: Митчел Герцог <[email protected]>

Тема: Надо поговорить

Речь о Син. Она заявилась вчера вечером ко мне домой. В очень неудобный момент. Не хочу писать об этом через офисную сеть. Ни к чему Стюарту знать об этом. Ты сможешь приехать в город и пообедать со мной? Это важно.

Митч

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Митчел Герцог <[email protected]>

От: Стейси Трент <[email protected]>

Тема: Надо поговорить

Примчусь со всеми фанфарами. Какая загадочность! Увидимся ровно в полдень.

Стейси

P.S. Я позвоню тебе из вестибюля. Не хочу случайно столкнуться со Стью.

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Кейт Макензи <[email protected]>

От: Джен Сэдлер <[email protected]>

Тема: НУ?????

КАК ВСЕ ПРОШЛО???? Почему не позвонила вчера вечером? Ты вообще-то вернулась домой вчера? Я только что говорила с Долли, и она сказала, что к тому времени, как они с Лыжником удалились в будуар – ее собственные слова между прочим, – тебя еще не было.

Господи, ТЫ ВСЕ ЕЩЕ У НЕГО? Где ты? ПОЗВОНИ МНЕ НЕМЕДЛЕННО И ВСЕ РАССКАЖИ!!!!!

Дж

P.S. Рада, что хоть кто-то получает удовольствие. Не то чтобы у меня этого не было. Но когда пытаешься забеременеть, приходится заниматься этим по графику, а не когда хочется, и это очень достает. В общем, РАССКАЗЫВАЙ!

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Джен Сэдлер <[email protected]>

От: Кейт Макензи <[email protected]>

Тема: НУ?????

Прости, я вернулась очень поздно, а проснулась только что. Я превращаюсь в такую бездельницу! Я к тому, что если ты безработный, это еще не повод спать до полудня. Это УЖАСНО!

К тому же я пропустила «Зачарованных».

В общем, жаль тебя расстраивать, но ничего не было. Ну, не совсем НИЧЕГО, но это не то, что ты думаешь. Мы целовались. На его диване. Долго.

Джен, у него ТАКИЕ сильные губы!

Я не знаю, что делать.

Давай пообедаем вместе? Где-нибудь в дешевом местечке, потому что я на грани банкротства.

Кейт

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Кейт Макензи <[email protected]>

От'Джен Сэдлер <[email protected]>

Тема: НУ?????

Не обижайся, дорогая, но я обедаю в полдень, как все нормальные люди. Так что придется тебе обедать одной.

А твое признание, Кейт, звучит как-то пафосно. Вы ЦЕЛОВАЛИСЬ? И ВСЕ?

Ты не знаешь, что делать? Конечно, ты его слишком мало знаешь. Но горячий юрист-баскетболист готовит тебе ужин, а ты всего лишь ЦЕЛУЕШЬСЯ с ним?! Ты что, не могла ничего лучше придумать?

Дж

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Джен Сэдлер <[email protected]>

От: Кейт Макензи <[email protected]>

Тема: НУ?????

Господи, да меня вовсе не это смущает. Все было бы иначе, если бы не позвонил портье. Митч сначала не хотел отвечать, но я сказала: «А что если в здании пожар?», и он выругался (!!!!!!!!!!!!!) и пошел к домофону, а портье сказал: «Тут к вам пришла Син», и Митч выругался еще сильнее (!!!!!!!!!) и сказал: «Давайте я с ней поговорю», и тут послышался женский голос, она плакала и твердила: «Митч, ты не поверишь, что она мне устроила».

Клянусь, сначала я подумала, что это та Самка богомола, о которой я тебе рассказывала, та, из музея.

Но тут Митч обернулся ко мне и сказал: «Это моя младшая сестренка».

Конечно же, я сказала: «Похоже, она чем-то расстроена. Впусти ее».

Что он и сделал, но ему этого так не хотелось. Через минуту девчушка с зелеными волосами рыдала на том самом диване, где мы только что занимались прелюдией (даже не верится, но это правда. Мы занимались прелюдией! На его диване! И ЭТО БЫЛО ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!).

В общем, бедняжка Син – это его сестра. Вообще-то ее зовут Джанис, но она хочет, чтобы все обращались к ней как к Син, и тут ее можно понять, правда? Джанис – немного старомодное имя для такой девушки, как она. Ведь ей всего девятнадцать. Очевидно, у нее случился кризис, и ей не терпелось рассказать об этом Митчу. Я хотела уйти – кому приятно откровенничать при постороннем человеке?

Но не успела я и шагу сделать, как она вывалила все – о том, как мама забрала ее из колледжа, потому что ее беспокоила «дружба» Син с одной из соседок по комнате, и о том, что сейчас Син пытается вести себя разумно, но миссис Герцог запретила ей общаться с этой девушкой, Сарой, и даже забрала компьютер, чтобы они не могли переписываться. Миссис Герцог прочитывала ее почту и вычислила, что отношения между девушками были не совсем платоническими.

Бедный Митч! Было видно, что он очень любит свою младшую сестренку. Он был очень заботлив, предложил приготовить ей горячего шоколаду и остаться на ночь, если она захочет.

Но когда Митч услышал о «запретной любви» между Син и Сарой (ее слова, не мои), он, казалось, готов был бежать куда глаза глядят. Перспектива разбираться с кризисом выбора сексуальной ориентации сестренки привела его в панику. Он кидал на меня такие беспомощные, полные мольбы взгляды, что я просто не могла уйти. Я НУЖНА БЫЛА ему, Джен. Ему действительно нужна была помощь, чтобы разобраться с младшей сестренкой.